La apertura es la clave para el Oscar al documental American Factory

Pueblo en Línea  2020:02:12.11:19

Esta imagen publicada por Netflix muestra a Wong He (izquierda), trabajando con Kenny Taylor (centro) y Jarred Gibson en el área de templado de vidrio de la fábrica Fuyao Glass America en Dayton, Ohio, en la película documental American Factory. La película debutó el miércoles en Netflix como el primer proyecto del servicio de transmisión respaldado por la nueva compañía de producción de Barack y Michelle Obama. [Foto / Agencias]

Beijing, 12/02/2020 (El Pueblo en Línea) - Cuando un equipo entre un hombre y su esposa quiso hacer un documental sobre una fábrica de propiedad china en Ohio, la compañía les proporcionó acceso abierto.

Quizás fue esa mirada sin filtro a Fuyao Glass America en Moraine, Ohio, lo que ayudó a motivar a los miembros de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas a otorgar a la película American Factory el Premio de la Academia al Mejor Largometraje Documental el domingo.

El documental obtuvo una mayor publicidad en abril de 2019, después de ser adquirido por el ex presidente de Estados Unidos Barack Obama y Higher Ground, la productora de la ex primera dama Michelle Obama, como el primer proyecto de la compañía, en asociación con Netflix.

La película cuenta la historia de la primera fábrica de vidrio automotriz de Fuyao en EE.UU, que se instaló en una planta cerrada de General Motors en 2015, que emplea a 2.000 trabajadores locales. Fuyao, el mayor fabricante de vidrio para automóviles del mundo, tiene su sede en Fuqing, provincia de Fujian.

"Creo que es una victoria digna, y de alguna manera me sorprendió ver en la película que algunas de las personas del lado chino, incluido el CEO de la corporación china, fueron muy abiertos en sus comentarios. Todo eso se convirtió en una película", dijo Stanley Rosen, profesor de ciencias políticas en la Universidad del Sur de California y experto en cine chino.

La película detalla las dificultades derivadas de los enfrentamientos culturales entre la gerencia y los técnicos chinos y los trabajadores estadounidenses en la empresa, proporcionando una ventana sobre el impacto de la globalización en el lugar de trabajo.

El Premio de la Academia fue para los codirectores Julia Reichert y Steven Ven Bognar, una pareja que vive en Dayton, Ohio, y el productor Jeff Reichert.

"Nuestra película es de Ohio y China", dijo Julia Reichert en su discurso de aceptación. "Pero realmente podría ser desde cualquier lugar donde la gente se pone un uniforme y trabaja duro para que sus familias tengan una vida mejor".

Bognar expresó su gratitud en su discurso, especialmente agradeciendo al presidente del Grupo Fuyao en chino.

"Gracias, Academia. Xie xie (gracias), Cho Tak Wong (Cao Dewang). Gracias a todos los que confiaron en nosotros para contar su historia", dijo.

China Daily también entrevistó a Cao sobre la película en enero, mientras realizaba una visita anual a la planta de Fuyao en Ohio.

Dijo que durante tres años, el equipo de producción tuvo acceso completo a las plantas de Fuyao en Ohio y China, "sin importar si estaba en una reunión o dando un discurso", y añadió que los directores registraron 1.300 horas de grabación en Fuyao.

Cao enfatizó que uno de los elementos clave de la operación exitosa de Fuyao en Estados Unidos es la "apertura".

"No ocultamos nada", dijo. "Hice una promesa cuando aterricé en Ohio. Si (alguien en Estados Unidos) quiere conocer el estado de la industria de China, vea esta obra. Esa es mi promesa".

"Nosotros, los chinos y los estadounidenses, nos hemos unido mucho en los últimos cinco años", dijo a China Daily Carrie Yount, supervisora técnica de la FGA.

"Creo que todos progresamos mucho para comenzar, barriendo el suelo y creando cosas. Diría que somos una familia", dijo Yount, quien ha trabajado en FGA durante más de cuatro años.

Obamas tuiteó para felicitar al equipo de American Factory por la victoria del Oscar.

"Felicidades a Julia y Steven, los cineastas detrás de American Factory, por contar una historia tan compleja y conmovedora sobre unas consecuencias muy humanas de un cambio económico desgarrador. Me alegra ver que dos personas talentosas y francamente buenas se llevan a casa el Oscar por el primer lanzamiento de Higher Ground, "Barack Obama escribió después de que se anunciara el premio.

"Creo que la película (American Factory) muestra una mirada muy equilibrada y reflexiva sobre el impacto que la globalización tiene tanto en Estados Unidos como en China. Simboliza lo que está sucediendo en gran parte del resto del mundo", dijo Robert D. Cain, galardonado guionista y productor.

La película, que se estrenó en el Festival de Cine de Sundance a finales de enero del año pasado, obtuvo 8,3 puntos sobre 10 en Douban, el agregador de reseñas más popular de China.

Zhang Chen, un inversor de cine con sede en Shanghai, dijo que American Factory causó sensación el verano pasado.

El documental ha reducido las impresiones cliché chinas y estadounidenses entre sí, dijo, proporcionando una mirada realista a las culturas empresariales de ambos países.

Li Chao, un crítico de cine con sede en Shenzhen, dijo que American Factory tiene una perspectiva neutral al representar a los trabajadores estadounidenses y a los inversores chinos, pero además muestra sus respectivas deficiencias.