Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>Sociedad

Oficina de Asuntos Exteriores de Beijing: hacemos un llamado a los extranjeros en Beijing para que minimicen los viajes innecesarios

Pueblo en Línea  2020:03:10.12:06

Por reportero Li Yukun, Beijing News

Beijing, 10/03/2020 (El Pueblo en Línea) - El 9 de marzo, Beijing celebró la 45ª conferencia de prensa sobre la prevención y el control de la epidemia del nuevo coronavirus. Li Hui, subdirector de la Oficina de Asuntos Exteriores de Beijing, dijo que debido a la propagación actual de la epidemia por todo el mundo se han multiplicado los casos importados desde el exterior en Beijing, por lo que la ciudad hace un llamamiento para que los extranjeros en Beijing minimicen los viajes innecesarios.

Li Hui dijo que Beijing otorga gran importancia al trabajo relacionado con los extranjeros en la prevención y control de la epidemia, y ha hecho un buen trabajo de prevención y control de la epidemia para los extranjeros. Las autoridades municipales han publicado información en inglés, francés, ruso, alemán, español, japonés, coreano y árabe, y hasta 10.000 carteles de prevención y control en chino e inglés en los lugares y edificios donde se concentran los extranjeros para que estos puedan comprender la información relevante. La Línea Directa y la Línea Directa de Emergencia del Aeropuerto Internacional Capital de Beijing brindan servicios en ocho idiomas. La Oficina de Asuntos Exteriores instruye a los trabajadores comunitarios a tener plenamente en cuenta las preocupaciones legítimas de los extranjeros en Beijing, y la comunidad proporcionará la asistencia necesaria.

Li Hui dijo que debido a la propagación actual de la epidemia a nivel mundial se han multiplicado los casos importados desde el exterior en Beijing. Es por ello que las autoridades municipales hacen un llamamiento a los extranjeros en Beijing para que minimicen los viajes innecesarios, usen mascarillas al salir de casa y se protejan. La ciudad también espera que los extranjeros cooperen con los requisitos de la prevención y control de la epidemia de China.

(Web editor: 吴思萱, 赵健)

peninsular

Comentario

Noticias

Fotos