El portavoz del Diario del Pueblo protesta enérgicamente por la declaración de Pompeo

Pueblo en Línea  2020:09:10.16:53

Beijing, 10/09/2020 (El Pueblo en Línea) -El 9 de septiembre, el secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, hizo declaraciones públicas en las que acusó irrazonablemente a Diario del Pueblo de negarse a publicar un artículo del embajador de Estados Unidos en China, Terry Branstad, y atacó maliciosamente a los medios chinos. La medida de Estados Unidos es puramente maliciosa y provocativa, y se desvía seriamente de los hechos. El portavoz de Diario del Pueblo ha expresado una fuerte protesta y una firme oposición a este hecho, y cree que es necesario restaurar la verdad.

El 26 de agosto, la Embajada de Estados Unidos en China tomó la iniciativa de ponerse en contacto con Diario del Pueblo, solicitando que se publicara el artículo del embajador Branstad antes del 4 de septiembre, con la esperanza de obtener una respuesta el 27 de agosto. La carta además indica claramente que la Embajada de Estados Unidos en China cree que es particularmente importante publicar el texto completo sin realizar ningún cambio".

Diario del Pueblo respondió a la Embajada de Estados Unidos que el manuscrito enviado en nombre del embajador Branstad estaba lleno de lagunas, era seriamente inconsistente con los hechos y no se ajustaba a Diario del Pueblo, teniendo en cuenta que se trata de un profesional serio y conocido, y los estándares de los medios para la selección y publicación de manuscritos. Si Estados Unidos aún espera publicarlo en Diario del Pueblo, debe seguir los principios de igualdad y respeto mutuo y realizar cambios sustanciales en el artículo basados en hechos. Sobre esta base, estamos dispuestos a mantener contacto y comunicación con la embajada de Estados Unidos.

Diario del Pueblo, al igual que los medios de comunicación estadounidenses, tiene derecho a decidir si publicar un artículo y cuándo hacerlo, a realizar las revisiones y modificaciones necesarias y a negarse a publicar artículos con errores fácticos obvios y llenos de prejuicios. Este es el estándar de la industria de las noticias y también se ajusta a la práctica internacional.

Durante mucho tiempo, siempre hemos mantenido una actitud activa y abierta hacia los amigos de varios países que tienen una actitud objetiva y justa hacia China, incluido el embajador Branstad, que han enviado artículos a Diario del Pueblo y han solicitado su publicación. Ya el 15 de abril de 2013, el Sr. Branstad, entonces gobernador de Iowa, publicó un artículo firmado titulado "Asociación única con China" en la tercera página de Diario del Pueblo, expresando su esperanza de establecer una asociación económica más sólida con China. El año pasado y este año, con el apoyo activo de Diario del Pueblo, el embajador Branstad publicó en Global Times, que pertenece a este periódico, los artículos "Un año como embajador de Estados Unidos en China" y "Nuestra lucha contra el COVID-19". Varios ex embajadores de Estados Unidos en China, como Max Baucus y Jon Huntsman, también publicaron artículos firmados en Diario del Pueblo. Los hechos muestran que todos hemos otorgado gran importancia a los artículos enviados por los anteriores embajadores estadounidenses.

Diario del Pueblo siempre se ha comprometido a mejorar la comunicación y el entendimiento entre los pueblos de China y Estados Unidos. Sin embargo, en los últimos tiempos, Estados Unidos ha intensificado continuamente su represión política y persecución contra Diario del Pueblo y otras organizaciones de medios chinos en Estados Unidos debido al pensamiento de la Guerra Fría y los prejuicios ideológicos, exigiendo a los periodistas chinos que se registren como "agentes extranjeros", designándolos como "misiones extranjeras". Además, el país ha negado el visado a periodistas chinos y ha expulsado a periodistas de medios chinos en Estados Unidos. Recientemente, EE.UU ha adoptado restricciones discriminatorias de visado que limitan el periodo de validez del visado a no más de tres meses para todos los periodistas de medios chinos en Estados Unidos, incluidos los que trabajan en la sede de las Naciones Unidas. Hasta ahora, todavía no está claro si se renovarán todos los visados de los periodistas chinos, que vencieron el 6 de agosto. Esto deja a varios periodistas de Diario del Pueblo en Estados Unidos y sus familiares, incluidos niños pequeños, bajo una enorme incertidumbre, afectando enormemente al trabajo y la vida de los periodistas chinos en Estados Unidos, y restringiendo en gran medida su libertad de informar.

La ironía es que, por un lado, Estados Unidos afirma que Diario del Pueblo y otros medios chinos como las "máquinas de propaganda" del Partido Comunista de China para reprimir arbitrariamente y, por otro lado, exigen que estas "máquinas de propaganda" propaguen puntos de vista erróneos de Estados Unidos, lo cual es ilógico, autoritario e irrazonable. La parte estadounidense también difunde rumores para confundir al público, interpretando al culpable que culpa a la víctima distorsionando así los hechos.

Diario del Pueblo se opone enérgicamente a las provocaciones de Estados Unidos, a sus acciones discriminatorias, e insta al país a dejar de dañar la seguridad y los derechos de los periodistas chinos en Estados Unidos y de atacar a la prensa china.