Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>Mundo

Reino Unido y UE reanudarán conversaciones comerciales esta semana en Londres

Xinhua  2020:10:22.08:40

LONDRES, 21 oct (Xinhua) -- Reino Unido anunció hoy que reanudará las conversaciones sobre la futura relación con la Unión Europea (UE) esta semana en Londres, unos días después de que Downing Street dijo que las negociaciones sobre la situación posterior al Brexit habían terminado.

"Estamos listos para dar la bienvenida en Londres al equipo de la UE para reanudar las negociaciones esta semana. Juntos acordamos una serie de principios para manejar esta etapa intensificada de las conversaciones" , señaló Downing Street en una declaración.

Downing Street añadió que la etapa inicial de las negociaciones se llevará a cabo en Londres del 22 al 25 de octubre.

"Está claro que quedan brechas significativas entre nuestras respectivas posiciones en los ámbitos más difíciles, pero estamos listos, con la UE, para ver si es posible acercarlas en conversaciones intensivas" , indicó Downing Street.

Por otra parte, un portavoz de Downing Street dijo que el avance ha sido impulsado por la declaración de hoy del jefe negociador de la UE, Michel Barnier, en el Parlamento Europeo en el sentido de que ambas partes deben estar dispuestas a alcanzar un compromiso.

Barnier dijo al Parlamento Europeo que el acuerdo está "al alcance de la mano" .

Pero Downing Street advirtió que todavía no puede descartarse la posibilidad de la falta de acuerdo.

"Como lo han señalado las dos partes, se necesitan dos para alcanzar un acuerdo. Es totalmente posible que las negociaciones sean infructuosas" , dijo. "En caso de ser así, Reino Unido terminará el período de transición en los términos de Australia y prosperará haciéndolo" .

El arreglo tipo Australia es un eufemismo del fracaso para alcanzar un tratado de libre comercio, lo que significa que el comercio entre Reino Unido y la UE se regiría a partir de 2021 por las reglas de la Organización Mundial del Comercio.

Reino Unido exhortó a los empresarios, transportistas y viajeros a prepararse activamente para el fin del período de transición, ya sea que se alcance un acuerdo o no.

Reino Unido y la UE empezaron sus prolongadas y complicadas conversaciones sobre la situación posterior al Brexit después de que Reino Unido puso fin a su calidad de miembro de la UE el 31 de enero. Con ellas busca asegurar un futuro acuerdo comercial antes de que termine el período de transición del Brexit al final del año.

La semana pasada se estancaron las conversaciones comerciales sobre la situación posterior al Brexit. Downing Street insistió en que no tenía sentido reanudar las discusiones a menos que hubiera un cambio en la postura del bloque regional.

Hay grandes brechas entre las dos partes en ámbitos como pesquerías y ayuda estatal.

El primer ministro británico, Boris Johnson, y la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, sostuvieron una reunión por video a inicios de octubre para intentar desbloquear las conversaciones comerciales en un momento en el que países como Reino Unido, China, Rusia y Estados Unidos están en una carrera contrarreloj para desarrollar vacunas contra el coronavirus.

(Web editor: 周雨, 赵健)

Comentario

Noticias

Fotos