Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>Economía

Oportunidades compartidas y desarrollo común

Pueblo en Línea  2020:11:03.10:22

Shanghai, 03/11/2020 (El Pueblo en Línea) -La ceremonia de apertura de la tercera Exposición Internacional de Importaciones de China y el Foro Económico Internacional de Hongqiao tendrán lugar en Shanghai el 4 de noviembre. El presidente Xi Jinping pronunciará un discurso de apertura por video. En el contexto de la recesión económica mundial causada por la pandemia de COVID-19, el presidente Xi Jinping pronunciará el discurso de apertura de dicho evento, una importante plataforma para la cooperación abierta global, por tercer año consecutivo, atrayendo la atención mundial. La comunidad internacional cree en general que las propuestas y acciones de China para expandir decididamente la apertura, apoyar el comercio multilateral y comprometerse con la cooperación de beneficio mutuo son la energía positiva que se necesita con urgencia para la recuperación y el desarrollo económico mundial en la actualidad.

La epidemia todavía se está extendiendo a nivel mundial, el unilateralismo y el proteccionismo están en aumento, y la globalización económica se enfrenta a vientos en contra, lo que está poniendo a prueba la resiliencia de la economía mundial. El Fondo Monetario Internacional predice que la economía mundial se contraerá un 4,4% este año; el último informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo muestra que la inversión extranjera directa mundial en el primer semestre de este año cayó un 49% interanual; la OMC ha pronosticado que el comercio mundial podría contraerse entre un 13% y un 32% este año. ¿Cómo deben superponerse los riesgos y los desafíos? La mayor determinación producirá la mayor sabiduría. Todos los países deben hacer todo lo posible para controlar la epidemia, fortalecer inquebrantablemente la cooperación abierta, promover la construcción de una economía mundial abierta y utilizar esfuerzos conjuntos para convertir las crisis en oportunidades. Como evento comercial internacional, la tercera CIIE tiene la misión de ayudar a la cadena industrial mundial y la cadena de suministro a mantener la estabilidad y ayudar a la economía mundial a reanudar el crecimiento, lo que redunda en interés común de todos los países del mundo.

Como la primera exposición nacional a gran escala en el mundo con el tema de las importaciones, la Exposición Internacional de Importaciones de China ha ido formando un "ecosistema" virtuoso en el que las exposiciones se convierten en productos básicos, los expositores en inversores y los compradores en comerciantes. La tercera CIIE, con una escala de exhibición más grande, mejor configuración de área de exhibición y mejor calidad de expositores, cumplirá una vez más su promesa de "hacerlo cada vez mejor". Durante el período del XIII Plan Quinquenal, la escala del mercado chino ha seguido alcanzando un nuevo nivel. En 2019, las ventas minoristas totales de bienes de consumo de China alcanzaron los 41,2 billones de yuanes, convirtiéndose en el mercado más grande del mundo. En las circunstancias actuales, como economía importante que es la primera en reanudar el trabajo y la producción, lograr un crecimiento económico positivo y recuperarse en el comercio exterior, el ímpetu y las oportunidades de China para la recuperación económica mundial son aún más valiosos. "Sentimos la apertura y tolerancia del mercado chino en la CIIE". "La CIIE no es solo un evento global, sino también una ventana importante para que las empresas participen y compartan el crecimiento económico constante de China"... Las opiniones de expositores de varios países representan el deseo de las empresas extranjeras de aprovechar este evento para explorar el mercado chino y compartir las oportunidades de China.

Dar la bienvenida a invitados de todo el mundo y compartir los beneficios con el mundo, esta es la idea de China. El mundo puede sentir claramente la determinación de China de ampliar su apertura, la confianza de China en promover un desarrollo económico de alta calidad y los pasos firmes e inquebrantables de China. "China elevará el nivel de economía abierta a mayor escala, en un campo más amplio y en un nivel más profundo". "Debemos mejorar de manera integral el nivel de apertura, construir un nuevo sistema de economía abierta de nivel superior y generar nuevas ventajas en la cooperación y la competencia internacionales". "Promover reformas más profundas e implementar un mayor nivel de apertura proporcionarán un fuerte ímpetu para la construcción de un nuevo patrón de desarrollo."... Las palabras del presidente Xi Jinping demuestran el fuerte poder de toma de decisiones de China y muestran la capacidad de China para nutrir nuevas oportunidades en medio de una crisis y comenzar un nuevo juego en una situación cambiante. La quinta sesión plenaria del XIX Comité Central del Partido Comunista de China propuso el objetivo a largo plazo de lograr básicamente la modernización socialista para 2035 y presentó los principales objetivos de desarrollo económico y social para el período del XIV Plan Quinquenal. Después de construir una sociedad moderadamente próspera en todos los aspectos y lograr su primer objetivo centenario, China aprovechará el impulso para embarcarse en un nuevo viaje de construcción de un país socialista moderno de manera integral, elevar en todos los aspectos el nivel de apertura y abrir nuevos horizontes para la apertura. China ha entrado en una nueva etapa de desarrollo y está acelerando la construcción de un nuevo panorama de desarrollo con un ciclo interno como cuerpo principal y un ciclo dual nacional e internacional que se promueven mutuamente. Esto significa que China tendrá más espacio para el desarrollo y más oportunidades para el desarrollo mundial.

A travéz de la tercera CIIE, el mundo podrá apreciar los grandes logros de Pudong en Shanghai durante 30 años de desarrollo y apertura conociendo la leyenda del pueblo chino, que se atreve a ser el primero en intentar realizar la reforma y apertura, abrir nuevos caminos en ambientes hostiles y percibir mejor los pasos del progreso de China. Como otra "etiqueta" icónica de apertura en Shanghai, la CIIE está mostrando al mundo la firme promesa china de que "la puerta de China a la apertura no se cerrará, sino que se abrirá más". China, que se está reformando y abriéndose constantemente, trabajará de la mano con otros países del mundo para lograr una cooperación de beneficio mutuo y continuará escribiendo un nuevo capítulo de oportunidades compartidas y desarrollo común.

El 17 de octubre, en el Centro Nacional de Convenciones y Exposiciones de Shanghai, donde se celebrará la tercera Exposición Internacional de Importaciones de China, el personal colocó motivos florales temáticos de bienvenida en la Plaza Sur. Ji Haixin / Pueblo en Línea

El 26 de octubre, se pusieron en funcionamiento tres buses especiales con temática de la CIIE en la ruta 71. Los vehículos especiales se diseñaron con la mascota "Jinbao" de la CIIE como elemento de diseño, donde todo el interior se redecoró por completo. Wang Gang / Pueblo en Línea

El 28 de agosto, el área comercial más grande de Shanghai, Star Global Port, estaba abarrotada. Los clientes en el centro comercial fuera de línea continuaron gastando en compras, ocio y entretenimiento. Chen Yuyu / Pueblo en Línea

(Web editor: 周雨, 赵健)

Comentario

Noticias

Fotos