Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>Ciencia-Tecnología

Ciudad fronteriza de Tengchong, una tierra con recursos ecológicos en el extremo sudoeste del país

Pueblo en Línea  2021:01:06.16:24

Zhu Hongwei, Chang Hong, Su Yingxiang, Zhou Yu, Meng Bin y Fu Hao

Tengchong, Yunnan, 06/01/2021 (El Pueblo en Línea) - La ciudad de Tengchong, ubicada en el suroeste de la provincia de Yunnan, ha sido una importante ciudad de defensa fronteriza en el suroeste del país desde la antigüedad. Esta "ciudad fronteriza en el extremo sudoeste del país" descrita por Xu Xiake no solo cuenta con un cementerio histórico del país, sino que además tiene recursos geotermales volcánicos raros. Este lugar no solo es un conocido centro de distribución de esmeraldas en el país y en el extranjero, sino que también es famoso por ser la tierra de muchos chinos de ultramar y de la cultura de las caravanas, además de ser la ubicación del antiguo pueblo de Heshun.

Una la ruta económica y comercial del mundo

El antiguo pueblo de Heshun en Tengchong es la tierra natal de muchos chinos de ultramar en Yunnan. Durante más de 600 años, la cultura de las llanuras centrales, la cultura occidental, la cultura Nanzhao y la cultura fronteriza se han mezclado y colisionado aquí, formando una cultura única de chinos de ultramar y la cultura de las caravanas.

A través de la Ruta de la Seda del sudoeste, las "caravanas" llevaron a Occidente la seda, la porcelana, el hierro, la sal, el té y otros productos chinos antiguos. El jade, las gemas y las especias de Asia y Europa también han podido entrar continuamente en China.

Las palabras "Heshun Con Armonía" en una pared de Heshun. Foto de Su Yingxiang, Pueblo en Línea

Durante más de dos mil años, debido a la apertura y desarrollo del pasado, Tengchong se ha convertido en un punto importante en la Ruta de la Seda. Hoy en día, hay 350.000 chinos de ultramar de Tengchong en 23 países y regiones de todo el mundo.

Una vía económica y comercial desde la antigüedad hasta el presente que ha acercado a Tengchong al mundo.

Un "faro en el extremo sudoeste del país" que ha iluminado al mundo

En Heshun, existe un profundo patrimonio cultural. El pabellón de lavaderas, la biblioteca de Heshun y la escuela secundaria del pueblo están llenas de profundos genes culturales chinos.

La Biblioteca de Heshun es una fuente cultural de Tengchong. Tanto en el pasado como en el presente es un "centro de comunicados de prensa" de la antigua ciudad. Los lugareños llaman cariñosamente a este lugar el "faro en el extremo sudoeste del país".

La Biblioteca de Heshun es un "ejemplo claro de la cultura rural de China". Foto de Su Yingxiang, Pueblo en Línea

En el antiguo pueblo de Heshun, que tiene una población de solo 6.000 habitantes, hay una biblioteca con más de 100.000 libros. No solo hay libros de literatura popular, divulgación científica y libros de referencia, sino que hay más de 20.000 de antiguos grabados en madera y encuadernados en hilo, y publicaciones de libros de principios de este siglo. 

En la ciudad de Gudong, a más de 40 kilómetros del pueblo antiguo de Heshun, suena el sonido de los títeres de sombras.

La voz proviene de Liu Yongzhou, cuarta generación de herederos de Liujiazhai, quien ha enseñado a su nieto Liu Chaokan el arte de los títeres de sombras. Este chico nacido en los 90 desea transmitir la cultura a través de nuevas ideas y nuevos elementos, para que brille la cultura de los títeres de sombras de Tengchong.

Fundó una compañía de títeres de sombras, contrató a graduados universitarios con especialización en música y arte, innovó en la producción de títeres de sombras y estableció un área de experiencia de títeres de sombras ... La sexta generación de herederos mantiene viva la cultura los títeres de sombras de Liujiazhai.

Tres generaciones de artistas de títeres de sombras de Liujiazhai durante una interpretación. Foto de Meng Bin, Pueblo en Línea

Esta familia de Gudong ha difundido la cultura de los títeres de sombras en Tengchong de generación en generación.

La conocida leyenda del jade

El jade es una joya a los ojos de la gente de Tengchong, y contiene todo tipo de hermosos deseos de la gente de Tengchong.

La jadeíta se produce en el área de Pakant del estado de Kachin, Myanmar. La gente de Tengchong fue la primera en descubrir el valor comercial de la jadeíta. En este lugar se procesa la jadeíta desde hace 600 años.

Hoy en día, la industria de la jadeíta y el tallado de jade han promueve el desarrollo económico y social de la ciudad de Tengchong y se han convertido en una hermosa tarjeta de presentación de la cultura local.

El joven maestro de tallado de jade Yang Shuming, con sus habilidades técnicas e ideas innovadoras, se ha convertido en el líder de la nueva generación de tallado de jade de Tengchong.

Es importante hacer el arte de tallado de acuerdo con las diversas características de la jadeíta porque cada pieza de jade es única. Si uno desea hacer una buena pieza de jade, "al igual que cuando se hacen amigos, primero hay que observar la jadeíta, comprender sus características y luego hacer una obra de arte".

Hablando del tallado que le ha llevado más tiempo, Yang Shuming dijo que la pieza que más tiempo le está llevando la comenzó hace diez años y aún no la ha completado. Es un producto semiacabado. "Algunas piezas de jade se tallan durante toda la vida".

Yang Shuming enseñó a un extranjero a identificar la jadeíta. Por Xiang Xingquan, Pueblo en Línea

Se necesita toda una vida para tallar una pieza de jade. El jade también usa su valor para representar la cultura de Tengchong.

Hoy en día, Tengchong es un centro de comercio de jade de gran escala, y turistas de todas partes se encuentran en esta "ciudad del jade", reviviendo la gloria pasada de Tengchong.

Una tierra ecológica que convive con la armonía entre el hombre y la naturaleza

La Reserva del Humedal de Beihai en Tengchong, rodeada de montañas y con una ubicación geográfica especial, pertenece al ecosistema de los lagos de la zona volcánica de la región. El humedal es conocida como la mágica "pradera de agua", una gran área de tierra que flota sobre el agua como un tapiz gigante de colores.

El humedal de Beihai es hogar de numerosas especies únicas de animales y plantas, incluido el pollo púrpura de agua, un ave protegida, el águila real, una especie con protección a nivel nacional, y la brasenia, una planta silvestre también protegida a nivel nacional. Estas especies preciosas de aves, flores exóticas y hierbas forman juntas el entorno ecológico del humedal de Beihai.

El pollo púrpura de agua es un animal protegido del humedal de Beihai. Foto de Zhou Yu, Pueblo en Línea

Tengchong también tiene ricos recursos geológicos. Tengchong se encuentra en la intersección de la placa euroasiática y la placa índica. Debido a la colisión de los dos continentes, Tengchong se ha convertido en un área de coexistencia volcánica y geotérmica muy rara en el mundo.

La extraordinaria acción de la naturaleza ha creado peculiares maravillas geológicas. La más conocida es la "olla grande", que tiene un diámetro de más de 3 metros, una profundidad de 1,5 metros y una temperatura del agua de 96,6 ° C. El agua de esta “piscina natural” hierve día y noche, y expulsa vapor en todas las estaciones del año.

Los turistas hierven huevos en la "olla grande". Foto de Zhou Yu, Pueblo en Línea

En Tengchong, la armonía entre el hombre y la naturaleza está profundamente arraigada en el corazón de todos, y Tengchong también es conocido como "uno de los lugares más adecuados para la vida humana".

Una montaña de fama mundial, una extraña maravilla geológica, una ciudad de color jade, una historia turbulenta, una fusión cultural ... Todos estos juntos han hecho de Tengchong un destino ideal para una "vida saludable" de clase mundial. 

(Web editor: 吴思萱, 赵健)

Comentario

Noticias

Fotos