Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>América Latina

Carlos Castillo, quinto Dan en artes marciales chinas: El año del buey nos traerá paz, salud y prosperidad

Pueblo en Línea  2021:02:07.16:58

Beijing, 07/02/2021 (El Pueblo en Línea) -El Año Nuevo Chino o Festival de la Primavera es la festividad más importante del calendario lunar en el gigante asiático. Durante esta celebración, la familia honra a sus ancestros, se deleitan con suculentos platos, regalan “sobres rojos” a los niños y piden por un ciclo de buenas cosechas.

En esta nueva serie de testimonios titulada “Año nuevo chino del Buey: prosperidad a través del esfuerzo, la tenacidad y el paciente trabajo”, Carlos Castillo, quinto dan en artes marciales chinas, comparte sus experiencias sobre el Festival de la Primavera, una solidaria vivencia que permite entender mejor la cultura y ancestrales tradiciones del pueblo chino.

Carlos Castillo, quinto Dan en artes marciales chinas

Develando los secretos de las celebraciones 

Mi primera experiencia con el año lunar china fue decepcionante, en esa época no tenía amigos chinos y la ciudad de Wuhan donde estudiaba idioma chino quedó completamente vacía, todo cerró, no se oía ni el vuelo de una mosca hasta el día de año nuevo que comenzaron los fuegos artificiales y los petardos. Mi segundo año lunar fue muy distinto. Un amigo china llamado Che Hui nos invitó a su casa en Shijiazhuan a pasar el festival y ahí empezaron a develarse los secretos de las celebraciones, ahí supe que Wuhan se quedaba vacía al igual que muchas ciudades en china porque la gente regresaba a sus pueblos natales a celebrar con la familia. La bienvenida fue tremenda, y a partir de ahí llegó la comida de todos tipos y sabores y los doce mejores baijiu de China. Fue una gran experiencia. 

Foto proporcionada por Carlos Castillo

Año lunar chino; mucho más que comer y beber

Poco después tuve mi propia familia en Hubei y comprendí que el año lunar chino era más que comer y beber, se trataba del ritual más importante de la familia china. Lo primero fue que me llevaron a las tumbas de los antepasados y me presentaron. Ahí fue donde me arrodillé ante alguien por primera vez en mi vida, comprendí que no todas las familias celebraban el año nuevo a la misma hora del día y también conocí que existía el gran año y el pequeño año. Y me resultó muy curioso que no se botara la basura durante las fiestas. Me explicaron que es para no botar la felicidad y la fortuna. Otra cosa curiosa fue que no me dejaron bañarme en vísperas de año nuevo por la misma razón. Tuve que esperar hasta año nuevo donde todos se visten con ropa nueva y van a visitar a los familiares y amigos más cercanos llevando regalos y hongbao. Años, cuando creía que lo sabía todo del año nuevo chino, tuve una nueva experiencia: un amigo cercano me invitó a su casa a celebrar a la hora del almuerzo y ya la mesa estaba servida. Cuando me disponía a disfrutar de los manjares, de pronto recogen todo y lo echan en un cubo. Ante mi asombro, mi amigo me explicó que esa comida era para los familiares que ya no estaban presentes y que pronto servirían la nuestra. Aunque en estos momentos estoy en Cuba debido a la pandemia, espero regresar a China para felicitar a mis familiares y amigos por el año del Buey. 

Foto proporcionada por Carlos Castillo

El año nuevo en Cuba también tiene su magia

En mi opinión, el año nuevo chino y nuestro año nuevo en Cuba tienen en común la reunión familiar, aunque en Cuba la celebración dura menos y es más sencilla. En la isla todos celebramos a la misma hora, a las doce de la noche...todo tiene su magia.

Foto proporcionada por Carlos Castillo

Meiyou bu guo de shi

El año 2020 ha sido un año terrible para todos sin distinción de país o cultura. Nuestros planes se han ido abajo, muchos hemos perdido seres queridos, hemos perdido el trabajo, pero la vida sigue y hay que tener mente positiva y pensar que vendrán tiempos mejores. El año del buey nos traerá paz, salud y prosperidad. Y cómo reza un dicho chino “Meiyou bu guo de shi”... no hay mal que dure cien años. 

(Web editor: 周雨, 赵健)

Comentario

Noticias

Fotos