Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>América Latina

Mauricio Paz Viola, artista contemporáneo: Decorar con símbolos para atraer los buenos augurios

Pueblo en Línea  2021:02:08.12:38

Beijing, 08/02/2021 (El Pueblo en Línea) -El Año Nuevo Chino o Festival de la Primavera es la festividad más importante del calendario lunar en el gigante asiático. Durante esta celebración, la familia honra a sus ancestros, se deleitan con suculentos platos, regalan “sobres rojos” a los niños y piden por un ciclo de buenas cosechas.

En esta nueva serie de testimonios titulada “Año nuevo chino del Buey: prosperidad a través del esfuerzo, la tenacidad y el paciente trabajo”, Mauricio Paz Viola, artista contemporáneo uruguayo, comparte sus experiencias sobre el Festival de la Primavera, una solidaria vivencia que permite entender mejor la cultura y ancestrales tradiciones del pueblo chino.

Mauricio Paz Viola, artista contemporáneo

Lugares públicos repletos de lámparas rojas y luces

Mi relación con China proviene de mi esposa, que es de Beijing. Nos conocimos en Chile hace 10 años. Desde entonces hemos estado viviendo en Chile, Estados Unidos, y ahora vivimos en Beijing.

Este años será el mi segundo Año Nuevo Chino en China, y me parece algo fascinante desde el punto de vista cultural, social y familiar. Mi primera impresión y la que creo que todos comprendemos que la fiesta de la primavera se acerca, es ver las calles y los lugares públicos repletos de lámparas rojas y luces, y se puede percibir que las festividades se acercan. En ésta época veo que la gente cambia su ánimo y se ve más ansioso y expectante. Me llama la atención también cómo la familia se reúne y se regalan cosas, sobre todo frutas y sobres rojos para los niños, también cómo las personas más pudientes generosamente ayudan o aportan o invitan a otras personas , amigos o familiares con menos recursos.

Foto proporcionada por Mauricio Paz Viola

Decorar con símbolos para atraer los buenos augurios

En el área donde vivimos no tenemos problemas para recibir gente, amigos y familiares, pero sé que hay muchas comunidades donde es muy difícil o imposible acceder, así que es probable que algunos familiares y amigos vengan a pasar un momento en nuestro hogar. También limpiaremos y decoraremos con los símbolos para atraer los buenos augurios. 

Un ciclo termina y otro comienza

Lo más parecido en mi país puede ser la Navidad y el Año Nuevo, ya que en esos momentos festejamos un nuevo ciclo que termina y otro que comienza. También se reúne la familia y amigos, y celebramos comiendo y tomando. Culturalmente somos muy diferentes pero en la parte humana, no mucho. Hay valores y conceptos que nos igualan, el valor a la familia y el deseo y bienestar de quienes nos rodean.

El 2020 sin duda fue un año muy extraño para todos. Mi 2020, a pesar de todas las circunstancias y problemáticas, fue muy creativo y productivo en el área artística: un 2020 reflexivo por todo lo que en esos momentos pasaban. Lo que espero del 2021 es poder retomar mis exhibiciones artísticas, ya que por motivos de que muchos lugares públicos y privados no pueden hacer reuniones sociales, muchas exhibiciones se postergaron o suspendieron. También espero que todo vuelva a la normalidad, que la gente pueda viajar y trasladarse sin dificultad y que todo esto del virus pronto se pueda controlar, y por supuesto todos mis mejores deseos al pueblo chino, sobre todo en el área de la salud. 

(Web editor: 周雨, 赵健)

Comentario

Noticias

Fotos