Farmacéuticos dispensan medicamentos de acuerdo con la receta de la decocción herbaria Qingfei Paidu, Universidad de Medicina China de Anhui, 21 de febrero del 2020. [Foto: Xinhua]
Por Wang Xiaoyu
Beijing, 22/03/2021 (El Pueblo en Línea) -Los profesionales de la medicina tradicional china y los líderes de la industria aplaudieron la concesión de una patente a favor de la decocción herbaria Qingfei Paidu, brebaje que resultó eficaz en el tratamiento contra el COVID-19.
La decisión del 7 de julio de la Administración Nacional de Propiedad Intelectual evidencia una mejor protección de la propiedad intelectual para las recetas de la medicina tradicional china.
Los asesores políticos y legisladores chinos consideran que la transferencia no regulada de medicamentos y fórmulas de la medicina tradicional china a empresas extranjeras ha afectado el desempeño de la industria nacional. Es por ello por lo que la medicina tradicional china necesita una protección más fuerte.
"Mirando hacia atrás, varios fabricantes extranjeros de medicamentos, especialmente del sudeste asiático, han aprovechado las terapias de la medicina tradicional china para dominar el mercado global", expresó Lin Fanru, presidente de la empresa de salud Sunhover y miembro del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino.
"Se estima que las empresas japonesas ya han solicitado patentes sobre 210 recetas que ya estaban registradas en antiguos libros sobre medicina tradicional china. De hecho, algunos de los medicamentos japoneses más populares provienen de fórmulas de la medicina tradicional china."
“A medida que los efectos terapéuticos de los productos de la medicina tradicional china están ganando un creciente reconocimiento por parte de los consumidores mundiales — parcialmente reforzados por su papel durante la pandemia contra el COVID-19 — un diluvio de capital extranjero ha creado nuevos riesgos para la seguridad de la propiedad intelectual de la medicina tradicional china”, aseguró Yang Zhengguo, presidente de Aierfei Biotechnology y miembro del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino.
"A través de la cooperación, adquisiciones o fusiones con empresas nacionales de medicina tradicional china, las empresas extranjeras son capaces de solicitar patentes, recaudar ingresos y restringir nuestra expansión en el mercado global", precisó Yang.
"Frente a un entorno internacional cada vez más complejo, debemos estar atentos a la inversión extranjera y asegurarnos de que los recursos básicos y estratégicos de la medicina tradicional china se mantengan firmemente y en manos de las empresas nacionales."
Los expertos de la industria han pedido que se intensifican los esfuerzos legislativos para frenar el robo y el uso indebido de recursos significativos de la medicina tradicional china, incluidos remedios herbarios, tecnologías de procesamiento e ingredientes especiales.
Yang considera que debido a las inherentes características de la medicina tradicional china resulta difícil aplicar las regulaciones de patentes existentes.
"Los remedios de la medicina tradicional china son a menudo una mezcla compleja de ingredientes bajo mecanismos que son difíciles de explicar", señaló Yang. "Se han transmitido a través de generaciones y se basan en tradiciones que se perfeccionan con el tiempo."
“Esto significa que se necesita una nueva legislación que se adapte específicamente a las características del conocimiento y la producción de la medicina tradicional china”, agregó.
Ma Yide, profesora de propiedad intelectual de la Universidad de Economía y Derecho de Zhongnan en Wuhan, provincia de Hubei, considera que las estrategias de protección debe incluir la presentación de solicitudes de patente para recetas de medicina tradicional china compuestas por una variedad de raíces y hierbas, la búsqueda de secretos comerciales de protección para las tecnologías de procesamiento de medicina tradicional china, igual que Coca-Cola mantiene su fórmula en secreto.
Li Yanping, diputado de la Asamblea Popular Nacional y vicepresidente del Hospital de Medicina Tradicional China de Chongqing, declaró que para evitar el uso indebido y la posesión ilegal de activos de medicina tradicional china en el extranjero hay que aumentar las solicitudes internacionales de patente a través del Tratado de Cooperación de Patentes de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual.
"Es imposible lograr una protección efectiva sin tener en cuenta los riesgos que generan los competidores extranjeros", subrayó Li.
Además de aumentar la protección de la propiedad intelectual, Yang piensa que deberían dedicarle más esfuerzos al desarrollo de industrias de medicina tradicional china con alto valor añadido y a aumentar la capacidad investigativa del sector.
(Web editor: 周雨, 赵健)