
Imagen de pantalla capturada por el Centro de Control Aeroespacial de Beijing, que muestra a tres astronautas chinos a bordo de la nave espacial Shenzhou-12, saludando después de ingresar al módulo central de la estación espacial Tianhe, 17 de junio del 2021. (Foto: Xinhua/ Jin Liwang)
En sus tuits para felicitar a China por el lanzamiento de tres 'taikonauts' en su misión Shenzhou-12 al módulo de la estación espacial central de Tianhe, tanto la Agencia Espacial Europea como Roscosmos utilizaron la palabra "taikonauts".
Comprende la palabra griega "naut", que significa marinero, y "taiko", que proviene de taikong, la palabra china para el espacio, la palabra define a los astronautas chinos.
Sin embargo, "taikonaut" es más que una palabra. Su historia refleja el devenir de los viajes espaciales chinos. Fue acuñada en 1998 por Chiew Lee Yih, un malayo-chino que la usó por primera vez en un grupos de noticias. Sin embargo, en ese entonces pocas personas se hicieron eco de su fundación, ya que China aún no había llevado a cabo ninguna misión espacial tripulada.
Cuando China en el 2013 envió a Yang Liwei, primer taikonaut a bordo del Shenzhou-5, la palabra se hizo ampliamente conocida. En su discurso ofrecido este viernes en la Universidad de Pekín, Yang recordó ese momento y compartió detalles de la preparación de las misiones al espacio.
China tiene 34 taikonauts entrenados, cada uno de los cuales ha pasado pruebas que son inimaginables para la gente común. Según los informes, todos ellos han sido seleccionados entre los mejores pilotos, ingenieros y científicos del país.
Algo importante es que detrás de estos taikonauts hay cientos de miles de talentos que trabajan para llevarlos al espacio y garantizarles un regreso seguro. Los especialistas que han diseñado y fabricado la familia de cohetes Larga Marcha, los que han diseñado y construido las naves espaciales Shenzhou y los que han diseñado y fabricado las piezas de navegación y los sistemas de soporte vital. La lista de grandes profesionales al servicio de estas misiones es casi interminable.
Los esfuerzos de todos han transformado la palabra "taikonaut" en una hermosa realidad. Es por ello por lo que todos deben compartir el honor de las misiones que protagonizan los taikonauts.
El alcance de esta entrañable palabra crecerá aún más y habrán más taikonauts en el futuro.
(Web editor: 周雨, Zhao Jian)
BEIJING, 18 junio, 2021 (Xinhua) -- Xi Jinping encabeza a otros líderes del Partido Comunista de China (PCCh) y del Estado, Li Keqiang, Li Zhanshu, Wang Yang, Wang Huning, Zhao Leji, Han Zheng y Wang Qishan, para prestar nuevamente el juramento de admisión al Partido después de visitar una exposición sobre la historia del PCCh con el tema de "conservar siempre las aspiraciones fundacionales del Partido y tener bien presente su misión" en el Museo del PCCh, en Beijing, capital de China, el 18 de junio de 2021. (Xinhua/Li Xueren)
El 13 de marzo de 2021, un médico de la ciudad de Shaoxing, provincia de Zhejiang, que se trasladó a Xinjiang para participar en las tareas de ayuda, realizó una consulta gratuita para los aldeanos en la aldea Xingfu de Aybagh, condado Awati de la región autónoma Uygur de Xinjiang. Bao Liangting / Pueblo en Línea



Una estación convertidora ubicada en el distrito Yanqing de Beijing, que forma parte de la red eléctrica flexible de corriente contínua de Zhangbei, suministra electricidad limpia a Beijing. (He Yong / Pueblo en Línea)
La foto muestra limones dedo recolectados en la base de plantación de árboles de frutas tropicales en Qionghai, provincia de Hainan, en el sur de China. (Foto cortesía de la base de plantación de árboles frutales tropicales)
La foto muestra limones dedo recolectados en la base de plantación de árboles de frutas tropicales en Qionghai, provincia de Hainan, en el sur de China. (Foto cortesía de la base de plantación de árboles frutales tropicales)
Una vista aérea de Ningbo en la provincia de Zhejiang. [Foto proporcionada a China Daily]