BEIJING, 17 dic (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, pidió esfuerzos hoy viernes para acelerar el ritmo de construcción del mercado nacional unificado y mejorar la eficacia de la supervisión gubernamental.
Xi, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente de la Comisión Militar Central, destacó la importancia de impulsar la construcción de universidades de clase mundial y disciplinas de primer nivel.
Xi hizo estas observaciones al presidir la 23ª reunión de la comisión central para la profundización de la reforma integral.
La reunión revisó y aprobó una serie de directrices, incluyendo acelerar la construcción de un mercado nacional unificado, mejorar la eficacia de la supervisión gubernamental y promover la construcción de universidades de clase mundial y disciplinas de primer nivel. También se incluyen directrices sobre el fortalecimiento de la gobernación ética de la ciencia y la tecnología y sobre la promoción del desarrollo de las pensiones individuales.
Tras señalar que el desarrollo de una economía de mercado socialista es un trabajo pionero notable del PCCh, Xi, quien encabeza la comisión, dijo que la clave es manejar adecuadamente la relación entre el Gobierno y el mercado.
"Aprovecharemos plenamente el papel decisivo del mercado en la asignación de recursos y daremos un mejor juego al papel del Gobierno", señaló.
Para construir un nuevo paradigma de desarrollo, es imperativo acelerar la construcción de un mercado nacional unificado eficiente, estandarizado, y abierto que permita una competencia leal. También es vital establecer normas y regulaciones de mercado unificado en todo el país y promover el flujo sin tropiezos de bienes, factores y recursos a una escala más amplia, señaló.
Xi pidió esfuerzos para acelerar la transformación de las funciones gubernamentales, mejorar la eficiencia de la supervisión del Gobierno, promover una mejor alineación entre un mercado eficiente y un Gobierno capaz, y proteger los derechos e intereses legítimos de las empresas y la vida y las propiedades de las personas.
El país debe profundizar las reformas institucionales y coordinar esfuerzos para desarrollar universidades de clase mundial y disciplinas de primer nivel sobre una base categorizada.
En términos de ética en ciencia y tecnología, Xi hizo hincapié en la defensa de principios como servir al bienestar de la humanidad, respetar el derecho a la vida de las personas, mantener la apertura y la transparencia en la ciencia y la tecnología y fomentar un concepto cultural y mecanismos de salvaguarda de la "tecnología para el bien social".
Mientras desarrolla pensiones privadas adecuadas a las condiciones nacionales de China, el país debe combinar dichas pensiones con un seguro de pensión básico, anualidad empresarial y pensiones ocupacionales para volver las funciones del seguro de pensión más completas, dijo.
Li Keqiang, Wang Huning y Han Zheng, miembros del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh y subdirectores de la comisión central para la profundización de la reforma integral, asistieron a la reunión.
La reunión enfatizó que China debe aprovechar su mercado unificado para aglomerar recursos, promover el crecimiento, alentar la innovación, optimizar la división del trabajo y fortalecer la competencia.
China acelerará la clasificación y eliminación de regulaciones y prácticas que impiden el desarrollo de un mercado unificado y una competencia leal.
El país debe priorizar la construcción de un mercado unificado con la implementación de estrategias regionales e importantes y estrategias de desarrollo regional coordinadas.
La reunión pidió también fortalecer la eficacia de la supervisión gubernamental y establecer un sistema de regulación interinstitucional integral.
China se apegará a las regulaciones basadas en la ley, actuará rápidamente para hacer avanzar la legislación en áreas clave, áreas emergentes y áreas relacionadas con asuntos extranjeros y mejorará la estandarización y transparencia de sus regulaciones, dijo la reunión.
(Web editor: 吴思萱, Zhao Jian)
