HAIKOU, 14 abr (Xinhua) — El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), Xi Jinping, también presidente chino y presidente de la Comisión Militar Central, destacó en su reciente inspección de trabajo en la provincia de Hainan la importancia de aplicar con firmeza la decisión y la disposición del Comité Central del PCCh, adherirse a la tónica general del trabajo consistente en la pugna por un progreso basado en la estabilidad, implementar de forma completa, acertada y general la nueva concepción del desarrollo, profundizar en todos los aspectos la reforma y la apertura, persistir en el desarrollo propulsado por la innovación, coordinar tanto la prevención y el control de la epidemia con el desarrollo económico y social, como el desarrollo con la seguridad, emprender e innovar basándose en la emancipación la mente, así como acometer lo más duro y superar las adversidades con lucha unida, a fin de acelerar la construcción de un puerto de libre comercio con características chinas que cuente con influencia mundial, y convertir a Hainan en un ejemplo de la reforma y la apertura de China de la nueva era, dando así la bienvenida a la victoriosa celebración del XX Congreso Nacional del PCCh con acciones prácticas.
Del 10 al 13 de abril, acompañado por el secretario del Comité Provincial del Partido de Hainan, Shen Xiaoming, y el gobernador provincial, Feng Fei, Xi Jinping visitó sucesivamente Sanya, Wuzhishan y Danzhou, entre otros lugares, para realizar una investigación y estudio en profundidad en los organismos de investigación científica, el parque nacional, las aldeas de la etnia li, y los puertos y muelles.
En la tarde del día 10, Xi Jinping inició su gira de inspección y estudio en el Laboratorio de Semillas de Yazhouwan, ubicado en la Ciudad Científica y Tecnológica de Yazhouwan, municipio de Sanya. Xi escuchó la presentación de la planificación y construcción de esta Ciudad y de la situación general del laboratorio, visitó la demostración de los logros de la plataforma del laboratorio dedicada a apoyar la innovación de la industria semillera, y afirmó la práctica de la provincia de Hainan a la hora de explorar las modalidades de innovación en la ciencia y tecnología agrícolas, así como respaldar y garantizar la seguridad alimentaria nacional. Entró sucesivamente en el Centro de Servicios Públicos de Instrumentos Grandes y el Centro de Mejoramiento Seminal con Diseño Molecular Preciso, realizando intercambios profundos con el personal científico y tecnológico. Xi destacó que si los chinos queremos llenar el cuenco con nuestros propios recursos, debemos sostener firmemente las semillas en nuestras propias manos. Es necesario centrarse en abordar los problemas clave para garantizar la seguridad alimentaria y el suministro de productos agrícolas importantes, para materializar tanto la independencia y la autosuperación científicas y tecnológicas de la industria semillera como la independencia y controlabilidad de los recursos fitogenéticos, utilizando semillas chinas para asegurar la seguridad alimentaria nacional. Es preciso heredar y llevar adelante la excelente calidad del personal científico y tecnológico de la vieja generación consistente en tener en cuenta la patria y servir al pueblo, para escalar con valentía la cima de la ciencia y la tecnología agrícolas con el espíritu de “afilar una espada en diez años”.
Posteriormente, Xi Jinping llegó al Instituto de Investigación Oceánica de Sanya de la Universidad Oceánica de China, se informó de la investigación, el desarrollo y la aplicación de los equipos de observación del océano y el sistema de los servicios informáticos correspondientes, y contactó con la plataforma de operación en aguas profundas “Shenhai I”. Los trabajadores en la plataforma informaron al secretario general del trabajo en la primera línea. Xi les extendió saludos cordiales, y les pidió que prestaran atención a la seguridad y la salud. Xi enfatizó que la construcción de un país marítimamente fuerte constituye una gran tarea estratégica para la materialización de la gran revitalización de la nación china, por lo cual hemos de lograr la independencia y autosuperación de alto nivel basándonos en el impulso de la ciencia y tecnología marítimas, incrementar la investigación decisiva en las ciencias y tecnologías de carácter pionero y orientador, agarrar firmemente la fabricación de equipos en nuestras propias manos, esforzarnos por utilizar equipos nuestros para explotar los recursos de petróleo y gas, y aumentar la tasa de autoabastecimiento de la energía, en aras de garantizar la seguridad energética del país.
Durante el viaje de inspección, Xi Jinping bajó del autocar para informarse de la protección del entorno ecológico a lo largo del mar, y regó un árbol drácena que plantó hace 12 años. Xi aconsejó a los responsables locales a reforzar la coordinación del desarrollo terrestre y marítimo, y hacer debida y sólidamente el trabajo de la protección ecológica como una tarea crucial.
La provincia de Hainan empezó a aplicar, de forma experimental, la política libre de impuestos el 20 de abril de 2011. En la mañana del día 11, Xi Jinping llegó al Centro Internacional Libre de Impuestos de Sanya para conocer in situ la implementación de esta política donde indicó la necesidad de desplegar mejor el papel básico del consumo en el desarrollo económico, aprovechar las ventajas propias de nuestro extraordinariamente dimensionado mercado, crear un buen ambiente de mercado y buen ambiente regido por la ley, y atraer a los consumidores a través de una gestión con honestidad y credibilidad y de unos servicios de buena calidad, a fin de hacer mayores contribuciones a la construcción de un puerto de libre comercio con características chinas.
En la tarde del día 11, Xi Jinping inspeccionó el municipio de Wuzhishan, situado en el centro-sur de la isla de Hainan. El Parque Nacional de Selva Tropical de Hainan es uno de los primeros cinco parques nacionales del país. Xi se penetró en el área de Wuzhishan de este parque caminando a lo largo de la pasarela de madera para examinar su ambiente ecológico y detuvo de vez en cuando sus pasos para preguntar las situaciones del crecimiento de los árboles, la conservación del origen del agua y la protección de los recursos de fauna y flora. Manifestó que Hainan debe mantenerse sin vacilar sustentado en la ecología, tomar la construcción de la civilización ecológica como la mayor de las prioridades, llevar a cabo una protección rigurosa de la selva tropical, y lograr la unificación entre la protección ecológica, el desarrollo verde y la mejora de las condiciones de vida del pueblo, con el objetivo de mostrar al mundo los fructíferos logros de China en la construcción de los parques nacionales y la protección de la biodiversidad.
La aldea de Maona, en el poblado de Shuiman del municipio de Wuzhishan, es una aldea de etnia li, y en los últimos años ha venido promoviendo activamente la construcción de un agro hermoso y desarrollando enérgicamente la industria turística rural. El secretario general Xi Jinping llegó a la aldea para hacer allí la investigación, recorriendo y mirando a lo largo del camino. La familia de Wang Bohe, de etnia li, le invitó calurosamente a su casa. Xi visitó el patio, el salón y el dormitorio, y participó en la labor de sofreír en el taller de té procesado a mano, donde compró dos bolsas de té. Xi les animó a hacer bien su negocio de té para tener una vida más próspera.
En un quiosco de la aldea, Xi Jinping conversó cordialmente con varias personas, entre las cuales se encontraban el primer secretario acreditado en la aldea, el jefe del grupo de trabajo de la vigorización de cantones y poblados y zonas rurales, el secretario de la célula del Partido de la aldea, los militantes del Partido veteranos y representantes de los pioneros de hacerse prósperos, y se informó del desarrollo de sus industrias peculiares según circunstancias concretas y del fortalecimiento de la protección y transmisión de las tradicionales culturas étnicas. Xi subrayó que la clave para impulsar la vigorización integral de las zonas rurales radica en las personas. Se debe construir un equipo de cuadros dedicados a la vigorización rural que sean políticamente fuertes, cuenten con habilidades extraordinarias y estén dotados de un excelente estilo de trabajo, y atraer a los diversos tipos de talentos, incluyendo pioneros de hacerse prósperos, graduados universitarios que regresan al pueblo para realizar actividades emprendedoras, y militares licenciados, a crear hazañas y establecer empresas en la vigorización rural, además de reforzar la construcción de los organismos partidarios de base del campo y poner en pleno juego su papel de baluartes de combate.
A lo largo de un corredor, Xi Jinping contempló los productos agrícolas peculiares de la etnia li y las demostraciones de su patrimonio cultural inmaterial como el brocado li y el tejido con bejuco. En una plaza repleta del canto melodioso y la música y el tambor al unísono, donde los aldeanos bailaban la danza de palo de bambú para dar la bienvenida a los huéspedes que vinieron de lejos, Xi les comentó con mucho cariño que le complació visitar a los paisanos de la etnia li y se sintió muy satisfecho al verlos tener una vida feliz. Cumplida la meta de construir integralmente una sociedad modestamente acomodada, debemos seguir marchando rumbo a la prosperidad común de todo el pueblo y la construcción de un país socialista moderno. Para vigorizar las zonas rurales, hay que esforzarse por conseguir la ecologización industrial y la industrialización ecológica, seguir fortaleciendo y expandiendo las industrias como la fabricación de productos agrícolas orgánicos, el turismo rural y el agroturismo, llevar a buen término la continuación y transmisión del patrimonio cultural inmaterial, e impulsar la conexión eficaz de la consolidación y expansión de los logros obtenidos en el acometimiento de lo más duro en la liberación de la pobreza con la vigorización rural en todos los aspectos. Los cuadros dirigentes de las diversas instancias han de implementar la línea de masas del Partido, tener bien presente su propósito fundamental, pensar en lo que piensan las masas, preocuparse por lo que les preocupa, y dedicar todas las energías a que el pueblo viva en buenas condiciones.
En la mañana del día 12, Xi Jinping llegó al municipio de Danzhou, en el noroeste de la isla de Hainan, para llevar a cabo la inspección. En la sala de exhibición, Xi se informó de la situación general de la construcción y el desarrollo de la Zona de Desarrollo Económico de Yangpu y observó atentamente las exhibiciones del proceso de desarrollo, los logros de construcción y la planificación futura de la zona, así como los frutos de las empresas establecidas en la zona. Xi señaló que, como área pionera y demostrativa para el Puerto de Libre Comercio de Hainan, la Zona de Desarrollo Económico de Yangpu debe resumir debidamente las experiencias de Hainan en su institución como zona económica especial, y aprovechar bien las ventajas políticas del "Puerto de Yangpu de China", un puerto de matrícula, haciendo la innovación audaz y tomando la iniciativa en actuaciones pioneras y experimentales.
Posteriormente, Xi Jinping acudió al área portuaria de Xiaochantan del Muelle Internacional de Contenedores de Yangpu, para conocer la situación de la construcción y la evolución del puerto, comunicándose cordialmente con el personal de operación en el sitio y los representantes de los cuadros acreditados allí temporalmente asignados por los organismos centrales. Xi subrayó que para revitalizar el puerto y desarrollar la industria de transporte, se debe obtener una comprensión clara en cuanto a su posición, mejorar la adaptabilidad, adherirse al desarrollo verde y la prioridad ecológica, además de impulsar que se realicen y se promuevan recíprocamente el desarrollo de los puertos y la construcción tanto de la Zona de Desarrollo Económico de Yangpu como del Puerto de Libre Comercio, con el fin de contribuir mejor a la construcción de las nuevas vías de comunicación terrestres y marítimas del oeste y a la construcción conjunta de la Iniciativa de la Franja y la Ruta. Xi recalcó que el Comité Central del PCCh seleccionó y envió cuadros al Puerto de Libre Comercio, lo que reflejó la solicitud y el apoyo que ha prestado a su construcción, y también supuso una preparación y forja a los cuadros, por lo cual es necesario poner en juego su papel positivo para que incrementen su capacidad en la base y la primera línea.
En la mañana de día 13, tras visitar la exposición de los logros de la profundización integral de la reforma y la apertura de Hainan y de la construcción del Puerto de Libre Comercio con peculiaridades chinas, Xi Jinping escuchó el informe de trabajo del Comité Provincial del PCCh y el gobierno provincial de Hainan, afirmó los éxitos que consiguió la provincia en los diversos trabajos y expresó su esperanza de que Hainan, con el horizonte espiritual de que "el éxito de una causa no debe necesariamente lograrse en mi mandato" y con la responsabilidad histórica de que "el éxito de una causa debe necesariamente contar con mi participación", ha de convertir el Puerto de Libre Comercio en una hermosa tarjeta capaz de demostrar el ejemplo chino.
Calificando el avance en la construcción del Puerto de Libre Comercio como un proyecto complejo y sistemático, Xi Jinping pidió que se hagan preparativos mentales y laborales para una lucha prolongada. Hay que continuar arreglando bien el plan general de la construcción del Puerto de Libre Comercio de Hainan y la implementación de la Ley del Puerto de Libre Comercio de Hainan, colocando la innovación integrada de los sistemas en una posición destacada y reforzando el mecanismo impulsor del trabajo caracterizado por "la coordinación de autoridades centrales, el apoyo de departamentos y la implementación a nivel provincial", para garantizar la operación del Puerto de Libre Comercio de Hainan sin contratiempos según lo programado. Es imperativo persistir invariablemente en el liderazgo del Partido, pensar en los problemas y hacer las cosas partiendo de la situación general del Partido y del país y seguir siempre el correcto rumbo político. Es necesario perseverar sin vacilación alguna en el sistema del socialismo con peculiaridades chinas y captar con firmeza su naturaleza, que es un socialismo con peculiaridades chinas. Hay que salvaguardar con firmeza la seguridad nacional, fortalecer la identificación y la prevención de grandes riesgos, coordinar la reforma, el desarrollo y la estabilidad, y persistir en "construir antes de destruir".
Xi Jinping enfatizó que para lograr un mejor desarrollo de Hainan, la salida fundamental es implementar la nueva concepción del desarrollo y promover un desarrollo de alta calidad. Es necesario centrarse en el desarrollo del turismo, los servicios modernos, las industrias de altas y nuevas tecnologías y la agricultura eficiente con características tropicales, además de acelerar la construcción de un sistema industrial moderno. Deben acelerarse la reforma de los regímenes y mecanismos de la ciencia y la tecnología, e intensificarse su innovación y la transformación de sus logros. Hay que destacar la coordinación del desarrollo terrestre y el marítimo, la coacción de las montañas y los mares, así como la integración de los recursos, a fin de promover el desarrollo coordinado de las zonas urbanas y rurales. Es imperativo hacer esfuerzos para eliminar los males generados por los regímenes y mecanismos de diversos sectores, y para formar así una configuración de apertura al exterior de mayor alcance, extensión y profundidad.
Xi señaló la necesidad de promover a fondo la reforma estructural de la agricultura por el lado de la oferta, fortalecer la construcción de toda la cadena sectorial agrícola, y cumplir estrictamente con las tres líneas de control: la línea roja de protección ecológica, la de las tierras de cultivo básicas permanentes y la de la frontera de la explotación urbana. Hay que impulsar el desarrollo integrado y coordinado de las áreas urbanas y rurales, y las zonas de roturación, acelerar la construcción de la Base Nacional de Mejoramiento Seminal Nanfan y perfeccionar las políticas de apoyo para la industria del caucho natural. Se debe abordar en profundidad y de manera satisfactoria la batalla de asalto de plazas fuertes en la prevención y el tratamiento de la contaminación, e implementar las más estrictas medidas de control para ganar tierra al mar y explotar la costa. Es necesario promover sólidamente la construcción de las zonas experimentales nacionales de civilización ecológica. El Parque Nacional de Selva Tropical es un tesoro nacional, y es crucial para conservar el agua, salvaguardar la seguridad cerealera, obtener beneficios económicos, además de destacar su papel vital como sumideros de carbono, por lo tanto han de comprender cabalmente su trascendencia estratégica para el país y esforzarse por obtener resultados fructíferos.
Xi subrayó que cuanto más se profundice la reforma y se amplíe la apertura, más se debe fortalecer la construcción de la civilización espiritual. Es necesario perseverar en la educación en los ideales y las convicciones, cultivar y promover los valores socialistas esenciales, llevar a cabo actividades de masas de forma extensiva para la creación de una civilización espiritual, y mejorar continuamente la formación de civilización de las personas y el nivel de la civilización social. Se debe reforzar la honestidad y la credibilidad, y abogar por los hábitos sociales en los que prevalezcan la obediencia de las disciplinas, el acatamiento de las leyes, la honestidad y la credibilidad.
Xi señaló que es necesario adoptar más medidas efectivas, poner en práctica más acciones que reconforten los corazones de las personas, resolver eficazmente con diligencia, sentimiento y energía los problemas que les son apremiantes y difíciles a las masas populares y los que les inquietan y aquellos cuya resolución ansían, y explorar activamente formas de lograr la prosperidad común. Las políticas de reducción de cargas, estabilización de empleos e incremento del empleo deben ser sostenidas, y se debe trabajar para mejorar el mecanismo que garantiza el suministro y estabiliza los precios de los importantes productos relacionados con la vida del pueblo. Es menester implementar plenamente la directriz educativa del Partido y coordinar la promoción del desarrollo equilibrado y la integración urbano-rural de la educación obligatoria. Es necesario hacer un buen trabajo de la gobernanza social de manera integral, realizar un trabajo sólido y debido de la seguridad en la producción, llevar adelante regularmente la lucha por erradicar las siniestras fuerzas de maleantes y mafiosos, y combatir con dureza todo tipo de actividades ilegales y delictivas relacionadas con el mar.
Xi enfatizó la necesidad de adherirse a la tónica dominante de rigor, impulsar a fondo el disciplinamiento integral y riguroso del Partido y promover la construcción partidaria en todos los frentes tomando su construcción política como mandato. Hay que consolidar y ampliar los logros obtenidos en el estudio de la historia del Partido y la educación en ella, llevar adelante el gran espíritu fundacional del Partido, hacer un buen uso de los recursos revolucionarios de Hainan, como el Sitio Conmemorativo de la Columna Qiongya y el Parque Conmemorativo del Destacamento Rojo de Mujeres, guiar a los numerosos miembros y cuadros para afianzarse en los ideales y las convicciones, continuar los genes revolucionarios, y transmitir la sangre revolucionaria. Hay que fortalecer la educación y la formación de los cuadros, orientar a los numerosos militantes y cuadros para que pertrechen sus mentes con la teoría innovadora del Partido, practicar conscientemente su misión original, esforzarse por resolver los problemas de "pánico de habilidad" y la capacidad insuficiente, y centrarse en superar el formalismo y el burocratismo. Es imperativo consolidar el fundamento en los niveles de base, continuar expandiendo la cobertura efectiva de los organismos partidarios y convertir los organismos partidarios de los diversos campos en sólidos baluartes de combate. Es necesario mantener la tendencia de alta presión en la lucha anticorrupción, captar con precisión las nuevas características de fase de esta lucha, impulsar de manera integral una actitud por la que nadie ose, pueda ni intente corromperse, y perfeccionar los sistemas y tapar las lagunas en cuanto a la aprobación del arrendamiento de tierras, a la explotación de bienes raíces, a la atracción de negocios y captación de capitales del exterior, así como a la construcción de proyectos, creando así un buen ecosistema político.
Xi indicó que en una seria circunstancia global de la pandemia de COVID-19, menos aún se puede relajar el trabajo de prevención y control. La persistencia es la victoria. Hay que perseverar en la supremacía del pueblo y de la vida, en la prevención de la importación de casos y de repuntes dentro del país, y en la estrategia dinámica de cero contagio con una actitud científica y precisa, para realizar de manera minuciosa y sólida las diversas medidas de prevención y control de la epidemia. Es necesario abstenerse del descuido de la vigilancia, superar el cansancio de combate, vencer la mentalidad de una supuesta buena suerte y la de aflojar los esfuerzos, tener más habilidades en la prevención y el control científicos y precisos conforme a las nuevas características de las mutaciones del coronavirus, perfeccionar todo tipo de planes de emergencia, e implementar rigurosamente las medidas regulares de prevención y control, para aliviar al máximo el impacto de la epidemia en el desarrollo socioeconómico.
Ding Xuexiang, Liu He, Chen Xi, He Lifeng y otros responsables de los departamentos centrales pertinentes estuvieron presentes en el viaje de inspección.
(Web editor: 吴思萱, Zhao Jian)
