BEIJING, 6 jun (Xinhua) -- El siguiente es el texto completo de la carta de felicitación de Xi Jinping dirigida al Evento Nacional del Día del Medio Ambiente 2022.
¡Mi cálida felicitación al Evento Nacional del Día del Medio Ambiente 2022!
Un sano entorno ecológico es la base cimentadora de la existencia y el desarrollo de la humanidad, y su conservación es el deseo común del pueblo de todos los países. Desde el XVIII Congreso Nacional del Partido, considerando la construcción de la civilización ecológica como el plan fundamental para el desarrollo perenne de la nación china, adhiriéndonos al concepto de que las aguas cristalinas y las montañas verdes son cordilleras de oro y plata, y con el despliegue de una serie de trabajos fundamentales, emprendedores y a largo plazo, hemos dado pasos importantes en la construcción de una China bella, los cuales han promovido cambios históricos, de viraje y de carácter general en la protección del entorno ecológico de nuestro país.
En la nueva expedición para la construcción integral de un país socialista moderno, todo el Partido y todo el país deben mantener la firmeza estratégica en cuanto al fortalecimiento de la construcción de la civilización ecológica, promover con energía la transición ecológica integral del desarrollo económico y social, y coordinar el tratamiento de la contaminación, la protección ecológica y el afrontamiento del cambio climático, en un esfuerzo por construir una China bella en la que el ser humano y la naturaleza coexisten armoniosamente, y hacer mayores aportes a la construcción conjunta de un mundo limpio y hermoso. Y espero que toda la sociedad se ponga en acción para ser difusora activa y practicante ejemplar del concepto de la civilización ecológica, dando la pauta con su propia conducta y trabajando de manera real y sólida, con miras a legar a las generaciones venideras un hermoso hogar de cielos azules, tierras verdes y aguas claras.
Xi Jinping
5 de junio, 2022
(Web editor: 吴思萱, Zhao Jian)