Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>MAS

El concurso internacional "Mi historia con los caracteres chinos" 2022 comenzará pronto

Pueblo en Línea  2022:07:11.09:41

El concurso internacional 2022 "Mi historia con los caracteres chinos", organizado por la Asociación del Pueblo Chino para la Amistad con los Países Extranjeros (CPAFFC, por sus siglas en inglés) y organizado por Pueblo en Línea, comenzará hoy en todo el mundo.

El tema de la competición internacional "Mi historia con los caracteres chinos" de este año es "Yi" (义), un antiguo concepto filosófico chino que representa bondad y justicia en el confucianismo y moralidad y rectitud en el taoísmo.

Confucio, el más grande educador de la antigua China, un importante pensador y fundador del confucianismo, dijo una vez que “Aquel que no hace nada cuando se encuentra con la injusticia es un cobarde”; y Mencius, otro antiguo filósofo chino de la escuela de pensamiento confuciana, creía que “un sentimiento de vergüenza es el comienzo de la rectitud”.

 

Procedimientos de la competición:

La competición internacional consta de rondas: preliminares, semifinales y final. Las dos primeras rondas de la competición se llevarán a cabo en línea. Los concursantes responderán preguntas y proporcionarán un video de autopresentación de un minuto en las rondas preliminares. Los concursantes de la segunda ronda luego participarán en la ronda a través de un enlace de video y hablarán improvisadamente. Después de un recuento de los votos emitidos por expertos y jueces, los 10 mejores ganadores seleccionados pasarán a la final, que se celebrará fuera de línea a mediados o finales de septiembre.

Cada finalista pronunciará un discurso de siete minutos centrado en el tema "Yi", y se espera que se decidan varios premios en función de las puntuaciones y los comentarios proporcionados por los jueces.

 

Candidatos elegibles:

- Estudiantes internacionales en China, incluidos los extranjeros de etnia china que sean al menos inmigrantes de tercera generación;

- Extranjeros que trabajen en China cuyo idioma nativo no sea el chino y cuyo idioma nativo de los padres no sea el chino;

- Otros hablantes no nativos de chino que no sean ciudadanos chinos.

No hay límite de edad para los concursantes.

Nota: Los finalistas que llegaron a la última ronda en la competición internacional “Mi historia con los caracteres chinos” 2021 no podrán pasar a las semifinales y finales de la competición de este año.

 

Cronograma:

Rondas preliminares en línea: los concursantes responderán preguntas y proporcionarán un video de autopresentación de un minuto en julio y hasta principios de agosto.

Semifinales en línea: los semifinalistas se dividirán en grupos para hacer discursos improvisados a través de un enlace de video en agosto. Se seleccionarán diez ganadores para participar en la ronda final en función de las puntuaciones proporcionadas por expertos y jueces.

Final fuera de línea: los finalistas darán un discurso de siete minutos centrado en el tema de "Yi" en chino a mediados o finales de septiembre. Los jueces calificarán cada uno de los discursos y seleccionarán al campeón definitivo, así como a los destinatarios de varios premios de acuerdo con las habilidades de habla china de los concursantes, la expresividad, el mensaje central detrás de sus historias y cómo sus historias pueden promover intercambios entre diferentes civilizaciones.

 

Consejos:

Los concursantes deben responder cinco preguntas en 10 minutos a través de un mini programa de WeChat durante las rondas preliminares.

Después de responder las preguntas, los concursantes deben escribir su carácter chino favorito de acuerdo con las instrucciones proporcionadas.

Los concursantes deben enviar un video de autopresentación de un minuto por correo electrónico a hanzi@people.cn a más tardar a las 12 de la noche (hora estándar de China) el 5 de agosto. El título de su correo electrónico debe usar el siguiente formato: "su nombre + su número de teléfono móvil” (Nota: el nombre y el número de teléfono deben coincidir con los utilizados al responder las preguntas).

Requisitos del archivo de video: MP4, 1080P, formato horizontal. El video no debe tener más de un minuto de duración. Puede compartir cualquier conexión personal e historias entre usted y los caracteres chinos en su video).

Los 30 mejores concursantes avanzarán a las semifinales de acuerdo con las puntuaciones combinadas que reciban en las rondas preliminares.

Escanee el código QR a continuación para comenzar a responder las preguntas:

(Web editor: Zhao Jian, 周雨)

Comentario

Noticias