Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>MAS

El encanto del papel cortado ayuda a presentar la cultura tradicional china

Pueblo en Línea  2022:08:01.16:58

La famosa bloguera tailandesa Charunpumhiran Apinya y el influencer británico Jason Richard Lightfoot muestran sus obras de papel cortado. (Foto: por Wu Sixuan)

Por Wu Sixuan

El 28 de julio, en el Complejo Cultural Zhao Dajian en Dalad Banner, Erdos, Mongolia Interior, después de terminar una obra de papel cortado, Safa Taboubi, una bloguera conocida de Túnez, dijo con entusiasmo: "es la primera vez que tengo la oportunidad de entrar en contacto con el arte popular chino y, después de escuchar la presentación, he podido admirar el espíritu creativo de Zhao Dajian y sentir la profundidad y la larga historia de la cultura china".

El Complejo Cultural Zhao Dajian se fundó en junio de 2013. El fundador Zhao Dajian (anteriormente conocido como Zhao Meiling) se ha dedicado a la creación del papel cortado durante más de 30 años. En 2014, Zhao Dajian fue nombrada heredera representante a nivel municipal del patrimonio cultural inmaterial del arte de papel cortado de la región autónoma de Mongolia Interior.

En el museo del Complejo Cultural Zhao Dajian, se exhiben una serie de magníficas obras cortadas en papel como "Cinco mil años de China", "Crónica del agricultor chino"... atrayendo la atención de los influencers famosos extranjeros. Aprecian mucho los trabajos del corte de papel y escuchan las historias detrás del proceso creativo de 30 años de Zhao Dajian.

Zhao Dajian explica la escena de su propia vida rural cuando era una niña en la obra "Crónica del agricultor chino". (Foto: por Wu Sixuan)

Mencionando la obra "Crónica del agricultor chino", Zhao Dajian dijo emocionada en la entrevista con Pueblo en Línea: “soy una agricultora y tengo sentimientos profundos con mi vida rural. Por eso quiero hacer una obra que documente la vida rural desde la fundación de la República Popular China, con el fin de que las generaciones jóvenes puedan conocer y recordar las historias rurales.”

Las obras de Zhao Dajian, que tienen temas artísticos ricos, un lenguaje narrativo claro y una atmósfera dinámica, han dejado una profunda impresión en los blogueros famosos extranjeros. Todos se sentaron alrededor de Zhao Dajian y experimentaron el arte del papel cortado en persona.

Cui Changda, nieto de Zhao Dajian y heredero de la quinta generación del arte de papel cortado, expresó su admiración a los esfuerzos y éxitos de su abuela. “Mi abuela es una gran mujer que no solo promociona la cultura artística del papel cortado, sino que también enseña a las aldeanas pobres para ayudarles a aumentar sus ingresos y contribuir de esta manera al alivio de la pobreza y la revitalización rural”, elogió el joven.

En cuanto al futuro desarrollo de este arte, Cui considera que lo más importante es el estudio profundo de las tradiciones y las técnicas del papel cortado, y cree que su abuela siempre es el mejor ejemplo para él. “Aunque puedo integrar los elementos modernos en el arte tradicional, lo más importante radica en heredar el espíritu y las técnicas para jóvenes como yo”, añadió Cui.

Además, emocionado por las contribuciones de su abuela a la localidad, Cui también trabaja como maestro en una escuela primaria y secundaria para enseñar a los alumnos el arte del papel cortado y hacer que más lugareños participen en la protección del arte local y aumenten la confianza en la cultura china.

Cui Changda presenta su primera obra de papel cortado exhibida en el Museo del Complejo Cultural Zhao Dajian". (Foto: por Wu Sixuan)

Celia Judith del Rosario Esquivel Salguero y Cyntia Midori Yamauchi, influencers de Guatemala y Brasil respectivamente, presentan sus obras de papel cortado. (Foto: por Wu Sixuan) 

(Web editor: 吴思萱, Zhao Jian)

Comentario

Noticias