Por Zhong Sheng, Diario del Pueblo
“¿Por qué no hemos aprendido la lección?” Frente a la propagación de la epidemia de viruela del mono, los medios estadounidenses han estado haciéndose esta pregunta recientemente. Los últimos datos publicados por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. muestran que, hasta el 26 de agosto, se han reportado un total de 17.432 casos de viruela del mono en personas en Estados Unidos, ocupando el primer lugar en el mundo. El rápido aumento en el número de casos confirmados y las lentas medidas de respuesta han hecho que muchos expertos en salud pública se preocupen de que Estados Unidos esté repitiendo los mismos errores que cometieron al combatir fracasadamente la pandemia de COVID-19.
El virus de la viruela del mono no es un virus nuevo y existen métodos de detección y vacunas. Aun así, desde el 18 de mayo, cuando se reportó el primer caso confirmado de viruela del mono en Estados Unidos, hasta el 4 de agosto, cuando el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU. declaró el brote de viruela del mono como una emergencia de salud pública, el gobierno de EE.UU. ha pasado por alto repetidamente la mejor oportunidad para la prevención y el control de epidemias. Los medios estadounidenses analizaron la respuesta ineficaz del gobierno a la epidemia de viruela del mono, incluidas las capacidades de prueba insuficientes, la distribución ineficiente de vacunas, muchas dificultades para buscar tratamiento médico para las personas infectadas y la falta de comunicación entre el gobierno y el público, todo lo cual expone las lagunas en el sistema médico y de salud de EE.UU.
Un artículo en el sitio web del Boston Globe señaló que la respuesta de EE.UU. a la epidemia de viruela del mono ha repetido casi todos los errores en la respuesta a la pandemia de COVID-19 en 2020. Scott Gottlieb, exdirector de la Administración de Drogas y Alimentos de EE.UU., cree que es probable que la respuesta lenta del gobierno de EE. UU. haga que el brote de viruela del simio sea otro fracaso de la política de salud pública en Estados Unidos.
El fracaso repetido de Estados Unidos para combatir la epidemia destaca la realidad de que su gobernanza social está fallando gravemente. La política estadounidense está cada vez más polarizada y los políticos de ambos partidos suelen utilizar la lucha contra la epidemia como una herramienta de lucha política para sus propios intereses egoístas.
Durante la respuesta a pandemia de COVID-19, debido a que los gobiernos federal, estatales y locales en Estados Unidos estaban controlados por diferentes partidos, la crítica mutua y la elusión se convirtieron en la norma, e incluso las políticas antiepidémicas emitidas por los gobiernos federal y estatales eran contradictorias. Además, los diferentes estados hicieron acopio de los materiales antiepidémicos, y así sucesivamente.
Ahora, el caos está sucediendo de nuevo. Según los medios estadounidenses, la Casa Blanca dijo al Congreso en julio que el gobierno podría necesitar 7.000 millones de dólares en fondos para responder al brote de viruela del mono, pero debido a que los dos partidos están muy separados, se desconoce cuándo aprobará el Congreso el gasto, y mucho menos cuándo establecerá un sistema eficaz de preparación para epidemias. The Washington Post señaló: “EE.UU. parece haber caído en un modo de pánico y negligencia, a menudo declarando emergencias después de que un virus se sale de control, en lugar de responder por adelantado”.
El derecho a la vida es un derecho humano básico. Ya sea la pandemia de COVID-19 que causó más de 1 millón de muertes en Estados Unidos, 23 millones de personas sufrieron las "secuelas del COVID-19", o el dolor causado por la epidemia de viruela del mono a la gente, son las consecuencias del fracaso de la política de prevención de epidemias de EE.UU. y una violación de los derechos humanos del pueblo estadounidense. Estados Unidos tiene los métodos médicos más avanzados del mundo, pero no se utilizan para proteger eficazmente los derechos humanos de los estadounidenses.
Un médico estadounidense publicó recientemente un artículo en el "British Medical Journal" que señala que las instituciones médicas estadounidenses ignoran las necesidades de los pacientes con viruela del mono, lo que resulta en que no se pueden satisfacer las necesidades más básicas del público en cuanto a pruebas, tratamiento y vacunas. Algunos políticos estadounidenses a menudo hablan de "derechos humanos", pero se sientan y ven a su propia gente pagar el precio de sus vidas y su salud debido a la epidemia, lo que demuestra la hipocresía de los derechos humanos estadounidenses.
La distribución de casos confirmados de viruela del mono reproduce la enfermedad crónica de la desigualdad racial sistémica en Estados Unidos. Según los datos de muestra publicados por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU., los hispanos representaran el 33 % de los casos confirmados de viruela del mono informados en Estados Unidos, y los afroamericanos representan el 28 %.
Los medios estadounidenses creen que estos datossubestimaron por completo el impacto de la epidemia de viruela del mono en las minorías étnicas de Estados Unidos. Por ejemplo, en Georgia, los afroamericanos representan solo 1/3 de la población total del estado, pero la proporción de pacientes con viruela del mono de este grupo demográfico llega al 82 %; en Carolina del Norte, los afroamericanos representan solo 1/5 de la población total del estado, pero la proporción de pacientes con viruela del mono de este grupo representa más del 70%. Las minorías son las más afectadas en la epidemia de viruela del mono, lo que una vez más confirma que existe una conexión directa entre el fracaso de Estados Unidos para combatir la epidemia y la discriminación racial sistémica.
Desde la pandemia de COVID-19 hasta la epidemia de viruela del mono, las lecciones del fracaso de Estados Unidos para combatir la epidemia son dolorosas. Frente al sufrimiento del pueblo, los políticos estadounidenses deben reducir la falacia de la "democracia" y los "derechos humanos" y tomar medidas concretas para proteger a su propio pueblo del daño de la epidemia. Ya sea retórica o mentiras para difamar a otros países, es inútil y no puede curar la enfermedad crónica del fracaso de la democracia al estilo estadounidense ni encubrir la hipocresía de los derechos humanos al estilo estadounidense.
(Zhong Sheng es un seudónimo que utiliza a menudo en Diario del Pueblo para expresar sus opiniones sobre política exterior y asuntos internacionales).
(Web editor: Rosa Liu, Zhao Jian)
