Por Zhong Sheng, Diario del Pueblo
Recientemente, Estados Unidos ha impuesto sanciones unilaterales a entidades e individuos chinos relevantes bajo varios pretextos. El abuso de la "jurisdicción de brazo largo" y las sanciones unilaterales por parte de Estados Unidos es un acto flagrante de coerción e intimidación, que viola gravemente el derecho internacional y las normas básicas de las relaciones internacionales, socava gravemente el orden económico y comercial internacional y las normas comerciales, y amenaza seriamente la cadena industrial global y la cadena de suministro.
En un momento en que la recuperación económica mundial es lenta y el desarrollo global enfrenta severos desafíos, Estados Unidos frecuentemente esgrime el garrote de las sanciones unilaterales, lo que daña los intereses comunes del mundo.
China sigue una política exterior independiente de paz, y su postura sobre los temas candentes internacionales es abierta y sincera. La cooperación económica y comercial normal entre China y los países pertinentes sobre la base del respeto mutuo, la igualdad y el beneficio mutuo y dentro del marco del derecho internacional debe ser respetada y protegida, y no debe ser interferida ni restringida por terceros.
La imposición arbitraria de sanciones unilaterales y "jurisdicción de brazo largo" por parte de Estados Unidos no tiene base legal. Las sanciones unilaterales se imponen a países específicos y sus nacionales y son significativamente discriminatorias. Durante mucho tiempo, Estados Unidos ha colocado el derecho interno por encima del derecho internacional, ha abusado del poder estatal y ha generalizado el concepto de seguridad nacional. EE.UU. ha armado, politizado e ideologizado las cuestiones económicas y comerciales, y ha violado arbitrariamente las reglas del mercado y el orden económico y comercial internacional, convirtiéndose en saboteadores y disruptores del desarrollo y la prosperidad global.
La web nationalinterest.org publicó recientemente un artículo que señala que las sanciones han evolucionado desde una simple flecha en la caja de herramientas de la política estadounidense en la década de 1970 hasta convertirse en el arma preferida de la política exterior en la actualidad.
Estados Unidos impone sus propias "reglas familiares" a otros países, lo cual no es razonable. Estados Unidos a menudo amenaza con sanciones unilaterales y "jurisdicciones de brazo largo", se inmiscuye en los asuntos internos de otros países, coacciona a otros países para que tomen partido en temas candentes internacionales y presiona repetidamente las empresas de otros países por medios sin escrúpulos en la competencia comercial, en un intento de suprimir o incluso privar a otros países de su derecho al desarrollo e intereses legítimos. Las sanciones unilaterales indiscriminadas impuestas por Estados Unidos se están convirtiendo en un estorbo mundial. El número de sanciones impuestas por Estados Unidos se ha multiplicado por diez en los últimos 20 años, según el Departamento del Tesoro de Estados Unidos. Se impusieron 3.800 sanciones solo durante el último mandato presidencial de EE.UU., lo que equivale a tres sanciones al día de media.
La recuperación económica mundial es frágil y débil, y el mundo necesita con urgencia solidaridad y cooperación. Las sanciones unilaterales indiscriminadas impuestas por Estados Unidos han dañado los derechos e intereses legítimos de todas las partes involucradas, socavado los intercambios normales entre países, obstaculizado la comunicación y coordinación de las políticas macroeconómicas internacionales, amenazado la estabilidad de la cadena industrial global y la cadena de suministro, y debilitado la respuesta conjunta de la comunidad internacional a la energía global. La capacidad de desafiar la seguridad alimentaria y financiera solo arrastrará al mundo a una crisis mayor, y Estados Unidos no puede evitar una reacción violenta. Las sanciones unilaterales de EE.UU. han hecho subir los precios internos de EE.UU. y han supuesto una enorme carga para el pueblo estadounidense, lo que ha llevado al país a caer en un "problema de sanciones".
Edward Fishman, miembro principal del Atlantic Council, un grupo de expertos de EE.UU., dijo que, en términos de efectos prácticos, los intentos de sanciones de EE.UU. no han logrado los resultados políticos que buscan.
En el mundo actual, todos los países son prósperos y todos sufren pérdidas. Nadie puede estar solo y nadie puede conquistar el mundo. EE.UU. abusa de las sanciones unilaterales e impone su propia voluntad y estándares a los demás, lo que solo sofocará aún más el llamado "liderazgo" de EE.UU. Estados Unidos debe reconocer la situación lo antes posible, corregir sus irregularidades, detener su supresión infundada de entidades e individuos chinos relevantes, y hacer más cosas que sean beneficiosas para la estabilidad de la cadena industrial, la cadena de suministro global y la recuperación de la economía mundial.
(Zhong Sheng es un seudónimo que utiliza a menudo en Diario del Pueblo para expresar sus opiniones sobre política exterior y asuntos internacionales).
(Web editor: Rosa Liu, Zhao Jian)