(El Pueblo en Línea) ,21/05/2014-El reciente informe del Banco Mundial que afirma que "China superará a Estados Unidos y será la mayor economía del mundo" ha generado una preocupación global. Algunos se preocupan por el crecimiento acelerado de la economía China; otros cuestionan la conclusión de que China sea pronto la mayor economía del mundo.
De hecho, en los últimos años ha habido un constante debate sobre la economía de China, especialmente durante la desaceleración económica de este año.
"Antes del primer trimestre de este año, cuando la Oficina Nacional de Estadísticas anunció sus datos de crecimiento económico, Goldman Sachs predijo que la tasa de crecimiento económico de China sería solo del 6% en el primer trimestre". La economista Ma Guangyuan dice que las cifras publicadas por el la Oficina Nacional de Estadísticas representaron un fuerte contraargumento a lo publicado por Goldman Sachs, pero no calla los rumores que dudan sobre el futuro de la economía china.
Pedirle a China que participe en una aceleración ciega es irrazonable
En un encuentro entre los gobernadores de bancos centrales y ministros de finanzas del G20, celebrada en julio del año pasado, un número de países europeos expresaron la esperanza de que China tomara medidas de estímulo para mejorar su crecimiento con el fin de promover la recuperación económica de otros países. Hoy en día, todavía hay un sentimiento popular en occidente de que China debería soportar la carga principal del crecimiento económico internacional, ignorando el hecho de que el modelo intensivo de desarrollo económico de China no puede seguir su curso sin una reforma integral.
La realidad es que occidente se ha hecho demasiado dependiente del rápido crecimiento de China, y que este crecimiento no es sostenible. Las contradicciones estructurales, las limitaciones de recursos y presiones medioambientales, derivados de la inversión a largo plazo del gobierno, se están volviendo cada vez más graves. Ha disminuido la demanda interna y externa, y algunos países desarrollados ya están adoptando medidas proteccionistas que han llevado a una nueva disminución de las exportaciones chinas. La devaluación competitiva en algunos países desarrollados ha provocado grandes flujos de capital, la continua apreciación del yuan chino y una inflación importada.
"El argumento de que la desaceleración económica de China es un lastre para el crecimiento global es incompatible con los hechos", dice Xu Hongcai, director del Departamento de Información del Centro para los Intercambios Económicos Internacionales de China.
La contribución de China a la recuperación económica mundial y el desarrollo sostenible es notable. China ha mantenido un crecimiento de más del 7%, que proporciona más de 10 millones de empleos al año y actualmente es la mayor economía mundial en términos de comercio exterior, todos lo cual contribuyen al crecimiento económico global.
China contribuirá más al mundo
Con la profundización de la reforma económica de China, los países occidentales deben adaptarse gradualmente a la "nueva realidad" de la economía China, bajo la cual: en primer lugar, la economía China se ralentizará de un rápido crecimiento a un crecimiento moderado o alto; en segundo lugar, habrá un cambio en el modelo de crecimiento económico de China de crecimiento intensivo a crecimiento innovador y orientado al consumidor; y en tercer lugar, las precauciones contra el riesgo deberán desempeñar un papel más importante, según Li Huiyong, analista de Shenyin Wanguo Securities.
Aunque el proceso de transición experimentará una desaceleración del crecimiento económico de China, la calidad y la eficiencia de la economía mejorarán enormemente, etapa en la que China pasará de ser la "fábrica mundial" a ser el "mercado mundial"; del "Fabricado in China" al "Creado en China". La contribución de China a la economía mundial seguirá creciendo.
Durante la transición, la tecnología del proceso, el capital y la experiencia de los países desarrollados deben introducirse en el mercado chino para que ayuden a la economía del gigante asiático, dice Xu Hongcai.
En el contexto de la globalización económica, China siempre ha defendido la liberalización del comercio y la facilitación de la inversión, pero también ha perseguido una actualización de la estructura industrial, ahorro de energía y mejoras de la estructura de la energía, que tienen implicaciones positivas para la economía mundial y para la protección ecológica y medioambiental.
El artículo fue editado y traducido del original 中国经济降速西方为何起急（热点聚焦). Fuente: Diario del Pueblo
El teléfono móvil cumple 40 años
Viaje por China: cada día más fuera del alcance
Contacto
Twitter
Facebook
RSS
Imprimir
Favorito
Corregir
e-mail