Por Essop Pahad
Pekín, 01/07/2014(El Pueblo en Línea)- Comparándose con los socios occidentales, China piensa realmente en el desarrollo y progreso de África, prestando atención y apoyo al desarrollo independiente de los países africanos.
Este año se cumple el 20º aniversario del establecimiento de la nueva Sudáfrica. Durante los últimos veinte años, nuestro país ha logrado grandes éxitos en muchos aspectos tales como la sociedad y economía, y ha presentado nuevas caras y climas durante el desarrollo de su transición. No obstante, igual que muchos países africanos, Sudáfrica también afronta muchos problemas y retos como la pobreza, la desigualdad y el desempleo. Muchos países de África, incluyendo Sudáfrica, disponen de un enorme potencial de desarrollo, así que valoramos tanto la unión entre los países de África como la interacción entre China y África.
En el año 2013, el presidente de China, Xi Jinping realizó una visita de Estado exitosa a África e tuvo diálogos fructíferos con los países africanos. Hace poco, la visita del primer ministro Li Keqiang a África también ha sido un éxito. Sus llegadas reflejan la importancia que dan los dirigentes de China al desarrollo de las relaciones entre China y África, empujando la amistad sino- africana a un nuevo nivel.
He visitado China cerca de 20 veces y cada vez puedo sentir la vitalidad de este país. Bajo el liderazgo del Partido Comunista de China, tanto la sociedad como la economía han experimentado un desarrollo de prosperidad. El gobierno de China también ha logrado muchos éxitos en muchos aspectos como la construcción de capacidad y la promoción de la justicia social. Todo el mundo se beneficia del crecimiento estable de China.
El día 29 de abril, el "Año de Sudáfrica" de China, se inauguró en Beijing y Sudáfrica el "Año de China " para 2015. Tales actividades promoverán la comprensión mutua y la amistad entre los pueblos de ambos países y elevará la relación de asociación estratégica a un nivel más alto. En 2015, la sexta sesión del Foro de Conferencia Ministerial de Cooperación Sino- Africana tendrá lugar en Sudáfrica, y esperamos que el fortalecimiento de vínculos entre China y África contribuya a su cooperación de beneficio mutuo.
Cada país tiene su propio sueño. El objetivo del sueño de China es la riqueza del país, la prosperidad nacional y la felicidad del pueblo, mientras que Sudáfrica hace hincapié en la innovación y la cooperación de paz y de beneficio mutuo. Los dos comparten muchas similitudes.
La experiencia del desarrollo chino es útil para Sudáfrica. Hay que reforzar el aprendizaje mutuo y la confianza mutua de los países e intercambiar las experiencias de éxito, con el fin de lograr el desarrollo conjunto. Los países africanos deben resolver sus problemas de desarrollo independiente, cuya base es la paz, la estabilidad y la justicia social. Los países de África tienen la esperanza de resolver los problemas surgidos en el proceso de desarrollo a través de su propio desarrollo con motivo de impulsar el desarrollo de todo el continente.
El hecho de que algunas personas tengan prejuicios en contra del desarrollo de China y la amistad y cooperación entre China y África y traten las relaciones sino- africanas con una vista no generalizada no es deseable. Debemos estrechar las manos y trabajar juntos, hablando bien de la historia de China en África y hablando bien de la historia de África en China, a fin de escribir un nuevo capítulo de la amistad y cooperación de beneficio mutuo.
(El autor es ex ministro de la presidencia de Sudáfrica)