Voz de China: Ocho preguntas al primer ministro japonés

  2014:07:29.10:22

Voz de China: Ocho preguntas al primer ministro japonés

BEIJING, 28 jul (Xinhua) -- En el centésimo aniversario del comienzo de la Primera Guerra Mundial, los viejos rivales europeos se disculparon y se perdonaron entre sí.

Sin embargo, Asia es la región donde se ubica un país vencido con una inexplicable actitud hacia la historia, el cual intenta actualmente liberarse de las restricciones de su constitución pacifista.

El primer ministro de Japón, Shinzo Abe, ha colocado a China y a otros países a la expectativa por la posibilidad, aunque pequeña, de que ocurra una tercera guerra mundial.

Nunca podremos deshacer la catástrofe de hace 100 años, pero podemos tener un buen juicio y asumir la responsabilidad por nosotros y las próximas generaciones. Por el bien de la paz Sr. Abe, merece la oportunidad de responder las siguientes preguntas.

Dice que la definición de la agresión aún tiene que ser establecida por la academia o la comunidad internacional.

Después de la Primera Guerra Mundial, Japón capturó en 1931 el territorio chino de Qingdao. Su país invadió el noreste de China y libró una guerra de agresión contra China en 1937. Millones de tropas japonesas fueron enviadas a China antes de que Japón fuera derrotado en 1945.

Primera pregunta: ¿Desde qué perspectiva dice que estas guerras no entran en la definición de agresión?

Japón aceptó la Declaración de Postdam y se rindió sin condiciones en 1945. La proclamación declara que la autoridad e influencia de aquellos que engañaron al pueblo japonés para embarcarse en la conquista del mundo tenía que ser eliminada para siempre.

Pregunta dos: ¿La Declaración de Postdam, lograda sólo después de que millones de personas murieran, todavía está vigente hoy para Japón?

El comunicado conjunto de Japón y China de 1972 dice: "La parte japonesa está completamente consciente de la responsabilidad por el serio daño que Japón causó en el pasado al pueblo chino mediante la guerra y se reprocha a sí misma profundamente".

Como vemos, el gobierno japonés busca encubrir las atrocidades de sus predecesores y retratar la guerra como un conflicto militar en el que Japón se vio obligado a participar para liberar a Asia del colonialismo blanco. Entonces, la tercera pregunta es:

¿Ese tipo de acciones en verdad pueden ser calificadas de autoreproche?

En 1978, los criminales de guerra condenados fueron consagrados en Yasukuni y ningún emperador japonés ha visitado el santuario desde entonces. Sin embargo, usted insiste en visitar el santuario e incluso reporta sus labores a los muertos en la guerra. Dice que su vista fue una oración por la paz y jura que no habrá más guerras.

Pregunta cuatro: ¿No sería mejor prometer a los vecinos que sufrieron en manos de Japón y no jurarlo ante las almas de los asesinos que causaron tan grande sufrimiento?

El pueblo japonés está muy preocupado por una economía dirigida mediante los "Abenomics". Junto con una economía precaria, está promoviendo el nacionalismo y desafiando el orden de la paz mundial.

Una quinta pregunta sería para aclarar: ¿La situación actual de Japón es similar, o cómo es diferente, a la que había antes de la Segunda Guerra Mundial?

Usted habla de su sueño político de sacar a Japón de "una caja creada hace 40 o 50 años".

¿Esto significa regresar a Japón al militarismo de la época de la guerra?

Ha estado enfatizando la alianza entre Estados Unidos y Japón, pero el hecho es que esta alianza no es nada más que las dos partes utilizándose mutuamente para lograr sus propios fines.

Pregunta siete: ¿Cuánto tiempo cree que pueda durar esta alianza?

Pregunta ocho: Japón se benefició en gran medida de la Primera Guerra Mundial e inició la Segunda Guerra Mundial. ¿Porqué el mundo entero está haciendo esfuerzos para evitar una Tercera Guerra Mundial, qué está haciendo Japón?

El verano europeo de hace 100 años no debe repetirse en la Asia de hoy. China no considera que la historia sea una carga, pero no puede olvidar el gran sufrimiento del pueblo chino en manos de Japón durante la Primera Guerra Mundial.

Reconocer con honestidad la naturaleza de la guerra y expiarla de verdad son los requisitos para que Japón sea perdonado por sus vecinos.

Sr. Abe, usted dice que quiere reunirse con líderes chinos y facilitar las relaciones bilaterales, pero hasta ahora, no hemos escuchado palabras sinceras ni hemos percibido ninguna acción conciliadora. Antes de que pueda llevarse a cabo una reunión al más alto nivel, Sr. Primer Ministro, tiene muchas preguntas que responder.