Última hora:  
español>>Sociedad

La escasez de piel de burro promueve las falsificaciones del tónico Ejiao

Actualizado a las 29/01/2016 - 14:59
Palabras clave:piel,burro,escaz

Beijing,29/01/2016(El Pueblo en Línea)- La escasez de piel de burro, la materia prima utilizada en "Ejiao", un producto de la Medicina Tradicional China (MTC) ha dado lugar a una avalancha de falsificaciones.

La medicina Ejiao se logra hirviendo la piel del burro y refinando sus resultados hasta obtener un potente tónico. Ejiao se prescribe principalmente por las mujeres que sufren de anemia, tos seca o mareo. El nombre proviene de Shandong, donde fue creado el poderoso elixir.

En China se producen anualmente alrededor de 5.000 toneladas del tónico, de acuerdo a las cifras ofrecidas por Asociación de Comercialización de Ejiao.

Para llevar a cabo este volumen de producción anual, se necesitan alrededor de 4 millones de pieles de burro. Sin embargo, el suministro nacional es inferior a los 1,8 millones. De esta cifra se infiere que el 40 por ciento del producto Ejiao es falso.

"Con el actual suministro de piel de burro solamente se pueden fabricar 3.000 toneladas de Ejiao", asegura Dong Shuguang, un consultor con más de 20 años de experiencia en la industria de la medicina tradicional china.

La producción de pieles de burro se ha reducido en China debido a un largo período con una baja tasa de reproducción por mala fertilidad y poca crianza del animal, lo que ha provocado un 23 por ciento de aumento del costo de la materia prima. El año pasado, el precio promedio por una piel completa de burro superó los 2.600 yuanes (395 dólares).

“Como resultado, la gente ha empezado a utilizar pieles de mulas, caballos, cerdos y vacas para producir tónicos Ejiao falsos. En algunos casos, hasta se han utilizado zapatos usados”, asegura Bu Xun, miembro de la Academia de Ciencias Agrícolas de Shandong. "Por una piel de burro pueden llegar a pedir hasta 3.000 yuanes, mientras que la piel de caballos y mulas sólo cuestan 200 yuanes. Y las pieles de los cerdos y los zapatos usados valen muy poco."

Algunos fabricantes venden los productos falsos a los supermercados y farmacias de lugares remotos, o a través de tiendas en línea.

Las revelaciones sobre el popular producto de medicina tradicional ha conmocionado a muchos ciudadanos, aunque la mayoría de ellos no se mostraron sorprendidos pues consideran las falsificaciones un lugar común dentro del mercado chino.

"¿Se puede comprar algo real?" escribió un internauta en el foro.

"Será suficiente si se abstienen de fabricar medicinas con neumáticos usados", ironizó otro.

PTV videoMás

La construcción de grandes proyectos trae el bienestar a los pueblos de China y Vietnam

EnfoqueMás

Zhang Jinlai, el Rey Mono más famoso de China

ColumnistasMás