La cuestión del Mar Meridional de China no debería afectar a las relaciones China-EE.UU

Pueblo en Línea  2016:07:18.10:17

Beijing,18/07/2016 (El Pueblo en Línea)-Como país de fuera de la región que no tiene disputas territoriales con China, Estados Unidos no deben hacer del Mar Meridional de China un problema entre los dos países, dijo el embajador chino en EE.UU, Cui Tiankai, en un artículo publicado recientemente por Diario del Pueblo, instando a Estados Unidos a tomar la posición correcta y construir un nuevo modelo de relaciones con China.

"El conflicto del Mar Meridional de China tampoco puede considerarse como una 'competición estratégica' entre China y Estados Unidos", escribió Cui en el artículo.

Gracias a los esfuerzos de China y otros países de la región, la situación del Mar Meridional de China había estado bajo control durante mucho tiempo y las Naciones de la región discutían como aumentar la cooperación, pero las tensiones comenzaron a surgir hace cinco o seis años, Cui dijo, añadiendo que el punto de inflexión básicamente se produjo cuando Estados Unidos puso en marcha su política "pivotal parra Asia".

Al iniciar unilateralmente el arbitraje sobre el Mar Meridional de China, Filipinas expuso su deseo de utilizar el pretexto legal como herramienta política, dijo Cui.

El caso ha abierto la “Caja de Pandora” en lo que a abuso de los procedimientos de arbitraje se trata, dijo, explicando que este precedente no sólo dañará los esfuerzos del mundo para resolver conflictos a través de negociaciones y consultas, sino también en última instancia socava la autoridad y eficacia del derecho internacional.

El embajador explicó que el rechazo del arbitraje por parte de China no sólo tiene como objetivo proteger sus propios intereses, sino también defender la justicia internacional y cumplir con la responsabilidad de defender las normas básicas del derecho internacional.

Cui señaló que Estados Unidos ha expuesto su pensamiento de que "el poder otorgada derecho" con la "libertad de navegación" como excusa para enviar con frecuencia buques de guerra, portaaviones, bombarderos estratégicos y aviones de reconocimiento al Mar Meridional de China.

Cui también explicó que las vías navegables en el Mar Meridional de China sirven de salvavidas económico para China y muchos otros países de la región, por lo que es necesario realizar el máximo esfuerzo para asegurar el comercio en la región, y evitar cualquier intento de provocar turbulencias en la región.

La verdadera preocupación de la región se encuentra en la gran cantidad de buques de guerra, armas avanzadas y aeronaves militares de Estados Unidos en la zona, subrayó Cui, añadiendo que estos son los verdaderos culpables que han obstaculizado la libertad de navegación comercial y civil de varios países.

"En cualquier parte del mundo, una reserva tan grande de armamento sería considerada una fuente de tensiones", añadió el embajador.

Con su determinación de salvaguardar sus propios derechos e intereses así como la justicia internacional, China nunca sucumbirá a ninguna presión, ni regateará sobre sus intereses fundamentales, dijo, reafirmando la postura de China sobre la cuestión.

Los esfuerzos diplomáticos de China para resolver el conflicto del Mar Meridional de China no serán bloqueados por un trozo de papel sin fundamento ni varios portaaviones, subrayó Cui, observando al mismo tiempo que en medio de la situación actual, el diálogo entre las partes directamente interesadas es el único medio factible para resolver las disputas.

También citó ejemplos exitosos que China, que ha delimitado y demarcado fronteras con 12 de sus 14 vecinos a través de negociaciones bilaterales y consultas. Además, China y Vietnam han delimitado las fronteras entre sus mares, zonas económicas exclusivas y plataformas continentales en el Golfo de Beibu a través de negociaciones.

Cui también reiteró el compromiso de China de construir un nuevo modelo de relaciones sin conflicto, sin confrontación, de mutuo respeto y cooperación ganar-ganar con Estados Unidos.

En el mundo actual, la mentalidad de la Guerra Fría ya no funciona. China espera que Estados Unidos pueda tomar la decisión correcta sobre si necesita un socio cooperativo o un enemigo imaginario, dijo el embajador al final del artículo.