Mariano Rajoy: El Foro “Cinturón y Ruta” ilumina la dirección de cooperación entre los países relacionados

Actualizado a las 15/05/2017 - 17:20

Palabras clave：Mariano Rajoy,foro,Cinturón y Ruta

Por Wu Jun y Wang Di, Diario del Pueblo

Beijing, 15/05/2017 (El Pueblo en Línea) -Mariano Rajoy, primer ministro de España, afirmó recientemente en una entrevista con los medios chinos que el desarrollo y mejoramiento de las líneas de comercio y de la infraestructura debe beneficiar a todas las personas. A través del Foro para la Cooperación Internacional “Cinturón y Ruta”, los países relacionados encontrarán una mejor manera de conseguir este objetivo. Los resultados del Foro iluminarán la dirección y cooperación entre dichas naciones.

Rajoy indicó que España y China se conectaron por la antigua Ruta de la Seda, y a través de España, China logró establecer contacto con América y Europa, por lo que se trata de una historia común y orgullo de ambos países.

En el pasado nos conectamos juntos a través de la Ruta de la Seda y en el siglo XXI nos conectaremos más estrechamente, subrayó el primer ministro español.

Rajoy considera que la construcción del “Cinturón y Ruta” fortalece las relaciones entre Europa y Asia. Por ello los pueblos de los países relacionados pueden conseguir muchos beneficios. China es una parte muy importante de la economía mundial, y fortalecer la conección y comunicación entre China y los otros países puede beneficiar todo el mundo.

La economía de España y de otros países de la UE se basa en la apertura y la libre competencia. Consideramos a China como un socio fuerte y respetable. Mientras tanto, las empresas españoles destacadas en infraestructura, energía y comunicaciones también están ansiosas por participar en la construcción de la iniciativa “Cinturón y Ruta”.

El mundo que desea el desarrollo económico estable de China, también ha tomado nota de los esfuerzos realizados por el gobierno chino para la reestructuración económica. En la actualidad, las relaciones bilaterales se desarrollan a un nivel alto y España aspira a cooperar integralmente con China en diversos campos. En los últimos años, el comercio bilateral ha crecido rápidamente.

El año pasado, las exportaciones españolas a China superaron 5.000 millones de euros, un récord histórico. Creo que esta cifra seguirá aumentando, y los intercambios económicos y comerciales entre los dos países serán más estables y equilibrados, agregó Rajoy.

El primer ministro español cree que China y España tienen un inmenso potencial en la cooperación en las telecomunicaciones, infraestrutura y turismo. Por ejemlo, Huawei y Telefónica, el grupo energético español Repsol y Sinopec, son buenos ejemplos de cooperación. La construcción de Cinturón y Ruta promoverá más cooperaciones semejantes. En el futuro, la cooperación bilateral puede extenderse hasta el mercado latinoamericano. España está dispuesta a ofrecer ayudas a China en este sentido.

Finalmente, Rajoy señaló que el tren de carga China-Europa ha conectado Madrid y la ciudad Yiwu, abriendo un nuevo canal para los intercambios comerciales. El aumento de las cargas y de la cantidad de trenes indican que los corredores de transporte entre China y España se han vigorizado.

"Espero que las dos partes puedan establecer vínculos más estrechos en la Ruta Marítima de la Seda. España está dispuesta a jugar un papel en el fortalecimiento de la cooperación china con el Norte de África y América Latina", concluyó Rajoy.