español>>Sociedad

Un pueblo de Beijing obliga a los migrantes a pagar 2.000 yuanes al mes

Beijing, 17/07/2017 (El Pueblo en Línea) -Un pueblo de Beijing ha impuesto un pago mensual de 2.000 yuanes (295 yuanes) a cada trabajador migrante que viva allí, una medida que según el comité local hará que muchos migrantes se vayan del pueblo debido a la "suciedad y el desorden" que dejan.

El pueblo Qiuxian en el distrito Daxing al sur de Beijing ha decidido exigir a cada residente que no sea del pueblo pagar 2.000 yuanes al mes a partir del 1 de agosto, según una notificación del comité del pueblo publicada en caixin.com.

Los habitantes no autóctonos que tengan negocios en el pueblo, como tiendas y restaurantes, deberán pagar 1.000 yuanes por persona al mes y 5.000 yuanes extra al año por cada negocio.

Las tarifas incluyen facturas de saneamiento, agua, electricidad y servicios de seguridad pública, y cualquier persona que no pague esa cantidad no recibirá ninguno de estos servicios y será obligado a abandonar el pueblo. El aviso también informa que la decisión "tiene como objetivo tener un pueblo sin población migrante".

El gobierno del distrito Daxing confirmó hoy la decisión en su cuenta de Weibo, diciendo que la afluencia de trabajadores migrantes en los últimos años ha deteriorado el entorno del pueblo y la calidad de vida de los residentes locales, dejando el pueblo sucio y desordenado.

"Irregularidades como los cortes de agua, fallos en el sistema de energía, aumento de los riesgos de seguridad pública y vehículos estacionados en lugares no aptos han agravado gravemente la situación y han provocado muchas quejas de los residentes locales”, según el comunicado. "La decisión fue tomada después de que ocurriesen una serie de conflictos y peleas entre los migrantes y los habitantes autóctonos que no han podido ser resueltos por la policía ni los funcionarios del pueblo", añade la nota.

El gobierno de Daxing dijo que todos los fondos recaudados serán utilizados para servicios públicos como equipos de electricidad y servicios de saneamiento.

"La decisión tomada por el pequeño pueblo a las afueras de Beijing es en realidad un compendio que refleja los conflictos ocultos entre los residentes locales en las grandes ciudades y la población migrante", dijo Niu Fengrui, un investigador de la Academia China de Ciencias Sociales.

"Los conflictos entre ambas partes son causados ​​principalmente por el cambio de la distribución de beneficios, junto con la movilidad de la población y cambios en la estructura social", dijo Niu.

Más de 100 migrantes, que ahora viven o trabajan en el pueblo, representan el 10% de la población total del pueblo, según caixin.com.

No se sabe si este “impuesto” será aplicable también a los niños.