Los jóvenes chinos consolidan su participación en ELE-FOCALAE (2)

Pueblo en Línea  2017:07:20.13:46

Por Yasef Ananda

Beijing, 20/07/2017 (El Pueblo en Línea) -Con un total de seis candidatos seleccionados, China consolida su participación dentro del programa para el aprendizaje del idioma español como lengua extranjera ELE-FOCALAE. Esta útil iniciativa, que lidera Colombia como país anfitrión, forma parte de los programas de cooperación e intercambio del Foro de Cooperación de América Latina y Asia del Este (FOCALAE).

Durante un encuentro en Beijing con los estudiantes seleccionados, el Sr. Oscar Rueda, embajador de Colombia en China, celebró los cinco años del programa destacando la contribución de ELE-FOCALAE a forjar el beneficio de ambos países.

“La razón de ser de los países y gobiernos es aumentar y mejorar el bienestar de los pueblos. Y eso se logra gracias al desarrollo, que a su vez se logra gracias al intercambio que se facilita con algo que ustedes en idioma chino llaman guanxi: la amistad producto del conocimiento mutuo”, aseveró el embajador Rueda.

ELE-FOCALAE es el resultado de las reuniones del grupo de trabajo de Cultura, Deporte y Educación del Foro de Cooperación de América Latina y Asia del Este, integrado por 34 países. Durante dichos encuentros, se expresó la voluntad de Colombia y el resto de los países latinoamericanos en colaborar con los países miembros de Asia del Este en el aprendizaje del idioma español como lengua extranjera.

Cada año, ELE-FOCALE entrega 60 becas a guías turísticos, periodistas y estudiantes universitarios. Hablar español no es requisito indispensable. Querer aprenderlo, sí.

En China llegar a ser un beneficiado del programa ELE-FOCALAE ha ido ganando popularidad e interés. Este año, la convocatoria logró reunir casi medio centenar de solicitudes. Entre los seleccionados hay estudiantes universitarios de teoría del arte, filosofía, comunicación social, filología hispánica y turismo.

“Mi interés en Colombia comenzó al descubrir la obra de Botero. Tuve la oportunidad de visitar la gran exposición que realizó en China. El arte latinoamericano tiene una fuerza que atrapa. Esa fue la razón fundamental por la cual decidí inscribirme como candidato a ELE-FOCALAE”, puntualiza Li Yi, el único hombre de los seis afortunados chinos.

ELE-FOCALAE ofrece un semestre académico en centros educativos colombianos de alto nivel como la Universidad Autónoma de Buracamanga, la Universidad de la Sábana en Bogotá, Universidad de Caldas en Manizales y la Universidad Pontificia Bolivariana de Medellín, entre otras. También garantiza un estipendio digno, asesorías, atención médica y el transporte aéreo de ida y vuelta. Al concluir el curso, los participantes tendrán la oportunidad de examinarse en Colombia para obtener un diploma SIELE (Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española), reconocido en Asia.

“Tenemos un gran entusiasmo por llegar a Colombia y comenzar a estudiar español. Y aunque todos no residiremos en la misma ciudad, comunicarnos no será un problema porque ya hemos creado un grupo en Wechat (red social muy popular en China). Además, tenemos la idea de utilizar esta magnífica plataforma para que los chinos conozcan Colombia a través de nuestro día a día”, afirma Xie Shijia, estudiante de periodismo de la provincia de Fujian.

Desde su inicio en el 2012, los jóvenes chinos han participado activamente en ELE-FOCALAE. En su quinta edición, además del gigante asiático y otros 12 países de Asia del Este, dentro del nuevo concepto ELE Asia+ se abren nuevas posibilidades para India, Nepal, Bangladesh, Bután, Maldivas y Sri Lanka.

Tres graduadas chinas de diferentes ediciones de ELE-FOCALAE acompañaron a los "nuevos" en su día cero, preludio de lo que será un fascinante viaje de asombros y hallazgos.

“Aparte de los platos principales, me encantó probar los bocadillos que venden en la calle como los churros y pasabocas que se pueden encontrar en cualquier rincón de las ciudades colombianas. Para nosotros, es una buena manera de conocer la gente y su vida cotidiana”, les aconseja Liu Zheng, miembro de la edición del 2013 que actualmente se desempeña en Beijing como traductora de alto nivel.

ELE FOCALAE también incluye acciones de voluntariado y participación en actividades culturales que vinculan la realidad social inmediata con las habilidades de los becados y las necesidades de capacitación de niños y jóvenes colombianos. En este sentido, las clases de idioma chino son muy apreciadas y permiten que los estudiantes puedan ampliar su círculo de amistades locales.

"Aquí en China, soy miembro del coro Cervantes de Shanghai que dirige la músico colombiana Erika Morant. Además de aprender español en Cartagena, le enseñaré idioma chino a los colombianos. También me interesa mucho la historia. Quiero saber por qué Colombia tiene tantas personalidades de talla mundial", destaca Liu Huiling, estudiante de Filología Hispánica en Guangdong.

Entre las novedades de esta quinta edición, entusiasma el concurso "Un colombiano de otro mundo", en el cual todos los estudiantes podrán compartir textos, vídeos y fotografías sobre sus seis meses en Colombia. Los trabajos serán publicados en Twiter e Instagram bajo la etiqueta #SoyELEFocale.

Hasta la fecha, ELE-FOCALAE ha beneficiado a 223 guías turísticos, periodistas y estudiantes de Asia del Este, verificándose un incremento del 47% en la cantidad de solicitudes de este año con respecto al 2016.

“Obviamente estudiar español en China tiene un gran valor, pero yo lo comparo con el hecho de conocer un destino turístico por televisión y poder visitarlo. Los que han estudiado español sin conocer un país de habla hispana, en este caso Colombia, es como si hubieran visto un programa de televisión. Ahora van a poder vivirlo”, concluyó el embajador Rueda.