LISBOA, 2 ago (Xinhua) -- Dos personas murieron cuando una avioneta realizó un aterrizaje de emergencia hoy en la playa Sao Joao de Costa de Caparica en Almada, a cerca de 30 kilómetros al sur de Lisboa, informó la agencia noticiosa portuguesa Lusa.
La avioneta, una Cessna 152, realizaba un vuelo de entrenamiento con un estudiante y un instructor de 56 años de edad "con una gran experiencia y miles de horas de vuelo", dijo en una declaración la escuela de aviación Aerocondor.
La escuela dijo que colaborará con las autoridades para determinar las causas del accidente y ofreció sus condolencias a los familiares de las dos víctimas, una niña de ocho años y un hombre de 56 años sin ninguna relación familiar entre ellos.
Una mujer de 45 años resultó levemente herida y fue trasladada a un hospital.
Los dos tripulantes de la nave salieron ilesos y fueron detenidos por la policía para ser interrogados.
La Oficina de Prevención e Investigación de Accidentes de Aviación y Ferrocarril dijo que un equipo de la organización ya inició la investigación de los hechos.