español>>Opinión

Mar Meridional de China necesita cooperación en lugar de injerencia externa

BEIJING, 8 ago (Xinhua) -- Gracias a los esfuerzos conjuntos de China y de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (Asean) se lograron progresos sustanciales durante la reunión de ministros de Relaciones Exteriores de la Asean, lo que destaca la cooperación y la oposición a la injerencia externa.

Durante el último año, la situación en el Mar Meridional de China se ha estabilizado. China y los países de la Asean acordaron resolver las disputas a través del diálogo directo y de la negociación de las partes directamente involucradas.

En un comunicado conjunto emitido en Manila el domingo, China y los países de la Asean diseñaron y adoptaron de manera exitosa el marco del Código de Conducta (COC) en el Mar Meridional de China, y anunciaron que en un momento adecuado dentro de un año comenzarán las consultas sustanciales respecto al texto del COC.

La línea de comunicación directa entre cancillerías para abordar las emergencias marítimas también ha tenido un éxito temprano y fue aplaudida por todos los países participantes.

El cambio positivo en el Mar Meridional de China se ha logrado a través de mejores intercambios y comunicación, así como con actitudes positivas hacia una cooperación más profunda.

Todas las partes involucradas en el marco creen que mientras la paz es obligatoria para el desarrollo, la cooperación sincera puede impulsar el crecimiento económico compartido.

China siempre ha valorado una relación de amistad con la Asean, y ha colocado al bloque como una prioridad en su dirección diplomática y como un área clave para promover la construcción de la Iniciativa de la Franja y la Ruta.

No obstante, algunos países externos han preferido mantenerse en el pasado, cierran los ojos al progreso positivo y no están dispuestos a reconocer los logros y recurren a la demagogia.

Al aferrarse a estereotipos anticuados y a una mentalidad de Guerra Fría, ellos siguen considerando al Mar Meridional de China como una arena para que grandes potencias compitan por influencia, utilizando a naciones pequeñas como peones en su tablero de ajedrez.

Al haber fallado en sus intentos por aplicar las llamadas "reglas internacionales" y la "libertad de navegación" en su beneficio, reaccionaron exageradamente y sembraron la discordia entre las naciones con base en mentiras y falsas suposiciones, y consideraron al marco de cooperación entre China y la Asean como un juego de suma cero.

En años pasados, las aguas del pacífico Mar Meridional de China se han agitado debido a la irresponsable intromisión no regional, lo que ha obligado a China y a los países de la Asean a limpiar el desorden.

Los hechos hablan mucho más fuerte que las acusaciones infundadas.

China ha sido el mayor socio comercial de Asean en los últimos ocho años consecutivos. Tan sólo en 2016, el comercio bilateral entre China y la Asean ascendió a 452.200 millones de dólares.

China y los países de la Asean también aspiran a mejorar ampliamente la zona de libre comercio y a establecer un objetivo de volumen de comercio bilateral de un billón de dólares para el año 2020.

Los fructíferos resultados entre China y los países de la Asean demuestran que tienen la habilidad y la sabiduría para confirmar el Código de Conducta y estabilizar la situación en el Mar Meridional de China para servir a los mejores intereses de esos países.

En el año 2018 se cumplirá el 15° aniversario del establecimiento de la asociación estratégica China-Asean. Los ministros esperan designar 2018 como el Año de Cooperación en Innovación Asean-China y formular una Visión 2030 para la Asociación Estratégica China-Asean como fórmula para guiar las futuras relaciones.

El Mar Meridional de China tiene una misión de paz y más desarrollo para beneficiar a la población de China y de los países de la Asean, y es tiempo de que los países no pertenecientes a la región abandonen su imprudencia.