Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>China

China y Brasil acuerdan promover más asociación estratégica integral

Xinhua  2017:09:03.11:09

China y Brasil acuerdan promover más asociación estratégica integral

BEIJING, 1 sep (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, y su homólogo de Brasil, Michel Temer, acordaron hoy promover más la asociación estratégica integral entre los dos países.

"China y Brasil han establecido una relación madura y sólida como los mayores países en desarrollo de los hemisferios oriental y occidental, respectivamente, y como importantes economías emergentes", declaró Xi.

En el último año, China y Brasil han sostenido una comunicación y una coordinación útiles sobre la cooperación en el BRICS y sobre los principales temas globales; la cooperación bilateral en comercio, inversión y finanzas ha florecido, dijo Xi.

El mandatario declaró que China aprecia la adhesión de largo plazo de Brasil a la política de Una Sola China y que ambas partes deben entender y apoyarse en los temas relacionados con sus intereses centrales y preocupaciones principales.

Ambas partes deben aprovechar al máximo el papel de la comisión bilateral de alto nivel para la coordinación y cooperación, lograr la sinergia de la Iniciativa de la Franja y la Ruta con las estrategias de desarrollo de Brasil e impulsar la conectividad regional, señaló Xi.

Los dos países deben ampliar la cooperación en comercio, agricultura, cultura, turismo, deportes y trabajar estrechamente dentro de la ONU, el G20 y la Organización Mundial de Comercio.

Xi propuso que ambos países profundicen sus asociaciones en infraestructura, manufactura, minería, energía, capacidad industrial e innovación científica.

Xi dijo que China trabajará con Brasil para avanzar en la cooperación del BRICS en economía, política, seguridad y cultura para entrar en una segunda década dorada de cooperación del BRICS.

El presidente chino mencionó que su país apoya la integración y desarrollo de América Latina y que está abierto a la cooperación con el bloque comercial sudamericano Mercosur (Mercado Común del Sur).

CHINA-BEIJING-BRASIL-POLITICA-XI JINPING

(Xinhua/Li Tao)

Temer dijo que Brasil da prioridad a la asociación estratégica integral y describió a China como un amigo confiable de Brasil.

El presidente brasileño señaló que su país apoya a China en la organización de una cumbre del BRICS exitosa en Xiamen y que trabajará con ella para desarrollar la cooperación del BRICS con los países en desarrollo en general.

Después de las conversaciones, los dos jefes de Estado atestiguaron la firma de documentos de cooperación que van desde capacidad industrial, comercio electrónico, turismo y salud, hasta cultura y otras áreas.

Antes de las conversaciones, Xi encabezó una ceremonia solemne de bienvenida en honor de Temer en el Gran Palacio del Pueblo en Beijing.

(Xinhua/Wang Ye)

El primer ministro de China, Li Keqiang, y el máximo asesor político, Yu Zhengsheng, también se reunieron hoy con Temer.

Li dijo que ambas partes deben optimizar la estructura comercial y trabajar para lograr un comercio más equilibrado a través de la apertura del uno al otro.

El primer ministro añadió que China da la bienvenida a que Brasil importe más productivos chinos competitivos, además de que el gobierno chino apoya a los negocios bien establecidos para que inviertan en Brasil.

(Xinhua/Wang Ye)

Yu dijo que el Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino reforzará los intercambios con el Congreso Nacional de Brasil para contribuir al desarrollo de las relaciones bilaterales.

Temer llegó a Beijing el jueves para realizar una visita de Estado por invitación de Xi. Durante su estancia en China, Temer también asistirá a la cumbre del BRICS y al Diálogo de Mercados Emergentes y de Países en Desarrollo, que se va a realizar en la ciudad costera de Xiamen en la provincia de Fujian, sudeste de China, del 3 al 5 de septiembre.

El BRICS, integrado por Brasil, Rusia, la India, China y Sudáfrica, tiene un papel importante en el escenario internacional. China ocupa la presidencia del grupo este año.

(Web editor: Rosa Liu, Rocío Huang)

peninsular

Comentario

Noticias

Fotos