
CARACAS, octubre 15, 2017 (Xinhua) -- Imagen cedida por la Presidencia de Venezuela del presidente venezolano Nicolás Maduro, participando durante una reunión en el comando presidencial desde el Palacio de Miraflores, en Caracas, capital de Venezuela, el 15 de octubre de 2017. El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, llamó el domingo a la población venezolana a votar "con conciencia" en los comicios regionales que se desarrollan en esta nación suramericana para elegir a los 23 gobernadores del país. (Xinhua/Presidencia de Venezuela)
CARACAS, 15 oct (Xinhua) -- El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, aseguró este domingo "éxito total de la democracia", en ocasión de los comicios regionales en que se eligen 23 gobernadores en el país sudamericano.
En un balance vespertino de las elecciones desde el puesto de Comando Presidencial en Miraflores (Caracas), Maduro realizó un contacto televisivo a través del canal estatal VTV, rodeado de algunos ministros de su gabinete.
"Ya podemos decir que el proceso electoral de gobernadores es un éxito total, triunfo total de la democracia, de la Constitución, de las libertades públicas, de la Venezuela libre y democrática", aseveró el mandatario.

CARACAS, octubre 15, 2017 (Xinhua) -- Imagen cedida por la Presidencia de Venezuela del presidente venezolano Nicolás Maduro (c), participando durante una reunión en el comando presidencial desde el Palacio de Miraflores, en Caracas, capital de Venezuela, el 15 de octubre de 2017. El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, llamó el domingo a la población venezolana a votar "con conciencia" en los comicios regionales que se desarrollan en esta nación suramericana para elegir a los 23 gobernadores del país. (Xinhua/Presidencia de Venezuela)
A pocas horas del cierre oficial de los centros electorales, Maduro destacó que estos comicios fueron adelantados dos meses, "en función de darle al país más sosiego y tranquilidad" por iniciativa de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC).
Enfatizó la inscripción del sector opositor a estas elecciones regionales, tras la tarea del gobierno por "atraer e inscribir" a los candidatos adversos a la gestión gubernamental.
Auguró próximas elecciones constituyentes, porque "la ANC fija la agenda en función de consolidar el proceso de paz; nunca más guarimbas (violencia) ni quema de personas, consolidemos la paz", indicó en referencia a los hechos contra su gestión ocurridos entre abril y julio de este año.
Llamó también a votar a quienes aún no ejercieron este derecho, antes del cierre de la votación previsto para las 18:00 hora local (22:00 GMT).
Felicitó además al CNE y a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) por su contribución de "mostrar al mundo que vivimos en una democracia plena".
(Web editor: 赵健, Rosa Liu)
Comerciantes asisten a la Feria de Cantón en Guangzhou, capital de la provincia de Guangdong, en el sur de China, el 15 de octubre de 2017. (Xinhua/Liang Xu)
Imagen cedida por la Vicepresidencia de Venezuela, del vicepresidente venezolano, Tareck El Aissami, conversando con representantes de los medios de comunicación frente a un centro electoral en Aragua, Venezuela, el 15 de octubre de 2017. La presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE) de Venezuela, Tibisay Lucena, anunció que un 95 por ciento de las mesas electorales dispuestas para los comicios regionales del domingo han sido abiertas "sin novedad". En un contacto telefónico con la estatal Venezolana de Televisión, Lucena ofreció un segundo balance sobre el proceso electoral que inició a las 6:00 hora local del domingo, y dijo que "el 95 por ciento de las mesas de todo el país (han sido abiertas)". (Xinhua/Vicepresidencia de Venezuela)
Una persona deposita su voto en una urna electoral durante las elecciones regionales, en un centro de votación en Petare, estado Miranda, Venezuela, el 15 de octubre de 2017. Venezolanos empezaron a concentrarse desde las 6:00 hora local de este domingo en los principales centros de votación habilitados por el Poder Electoral, para elegir a los 23 gobernadores que regirán por los próximos cuatro años. (Xinhua/Fausto Torrealba/AVN)
Vidrios de un edificio permanecen fortificados con cintas adhesivas, en Hong Kong, en el sur de China, el 15 de octubre de 2017. El observatorio nacional de China prorrogó la alerta naranja por el tifón Khanun, que se está aproximando al país por la costa meridional trayendo fuertes vendavales y tormentas. (Xinhua/Wang Shen)
Comienzan a llegar a Beijing los delegados del XIX Congreso Nacional del PCCh
551 representantes mujeres asistirán al XIX Congreso Nacional del Partido Comunista Chino
Avión producido en China con sistema de navegación BeiDou completa vuelo de prueba
Pleno de Comité Central de PCCh hace preparativos completos para Congreso clave
Comercio de mercancías de China sube 16,6 por ciento de enero a septiembre
La artista costaricense Man Yu en la 7ma Bienal Internacional de Arte de Beijing. (Foto: proporcionada)