español>>China

¿Cómo es el proceso de elaboración del informe de Congreso Nacional del PCCh?

BEIJING, 28 oct (Xinhua) -- El informe presentado ante el XIX Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCCh) fue un esfuerzo de equipo, que congregó más de 2.000 sugerencias de los miembros del PCCh de todo el país y estuvo sujeto a revisiones múltiples.

El informe contiene más de 30.000 caracteres chinos y fue expuesto por Xi Jinping, secretario general del Comité Central del PCCh, durante casi tres horas y media en la inauguración del congreso el 18 de octubre.

Al congregar las sugerencias de los miembros del PCCh, el informe señala el rumbo del desarrollo futuro de China.

El informe fue elaborado bajo la dirección del Buró Político del Comité Central del PCCh, y Xi encabezó al equipo de redacción.

En enero de 2017, Xi anunció el equipo de redacción y pidió el "método de pensamiento correcto, un análisis científico de la situación nacional e internacional y un estudio profundo del desarrollo del Partido y el país".

Xi señaló también que el informe debía ser redactado siguiendo principios que incluyen "el rumbo político correcto, la emancipación de la mente, el avance con los tiempos, la adhesión al pensamiento estratégico, y partiendo de la realidad".

Este verano, Xi pidió al equipo de redacción resumir de manera objetiva el desarrollo del PCCh, así como las innovaciones teóricas y prácticas.

Xi reiteró también los esfuerzos en la presentación de "pensamientos y medidas nuevas y hacer conclusiones científicas y precisas basándose en la historia y la realidad, las teorías y las prácticas, y las situaciones nacionales e internacionales".

A mediados de julio, Xi presidió dos reuniones del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh y una reunión del Buró Político del Comité Central del PCCh para revisar un proyecto del informe para el Congreso del Partido.

"El informe para el Congreso no inició desde el primer día del establecimiento del equipo de redacción. Las teorías, conclusiones y decisiones importantes en el informe no podían hacerse sin la reflexión teórica y la práctica de largo plazo de Xi", indicó un miembro del equipo.

Durante los últimos cinco años, Xi ha realizado 50 inspecciones de bases y 28 visitas al extranjero.

En febrero, el equipo de redacción envió nueve grupos de estudio para realizar investigaciones y celebrar 60 simposios a nivel nacional.

Desde el 20 de febrero hasta fines de marzo, un total de 80 grupos de investigación celebraron más de 1.500 simposios y seminarios en 1.817 unidades de base.

Con más de 21.000 personas participando en las discusiones, se completaron 80 informes de investigación.

Además, 65 documentos escritos por 25 laboratorios de ideas chinos también contribuyeron al informe.

El 30 de agosto, Xi presidió un simposio y escuchó las opiniones de los comités centrales de los partidos no comunistas, de los jefes de la Federación de Industria y Comercio de China y de las personalidades sin filiación partidista.

Durante el Congreso, Xi participó en una discusión de panel con delegados de la provincia de Guizhou el 19 de octubre. Discutió con los delegados y tomó notas mientras escuchaba sus opiniones respecto al informe.

Xi señaló que el informe indicó el rumbo de la causa del Partido y del país, y que es también la directriz para que el Partido una y dirija al pueblo de todos los grupos étnicos del país a adherirse y desarrollar el socialismo con peculiaridades chinas de la nueva época.

El informe pasó por dos rondas de discusiones por parte de los delegados y los delegados sin derecho a voto durante el congreso y fue revisado como corresponde.

El informe tuvo eco fuerte dentro y fuera del Partido, así como dentro y fuera del país.

Su proceso de redacción muestra que el informe es el producto de la democracia y la sabiduría, y que refleja plenamente la voluntad del Partido y del pueblo.

Después de muchas discusiones, el informe fue aprobado en el Congreso el 24 de octubre.