Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>Sociedad

Una boda al estilo de la dinastía Tang entusiasma en Shanghai

Xinhua  2018:03:07.14:03

Una boda al estilo de la dinastía Tang entusiasma en Shanghai

Recreación de una ceremonia de boda al estilo de la dinastía Tang durante una feria popular, organizada por el Centro de Arte de Shanghai con motivo del Festival de los Faroles, 3 de marzo del 2018. [Foto: Chinanews.com]

Shanghai,07/03/2018(El Pueblo en Línea)-Una gran boda al estilo de la dinastía Tang fue recreada este sábado durante una feria popular, organizada por el Centro de Arte de Shanghai con motivo del Festival de los Faroles.

Una multitud de personas colmaron el primer y segundo pisos de la institución para disfrutar de la ceremonia, que duró alrededor de media hora.

China siempre ha sido reconocida por sus ceremonias y rituales, sin embargo,contraer nupcias boda es la más importante de todas las ceremonias sociales del país. De acuerdo al estilo de vestir, las bodas tradicionales se dividen en cuatro períodos: dinastía Han, dinastía Tan, dinastía Song y dinastía Ming.

La boda al estilo de la dinastía Tang que se presentó este sábado incluye cuatro ritos ceremoniales. El corte de pelo es el rito clave. La novia y el novio se cortan un mechón de pelo y lo colocan dentro de una bolsa bordada. Luego, el novio ata la bolsa alrededor de la cintura de la novia. Este rito sugierela aspiración de que ambos cónyuges permanezcan siempre en éxtasis matrimonial.

Li, la "novia", tiene 23 años de edad y trabaja como maestra en un jardín de la infancia.

"Es la primera vez que ausmo una ceremonia de boda al estilo de la dinastía Tang. Investigar sobre este tema me ayudó a conocer mucho mejor las ceremonias nupciales tradicionales chinas. Ahora entiendo que hay muchos detalles que cumplir. Por ejemplo, cuando la pareja realiza las tres postraciones, necesitan estar conscientes de las diferencias entre la novia y el novio. Quiero que mi boda real sea una combinación del estilo de la dinastía Han y el occidental. A lo mejor no me decido por el estilo de la dinastía Tang", explicó Li.

Después de presenciar la recreación de la ceremonia de boda, muchos jóvenes visitantes afirmaron que estaban deseosos de celebrar sus propias bodas a la usanza tradicional china.

Wang Peng, director de Qingguo Xiangzi, un centro de promoción de la cultura tradicional con sede en Shanghai, observó que en los últimos años se ha experimentado un renacimiento del gusto por celebrar bodas al estilo Han, debido al atractivo visual del vestuario tradicional de esa época.

"El año pasado, aquí mismo (Centro de Arte de Shanghai) se celebró la recreación de una ceremonia de boda al estilo de la dinastía Ming. Al concluir, muchas personas nos consultaron acerca de cómo personalizar este tipo de ceremonias nupciales", afirmó Wang.

"A partir de este detalle se puede constatar la cantidad de personas que están muy interesadas en nuestra cultura tradicional, aunque no conozcan mucho sobre ella. Por lo tanto, cooperando con los guoxue (instututos de cultura tradicional china), tenemos previsto celebrar cada año una ceremonia de boda al estilo de una de las dinastías chinas para ampliar el conocimiento popular sobre las antiguas costumbres y tradiciones de la nación".


【1】【2】

(Web editor: Felipe Chen, Rocío Huang)

Comentario

Noticias

Fotos