El dibujo animado Peppa Pig desaparece de la plataforma china Douyin

Pueblo en Línea  2018:05:02.14:29

La popularidad de Peppa Pig hace que muchos adultos chinos exhiban sus tatuajes temporales en las redes sociales. [Foto: proporcionada]

Por Bo Leung

Beijing, 02/05/2018 (El Pueblo en Línea) - Los dibujos animados británicos Peppa Pig han logrado un enorme éxito en China. Sin embargo, la popular plataforma en línea Douyin -que ofrece vídeos cortos- ha retirado el adorado personaje de su pantalla.

A partir de ahora, aquellos que deseen disfrutar los animados de la gran estrella porcina, buscarán sin éxito en Douyin. Anteriormente, el sitio tenía más de 30.000 vídeos relacionados con Peppa Pig.

Este dibujo animado es muy popular en China y gusta tanto a los menores de edad como a los adultos. Su gran aceptación ha provocado que apoden a Peppa Pig en idioma chino “shehuiren”, un término coloquial para denominar al gángster o al tipo de espectáculo que se inicia presentando parodias en vídeo.

Los entusiastas seguidores siguen publicando dibujos y tatuajes de Peppa Pig, vinculándolos a rap gansteriles. También han reeditado escenas bajo su propia inspiración y doblaje propio.

También se hizo viral una letra rimada que reza "Házte tu tatuaje Peppa Pig, expresa tu fraternidad (banda/pandilla)".

Aunque Douyin no ha explicado el por qué eliminó a Peppa Pig de su oferta, muchos sospechan que la asociación del popular animado con lo "gansteril" y los tatuajes pueden haber causado cierta preocupación entre los padres chinos.

En la cultura tradicional china, los tatuajes tenían un valor negativo y solían vincularse al pandillerismo.

Los medios locales también han planteado sus preocupaciones acerca de la cantidad de falsificaciones en el mercado de productos Peppa Pig y además, cuestionaron que su gran popularidad y los accesorios que promueve puedan tener un efecto perjudicial entre los niños chinos.