SURABAYA, mayo 14, 2018 (Xinhua) -- Oficiales de la policía de Indonesia vigilan el área donde se registró una explosión por bomba, en la comisaría de Surabaya, en Surabaya, Java Oriental, Indonesia, el 14 de mayo de 2018. Cuatro policías y seis civiles resultaron heridos el lunes en un ataque suicida contra la comisaría en Surabaya, capital de la provincia indonesia de Java Oriental, donde los cuatro atacantes murieron como consecuencia de la explosión, informó un oficial de la policía. La explosión tuvo lugar a las 08:50, hora de Yakarta, cuando los agentes inspeccionaban a un hombre y una mujer, montando en una motocicleta y que intentaban entrar en el edificio de la comisaría, dijo el portavoz de la policía provincial, alto comisionado Frans Barung Mangera. (Xinhua/Kurniawan)
YAKARTA, 14 may (Xinhua) -- Cuatro policías y seis civiles resultaron heridos este lunes en un ataque suicida contra la comisaría en Surabaya, capital de la provincia indonesia de Java Oriental, donde los cuatro atacantes murieron como consecuencia de la explosión, informó un oficial de la policía.
La explosión tuvo lugar a las 08:50, hora de Yakarta, cuando los agentes inspeccionaban a un hombre y una mujer, montando en una motocicleta y que intentaban entrar en el edificio de la comisaría, dijo el portavoz de la policía provincial, alto comisionado Frans Barung Mangera.
El oficial precisó que el conductor de la moto actuaba junto con dos individuos en otra moto.
SURABAYA, mayo 14, 2018 (Xinhua) -- Oficiales de la policía de Indonesia vigilan el área donde se registró una explosión por bomba, en la comisaría de Surabaya, en Surabaya, Java Oriental, Indonesia, el 14 de mayo de 2018. Cuatro policías y seis civiles resultaron heridos el lunes en un ataque suicida contra la comisaría en Surabaya, capital de la provincia indonesia de Java Oriental, donde los cuatro atacantes murieron como consecuencia de la explosión, informó un oficial de la policía. La explosión tuvo lugar a las 08:50, hora de Yakarta, cuando los agentes inspeccionaban a un hombre y una mujer, montando una motocicleta y que intentaban entrar en el edificio de la comisaría, dijo el portavoz de la policía provincial, alto comisionado Frans Barung Mangera. (Xinhua/Kurniawan)
La explosión de hoy sigue a una serie de atentados suicidas contra tres iglesias de Surabaya y un estallido en un apartamento, ubicado también en la provincia de Java Oriental, todos ocurridos la víspera y que se saldaron en 14 muertos y decenas de heridos.
Según afirmó este lunes el jefe de la Policía Nacional, Tito Karnavian, el grupo terrorista Estado Islámico (EI) está involucrado en estos atentados suicidas.
Por otro lado, en el pueblo de Jedong (Java Oriental), se produjo un intercambio de disparos entre un escuadrón antiterrorista y un grupo de milicianos, con saldo de una persona muerta y algunos explosivos decomisados.
La policía arrestó a dos hombres y una mujer tras comprobar su identidad por medio de fotografías.
(Web editor: Felipe Chen, Rocío Huang)