español>>China

Primer ministro chino pide cooperación pragmática para prosperidad común

SOFIA, 7 jul (Xinhua) -- El primer ministro de China, Li Keqiang, pidió hoy sábado profundizar la cooperación abierta y pragmática entre China y los Países de Europa Central y Oriental (CEEC, por sus siglas en inglés) para promover el desarrollo y la prosperidad común.

Li realizó estos comentarios al asistir a la VII reunión de líderes China-CEEC en Sofía, Bulgaria, elogiando la naturaleza abierta, efectiva e inclusiva del mecanismo 16+1, así como sus fructíferos logros.

"Ha creado un nuevo modelo de cooperación abierta multilateral", mencionó Li.

El mecanismo de cooperación ha consolidado la base de confianza mutua y conseguido beneficios para ambas partes, y al mismo tiempo ha ayudado a promover el desarrollo de las relaciones entre China y la Unión Europea (UE), dijo.

Li señaló que en la reunión anual de este año del Foro de Boao para Asia, el presidente chino, Xi Jinping, dio una firme señal de que China expandirá su apertura al mundo exterior.

"Mirando al futuro, China continuará adherida al camino del desarrollo pacífico, la búsqueda inquebrantable de una estrategia abierta de beneficio mutuo y resultados de ganar-ganar, y trabajará con otros países para construir un nuevo tipo de relaciones internacionales y una comunidad de destino compartido para la humanidad", señaló el primer ministro.

"Los países son bienvenidos a bordo del exprés económico de China para compartir las oportunidades del desarrollo de China", añadió.

Para el futuro desarrollo del mecanismo 16+1, Li propuso que ambas partes salvaguarden conjuntamente la globalización económica y el libre comercio, mantengan un sistema de comercio multilateral basado en reglas, se opongan al unilateralismo y al proteccionismo, y promuevan vigorosamente la liberalización y facilitación del comercio y la inversión.

Sugirió que más países de Europa central y oriental participen en la construcción de diversas formas de parques industriales de acuerdo con sus propias ventajas, y que fomenten una nueva fuerza para la cooperación en materia de innovación.

Se debe mejorar la cooperación financiera para abrir más canales de inversión y financiación para la cooperación 16+1 con el objetivo de resolver las dificultades financieras, apuntó Li, invitando a las instituciones financieras de los CEEC a establecer sucursales en China.

El premier también pidió mejorar la cooperación local e intensificar los intercambios culturales e interpersonales entre las dos partes.

Los líderes de los CEEC reconocieron plenamente los fructíferos logros de la cooperación 16+1 y hablaron positivamente de las iniciativas de cooperación propuestas por Li.

Todas las partes acordaron que la cooperación 16+1 no es una herramienta geopolítica, sino una plataforma de cooperación pragmática donde la cooperación se lleva a cabo conforme a las normas de la UE. El mecanismo beneficiará tanto a China como a los CEEC y facilitará el proceso de integración de Europa, lo que favorecerá el fortalecimiento de la UE en lugar de debilitarla.

Las partes expresaron su voluntad de continuar manteniendo la noción de cooperación abierta, consultas como iguales, beneficio mutuo y cooperación de ganar-ganar, fortalecer la cooperación en las áreas de economía, comercio, inversión, transporte, energía, turismo, educación y entre áreas locales, para mantener el multilateralismo y el libre comercio, y oponerse al proteccionismo, a fin de promover la cooperación 16+1 para conseguir nuevos progresos.

Después de la reunión, Li se unió al primer ministro búlgaro Boyko Borissov, anfitrión de la 7ª reunión de líderes de China-CEEC, y al primer ministro, Andrej Plenkovic, de Croacia, el próximo país anfitrión, en una conferencia de prensa.

China y los CEEC publicaron conjuntamente una guía para su cooperación, y los líderes fueron testigos de la firma de más de 20 documentos de cooperación. Li y Borissov también dieron a conocer la zona de demostración agrícola China-CEEC.