Xi Jinping se reúne con delegación de Taiwan encabezada por Lien Chan en Beijing

Xinhua  2018:07:14.09:08

(Xinhua/Ju Peng)

BEIJING, 13 jul (Xinhua) -- El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), Xi Jinping, se reunió hoy viernes en Beijing con una delegación integrada por representantes de varios sectores de Taiwan, encabezada por el ex presidente del partido Kuomintang (KMT) Lien Chan.

El empeño en una causa justa y las aspiraciones comunes de los pueblos son imparables, destacó Xi durante el encuentro, celebrado en el Gran Palacio del Pueblo en la capital china.

"Tenemos la confianza y la capacidad para mantenernos firmemente en la dirección correcta, trabajar por el desarrollo pacífico de las relaciones a través del estrecho y avanzar en el proceso hacia la reunificación pacífica de China", manifestó Xi.

Xi instó a los compatriotas de las dos orillas del estrecho de Taiwan a trabajar conjuntamente para persistir en el Consenso de 1992, que refleja el principio de una sola China, y a oponerse y frenar resueltamente la "independencia de Taiwan".

También pidió esfuerzos conjuntos de ambos lados para expandir y profundizar los intercambios y la cooperación a través del estrecho en varias esferas, impulsar los lazos entre compatriotas y su bienestar, y para "escribir juntos el nuevo capítulo de la gran revitalización de la nación china".

"Cuando se vea desde una perspectiva de largo plazo y con una amplia visión, los compatriotas de ambos lados del estrecho comprenderán el panorama amplio de las relaciones a través del estrecho y superarán las dificultades para impulsar las relaciones", dijo Xi.

"Tenemos plena confianza en el futuro de las relaciones a través del estrecho", dijo.

La confianza se basa en la razón de que el desarrollo pacífico de las relaciones a través del estrecho y los esfuerzos conjuntos para lograr la revitalización nacional es el camino correcto que "se corresponde con los intereses de la nación entera y con la tendencia de los tiempos, lo cual beneficiará a los compatriotas de las dos orillas y se ganará su apoyo", dijo.

También se debe a que, a pesar de las altas y las bajas en las relaciones a través del estrecho, los habitantes de ambos lados nunca han sido separados emocionalmente, ni en su nacionalidad e identidad cultural, y la tendencia general de los lazos está avanzando, dijo Xi.

Las dos partes del estrecho pertenecen a "una comunidad inseparable de destino que comparte penas y alegrías", dijo.

"Nadie puede detener la aspiración común de los compatriotas de ambos lados a una vida mejor y relaciones a través del estrecho más cercanas y más favorables", dijo.

Tras señalar que el camino correcto debe defenderse, Xi exhortó a las personas de ambos lados a tener una fe más firme y a mostrar solidaridad, particularmente en la actual situación.

Es necesario persistir en el Consenso de 1992 y oponerse a la "independencia de Taiwan", dijo.

"Nunca permitiremos que los intentos en favor de la 'independencia de Taiwan' tengan éxito. Estos intentos están condenados al fracaso", dijo Xi, quien exhortó a los compatriotas de ambas orillas a oponerse firmemente y a frenar las actividades en favor de la "independencia de Taiwan" con acciones concretas.

El intercambio y la cooperación a través del estrecho deben ampliarse e intensificarse, dijo, y agregó que los desacuerdos entre las personas de ambos lados en algunos temas no deben afectar el intercambio y la cooperación regulares ni convertirse en excusa para obstaculizar.

"Los compatriotas de ambas orillas del estrecho deben mostrar empatía, ponerse en los zapatos del otro y entenderse mejor para forjar lazos más estrechos", dijo.

El bienestar de los compatriotas de ambas orillas del estrecho debe promoverse, dijo.

Ahora que la revitalización nacional se encamina hacia un futuro más brillante, la nación tiene una mayor capacidad y mejores condiciones para mejorar el bienestar de los compatriotas, dijo Xi.

Tras prometer que se ofrecerá un mismo trato para las personas y las empresas taiwanesas en la parte continental, dijo que se elaborarán más políticas después de las 31 medidas adoptadas en febrero para promover la cooperación y el intercambio económico y cultural a través del estrecho.

Los compatriotas de ambas orillas del estrecho deben estar unidos para trabajar en favor de la revitalización nacional, dijo Xi, quien enfatizó que el pueblo taiwanés no debe estar y no estará ausente de la causa.

Los compatriotas de ambas orillas del estrecho deben seguir la tendencia de la historia, trabajar unidos en favor de los más amplios intereses nacionales, promover conjuntamente el desarrollo pacífico de las relaciones a través del estrecho, impulsar el proceso de reunificación pacífica de la patria y materializar el sueño chino de la revitalización nacional, dijo Xi.

Lien propuso persistir en el principio de una sola China, promover las relaciones pacíficas a través del estrecho y una integración mutuamente beneficiosa y la revitalización de la nación china.

En el 2005, las dos partes emitieron un consenso de cinco puntos sobre el desarrollo pacífico de las relaciones a través del estrecho, que respalda el Consenso de 1992 y se opone a la "independencia de Taiwan", el cual ayudó a llevar las relaciones a través del estrecho al camino correcto del desarrollo pacífico, dijo Lien.

La actual situación en el estrecho de Taiwan ha sido desestabilizada y está causando daños a la seguridad y al bienestar de los residentes de Taiwan, dijo Lien.

"Las personas de ambos lados pertenecen a la nación china y pasaron juntas por buenos y malos momentos", dijo Lien, quien las exhortó a abandonar las desavenencias internas y a trabajar juntas en busca de relaciones pacíficas a través del estrecho y de la prosperidad compartida a través del estrecho.

Las dos partes deben consolidar la confianza política mutua y reanudar el diálogo sobre la base del Consenso de 1992 y abordar de manera gradual las diferencias políticas derivadas de la historia, dijo.

Lien exhortó a las dos partes a promover la cooperación económica y los intercambios culturales y entre pueblos, ampliar los beneficios mutuos, fortalecer la afinidad entre los compatriotas de ambas orillas del estrecho y aumentar continuamente la integración para lograr la revitalización de la nación china.