Presidente chino pide asociación más estrecha entre China y UE

Xinhua  2018:07:17.13:57

El presidente de China, Xi Jinping (c), se reúne con el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk (i), y con el presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, quienes asistirán a la 20 reunión de líderes de China-UE, en Beijing, capital de China, el 16 de julio de 2018. (Xinhua/Li Xueren)

BEIJING, 16 jul (Xinhua) -- El presidente de China, Xi Jinping, se reunió hoy lunes con el presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, y con el presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, y pidió una asociación más estrecha entre China y la Unión Europea (UE).

"Tanto China como la UE son constructores de la paz mundial, contribuyentes del desarrollo mundial y defensores del orden internacional", dijo Xi al reunirse con Tusk y Juncker en la Residencia de Huéspedes de Estado de Diaoyutai en Beijing.

Xi dijo que China está lista para trabajar con la UE sobre la base del respeto mutuo, la equidad, la justicia y la cooperación ganar-ganar, para seguir haciendo avances en la asociación estratégica integral China-UE y promover el desarrollo bilateral económico y social y el bienestar de las personas.

Xi señaló que la parte china siempre considera a la UE como una importante fuerza para la estabilidad y el desarrollo de la configuración internacional. Pidió que las dos partes se apeguen al camino correcto de la asociación estratégica integral, impulsen el diálogo y la cooperación en diversas áreas, aprovechen el potencial de cooperación económica, exploren nuevos ámbitos y modos de diálogo entre las dos civilizaciones y amplíen el entendimiento mutuo para sentar una base sólida para la asociación.

El presidente chino enfatizó que China y la UE deben realizar esfuerzos conjuntos para impulsar la resolución política de los problemas internacionales y regionales candentes, y salvaguardar el multilateralismo, especialmente el estatus y papel de la Organización de las Naciones Unidas.

Como dos importantes mercados y civilizaciones del mundo actual, China y Europa deben impulsar con firmeza su asociación e inyectar más estabilidad y energía positiva en la comunidad internacional, dijo Xi.

Además de prometer más resultados de reforma y apertura, Xi dijo que China y la UE deben seguir la tendencia de multipolarización y globalización económica del mundo, incrementar la comunicación y coordinación estratégicas, trabajar juntos para salvaguardar el multilateralismo y el sistema de libre comercio basado en reglas, así como la economía mundial abierta, fomentar la liberalización y facilitación del comercio y la inversión, mejorar la gobernanza global y promover la causa de la paz y el desarrollo.

Tusk y Juncker elogiaron el significado de la cooperación estratégica integral UE-China y expresaron su gratitud por el apoyo de China para la integración europea.

Dijeron que la UE está dispuesta a expandir la cooperación con China y reforzar la comunicación y la coordinación con China en asuntos internacionales.

Tanto la UE como China están comprometidos con el multilateralismo, persistirán en el orden internacional basado en reglas, manejarán las relaciones internacionales sobre la base de respeto mutuo, y mejorarán el sistema comercial multilateral a través de consultas multilaterales, según los líderes de la UE.