Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>Mundo

Concluye pacíficamente primera elección en Zimbabwe tras dimisión de Mugabe (5)

Xinhua  2018:07:31.09:52

Personas permanecen en fila para emitir sus votos en Kuwadzana, Harare, Zimbabue, el 30 de julio de 2018. Los zimbabuenses empezaron el lunes a ejercer su derecho al sufragio en las primeras elecciones presidenciales desde que el ex presidente Robert Mugabe renunciara a su cargo en noviembre de 2017. (Xinhua/Zhang Yuliang)

HARARE, 30 jul (Xinhua) -- Las casillas cerraron hoy por la noche en Zimbabwe y las autoridades electorales informaron un alto índice de participación en la votación en todo el país.

El comisionado Qubani Moyo de la Comisión Electoral de Zimbabwe dijo que la votación transcurrió de forma pacífica y sin contratiempos en todo el país y añadió que el conteo empezará poco después del cierre de las casillas a las 19:00 hora local.

"Hemos recibido una retroalimentación positiva en términos de alta participación en las provincias. Las personas votaron en paz y tranquilidad y registramos pocos incidentes o anomalías en el proceso electoral", dijo Moyo.

Moyo dijo que los resultados de las elecciones de autoridades locales y para la Asamblea Nacional se empezarán a dar a conocer en las primeras horas del martes y que los resultados presidenciales se esperan para el 4 de agosto.

Las casillas abrieron a las 07:00 hora local con largas filas en la mayoría de los centros en los que se eligieron presidente, miembros del Parlamento y representantes de gobiernos locales.

Un récord de 23 candidatos participaron en la votación presidencial. Sin embargo, la elección enfrenta principalmente al presidente en funciones Emmerson Mnangagwa con el líder de la opositora Alianza MDC, Nelson Chamisa, quienes prometieron concentrarse en la débil economía del país en caso de ser elegidos.

Mnangagwa emitió su voto esta mañana en Kwekwe, en su provincia natal de Midlands.

Su principal rival Chamisa depositó su sufragio en la capital Harare.

Después de emitir su voto, Mnangagwa dijo a los reporteros que Zimbabwe disfruta de un espacio democrático sin precedentes.

También dijo que el ex presidente Robert Mugabe tiene derecho a expresar sus opiniones.

Mugabe, quien dimitió en noviembre del año pasado luego de una intervención militar, dijo el domingo que votaría por la oposición, con lo que abandonaría al partido gobernante Zanu-PF que fundó en 1963.

"Puedo asegurarles que este país disfruta de un espacio democrático que nunca antes se había experimentado. El ex presidente tiene el derecho de expresar sus opiniones", dijo Mnangagwa.

Mugabe, quien estuvo acompañado por su esposa Grace y su hija Bona Chikore, emitió su voto en la escuela primaria Mhofu en Harare.

Varias personas entrevistadas por Xinhua dijeron que esperan que las elecciones abran paso a una nueva era en la que la economía prospere y en la que los zimbabuenses disfruten de una mejor calidad de vida.

Katsande de Bluff Hill, circunscripción del oeste de Harare, dijo que llegó a la casilla en una escuela cercana a las 04:00 hora local, aunque la votación iniciaría a las 07:00.

"Deseaba llegar temprano y fui el primero en llegar. Me emociona emitir mi voto", dijo.

Chiwada de Kuwadzana, circunscripción del oeste de Harare, dijo que espera que quien sea que gane las elecciones cumpla sus promesas al electorado.

"Nos hicieron muchas promesas y votamos por ellos de buena fe. Espero que hagan lo mismo y se aseguren de cumplir esas promesas", dijo.

En un esfuerzo por demostrar apertura, Zimbabwe invitó a más de 60 países y organizaciones internacionales claves para observar las elecciones. La Mancomunidad de Naciones, la Unión Europea, la Unión Africana, la Comunidad para el Desarrollo de Africa Meridional y el Mercado Común del Africa Meridional Oriental enviaron grupos de observadores a Zimbabwe.

Un total de 5,6 millones de personas se registraron para votar.


【1】【2】【3】【4】【5】【6】

(Web editor: Rosa Liu, Rocío Huang)

Comentario

Noticias

Fotos