español>>Mundo

Merkel estará ausente de banquete de Estado oficial para Erdogan en Berlín

BERLIN, 24 sep (Xinhua) -- La canciller alemana Angela Merkel no asistirá al primer banquete de Estado oficial jamás ofrecido al presidente turco Recep Tayyip Erdogan en Berlín, informaron hoy medios locales.

Los reportes citaron información proveniente de círculos gubernamentales que confirmaron los rumores de que Merkel no asistiría al evento que será ofrecido por el presidente alemán Frank-Walter Steinmeier en su residencia oficial en el Palacio de Bellevue.

Merkel es una de varios invitados alemanes que han declinado la invitación. Con anterioridad, el líder del Partido Democrático Libre (FDP), Christian Lindner, dijo que no asistiría al banquete para "no formar parte de la propaganda de Erdogan". Los líderes del partido Verde, Annalena Baerbock y Robert Habeck, también declinaron la invitación.

Aunque el líder turco ya ha visitado decenas de veces Alemania en su calidad oficial de primer ministro y presidente, la actual visita marca la primera ocasión en que se le ofrecen honores militares plenos, además de un banquete de Estado.

Según informes, Merkel justificó su ausencia diciendo que ya tiene programadas dos reuniones prolongadas con Erdogan durante su visita de dos días del 27 al 29 de septiembre.

Pero los medios alemanes interpretaron la decisión como un indicio más de que aún hay tensiones en la tradicionalmente cercana relación entre Berlín y Ankara.

Antes de iniciar una visita diplomática a Turquía, el ministro de Relaciones Exteriores Heiko Maas prometió reiterar la demanda para Ankara de que libere a varios ciudadanos alemanes que siguen encarcelados por razones políticas. Maas dijo a la prensa que "no es ningún secreto" que la oleada de arrestos ocurridos después del fallido golpe militar contra el presidente turco en 2016 "ensombreció" los lazos bilaterales.

Maas, quien no estará en Alemania durante la visita de Erdogan, enfatizó que no puede haber una normalización de las relaciones bilaterales hasta que los últimos siete presos políticos alemanes en Turquía sean liberados.

Sin embargo, el líder turco ha expresado la esperanza de que durante las reuniones con representantes de importantes compañías alemanas el jueves y el viernes, el país logre alentar el comercio y las inversiones procedentes de la mayor economía de la eurozona y principal socio comercial de Turquía.

Turquía se encuentra actualmente en medio de una severa crisis monetaria, una circunstancia que ha generado presión para Erdogan para que ofrezca a los mercados señales de tranquilidad.

Aunque Erdogan puede encontrarse con que los líderes empresariales son más hospitalarios que los políticos en Alemania, al menos uno de sus críticos en el país anunció que asistirá al banquete en Bellevue.

Cem Oezdemir, ex líder de los Verdes con raíces turcas, dijo al diario Taggespiegel que aunque Erdogan no se merece el banquete, sí aceptará la invitación con el fin de transmitir la señal de que la oposición política es "una parte firme y necesaria" de la democracia alemana.