Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>Sociedad

Anuncio de un fabricante de zumo de coco provoca críticas

Pueblo en Línea  2019:02:15.14:28

Zumo de coco del Coconut Palm Group. 

Haikou, Hainan, 15/02/2019(El Pueblo en Línea) - El regulador del mercado en Haikou, provincia de Hainan, ha comenzado a investigar a Coconut Palm Group, un fabricante de bebidas, por presuntamente publicar anuncios ilegales, anunció el miércoles la Administración de Industria y Comercio de Haikou en un comunicado en línea.

"Las autoridades de supervisión del mercado investigarán estrictamente y tratarán los anuncios ilegales de conformidad con la ley para mantener un orden de mercado saludable y proteger los derechos de los consumidores", dijo.

Coconut Palm, que vende un popular zumo de coco en todo el país, ha sido criticado por lenguaje poco sofisticado y afirmaciones falsas.

El nuevo envoltorio, que se actualizó a principios de este año, utiliza un estilo promocional que presenta a mujeres con grandes pechos. El anuncio incluye a una mujer con una camiseta ajustada y escotada que sostiene una lata de zumo de coco. En los eslóganes adyacentes aparecen las siguientes frases: "Una lata al día y tendrás la piel blanca, suave y con un pecho más grande" y "Zumo de coco auténtico de Coconut Palm: bebí y pasé de pequeño a grande". El último eslogan, en particular, provocó una confusión en línea, porque no está claro si significa niño pequeño a adulto grande o se refiere al aumento de pecho.

Coconut Palm ha negado cualquier delito en su publicidad. Un miembro del personal de servicio al cliente dijo que el eslogan "de pequeño a grande" se refiere a la edad en lugar del tamaño de los pechos, informó Beijing News.

Un anuncio televisivo muestra a varias mujeres con grandes pechos que usan camisetas ajustadas jugando en una playa.

La administración envió investigadores a la compañía para investigar el asunto y dijo que anunciará el resultado tan pronto como sea posible. La compañía ha cooperado y ha retirado carteles de su entrada, informó Thepaper.cn, un sitio web de noticias.

Muchos expresaron preocupación por el anuncio, diciendo que da a entender que la bebida ayuda a agrandar los pechos. Se preguntaron si el producto realmente tiene tal efecto.

La compañía fue fundada en 1956 y ha sufrido cambios desde 1986. Es la empresa de refrescos de proteína de plantas naturales más grande de China. El zumo de coco es el producto estrella de la compañía y ha sido calificado como una bebida nacional por la compañía, ya que a menudo se sirve en los principales banquetes.

Foto: el periódico del Diario de Hainan.

Algunos cibernautas expresaron su decepción por la venerable marca. "No entiendo por qué una marca tan buena y antigua con productos deliciosos está usando esta estrategia de marketing", dijo un usuario de redes sociales.

Otro escribió: "Las bebidas son realmente buenas. Personalmente creo que no hay mejor zumo de coco en el mercado que Coconut Palm, pero la publicidad vulgar ha sido un problema desde hace mucho tiempo. ¿Podría ser su cultura organizacional?"

La ley de China contra la competencia desleal estipula que cualquier persona que use publicidad u otros medios para hacer reclamos falsos o engañosos sobre productos se enfrentará a multas de hasta 200.000 yuanes (29.570 dólares), y los ingresos derivados de dicha publicidad serán confiscados.

No es el primer escándalo sobre el contenido publicitario de la compañía. Ha utilizado frases polémicas para promocionar otros productos como "Las esposas que aman a sus esposos beben zumo de granada de Coconut Palm" y "Una papaya llena me hace pechugona".

Fan Linin, nutricionista, dijo a Thepaper.cn que la noción de que esparcir leche de coco en los pechos o tomar leche de coco a diario puede hacer que los senos sean más grandes está basada en una noticia de periódico en lugar de resultados de investigación científica, lo que demuestra una falta de responsabilidad hacia los consumidores.

Ding Jinkun, un abogado, dijo que hasta ahora no hay evidencia de que beber zumo de coco diariamente pueda aumentar el tamaño de los pechos.

Si la compañía no puede ofrecer pruebas suficientes, podría haber violado la ley contra la competencia desleal y podría enfrentarse a un castigo, dijo Ding.

(Web editor: Rosa Liu, Rocío Huang)

Noticias relacionadas

Comentario

Noticias

Fotos