China emite directriz para reforzar supervisión sobre seguridad alimentaria

Xinhua  2019:02:26.15:41

SHANDONG, febrero 25, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 10 de enero de 2019 de personas comprando vegetales en un supermercado, en el condado de Boxing, en la ciudad de Binzhou, en la provincia de Shandong, en el este de China. China ha publicado una directriz para mejorar el sistema de rendición de cuentas de los Gobiernos locales a fin de fortalecer la supervisión sobre la seguridad alimentaria. La seguridad alimentaria será incluida en la evaluación del desempeño de los principales funcionarios del Gobierno, de acuerdo con el documento, que fue emitido conjuntamente por el Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y el Consejo de Estado (gabinete) durante el fin de semana. La directriz tiene como objetivo promover el trabajo de seguridad alimentaria de las Administraciones locales y mejorar el bienestar del pueblo. La inocuidad de los alimentos, incluida la seguridad de los productos agrícolas, se incluirá en el plan nacional de desarrollo económico y social de los Gobiernos locales. También será incluida en las prioridades del trabajo de los Gobiernos locales y estará sujeta a la supervisión de legisladores y asesores políticos, de acuerdo con el documento. La directriz especifica los requisitos principales para que los Gobiernos locales fortalezcan la supervisión sobre la inocuidad de los alimentos, incluidos la mejora de la supervisión y del sistema de asignación de responsabilidades; el fortalecimiento de la capacidad y de la eficiencia de la supervisión, y la formulación de un plan de emergencia para incidentes relacionados con la seguridad alimentaria. El documento también detalla los incentivos y las sanciones para las autoridades locales en la gestión del trabajo relacionado con la seguridad alimentaria. (Xinhua/Chen Bin) 

HEBEI, febrero 25, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 9 de diciembre de 2018 de personas seleccionando frutas en un supermercado en la ciudad de Handan, en la provincia de Hebei, en el norte de China. China ha publicado una directriz para mejorar el sistema de rendición de cuentas de los Gobiernos locales a fin de fortalecer la supervisión sobre la seguridad alimentaria. La seguridad alimentaria será incluida en la evaluación del desempeño de los principales funcionarios del Gobierno, de acuerdo con el documento, que fue emitido conjuntamente por el Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y el Consejo de Estado (gabinete) durante el fin de semana. La directriz tiene como objetivo promover el trabajo de seguridad alimentaria de las Administraciones locales y mejorar el bienestar del pueblo. La inocuidad de los alimentos, incluida la seguridad de los productos agrícolas, se incluirá en el plan nacional de desarrollo económico y social de los Gobiernos locales. También será incluida en las prioridades del trabajo de los Gobiernos locales y estará sujeta a la supervisión de legisladores y asesores políticos, de acuerdo con el documento. La directriz especifica los requisitos principales para que los Gobiernos locales fortalezcan la supervisión sobre la inocuidad de los alimentos, incluidos la mejora de la supervisión y del sistema de asignación de responsabilidades; el fortalecimiento de la capacidad y de la eficiencia de la supervisión, y la formulación de un plan de emergencia para incidentes relacionados con la seguridad alimentaria. El documento también detalla los incentivos y las sanciones para las autoridades locales en la gestión del trabajo relacionado con la seguridad alimentaria. (Xinhua/Hao Qunying)

BEIJING, febrero 25, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 17 de febrero de 2019 de un trabajador revisando la calidad de los dumplings dulces, un tipo de pudines elaborados con arroz glutinoso con rellenos de distintos sabores, en un taller de una empresa productora de alimentos, en Beijing, capital de China. China ha publicado una directriz para mejorar el sistema de rendición de cuentas de los Gobiernos locales a fin de fortalecer la supervisión sobre la seguridad alimentaria. La seguridad alimentaria será incluida en la evaluación del desempeño de los principales funcionarios del Gobierno, de acuerdo con el documento, que fue emitido conjuntamente por el Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y el Consejo de Estado (gabinete) durante el fin de semana. La directriz tiene como objetivo promover el trabajo de seguridad alimentaria de las Administraciones locales y mejorar el bienestar del pueblo. La inocuidad de los alimentos, incluida la seguridad de los productos agrícolas, se incluirá en el plan nacional de desarrollo económico y social de los Gobiernos locales. También será incluida en las prioridades del trabajo de los Gobiernos locales y estará sujeta a la supervisión de legisladores y asesores políticos, de acuerdo con el documento. La directriz especifica los requisitos principales para que los Gobiernos locales fortalezcan la supervisión sobre la inocuidad de los alimentos, incluidos la mejora de la supervisión y del sistema de asignación de responsabilidades; el fortalecimiento de la capacidad y de la eficiencia de la supervisión, y la formulación de un plan de emergencia para incidentes relacionados con la seguridad alimentaria. El documento también detalla los incentivos y las sanciones para las autoridades locales en la gestión del trabajo relacionado con la seguridad alimentaria. (Xinhua/Chen Xiaogen)

NANNING, febrero 25, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 15 de marzo de 2017 de un técnico revisando el contenido de dióxido de azufre en un alimento durante una actividad en el marco del Día Internacional de los Derechos del Consumidor, en Nanning, en la Región Autónoma Zhuang de Guangxi, en el sur de China. China ha publicado una directriz para mejorar el sistema de rendición de cuentas de los Gobiernos locales a fin de fortalecer la supervisión sobre la seguridad alimentaria. La seguridad alimentaria será incluida en la evaluación del desempeño de los principales funcionarios del Gobierno, de acuerdo con el documento, que fue emitido conjuntamente por el Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y el Consejo de Estado (gabinete) durante el fin de semana. La directriz tiene como objetivo promover el trabajo de seguridad alimentaria de las Administraciones locales y mejorar el bienestar del pueblo. La inocuidad de los alimentos, incluida la seguridad de los productos agrícolas, se incluirá en el plan nacional de desarrollo económico y social de los Gobiernos locales. También será incluida en las prioridades del trabajo de los Gobiernos locales y estará sujeta a la supervisión de legisladores y asesores políticos, de acuerdo con el documento. La directriz especifica los requisitos principales para que los Gobiernos locales fortalezcan la supervisión sobre la inocuidad de los alimentos, incluidos la mejora de la supervisión y del sistema de asignación de responsabilidades; el fortalecimiento de la capacidad y de la eficiencia de la supervisión, y la formulación de un plan de emergencia para incidentes relacionados con la seguridad alimentaria. El documento también detalla los incentivos y las sanciones para las autoridades locales en la gestión del trabajo relacionado con la seguridad alimentaria. (Xinhua/Str)

JIANGSU, febrero 25, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 15 de febrero de 2019 de una vendedora acomodando pescados en un mercado en Lianyungang, en la provincia de Jiangsu, en el este de China. China ha publicado una directriz para mejorar el sistema de rendición de cuentas de los Gobiernos locales a fin de fortalecer la supervisión sobre la seguridad alimentaria. La seguridad alimentaria será incluida en la evaluación del desempeño de los principales funcionarios del Gobierno, de acuerdo con el documento, que fue emitido conjuntamente por el Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y el Consejo de Estado (gabinete) durante el fin de semana. La directriz tiene como objetivo promover el trabajo de seguridad alimentaria de las Administraciones locales y mejorar el bienestar del pueblo. La inocuidad de los alimentos, incluida la seguridad de los productos agrícolas, se incluirá en el plan nacional de desarrollo económico y social de los Gobiernos locales. También será incluida en las prioridades del trabajo de los Gobiernos locales y estará sujeta a la supervisión de legisladores y asesores políticos, de acuerdo con el documento. La directriz especifica los requisitos principales para que los Gobiernos locales fortalezcan la supervisión sobre la inocuidad de los alimentos, incluidos la mejora de la supervisión y del sistema de asignación de responsabilidades; el fortalecimiento de la capacidad y de la eficiencia de la supervisión, y la formulación de un plan de emergencia para incidentes relacionados con la seguridad alimentaria. El documento también detalla los incentivos y las sanciones para las autoridades locales en la gestión del trabajo relacionado con la seguridad alimentaria. (Xinhua/Wang Chun)

HEBEI, febrero 25, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 9 de diciembre de 2018 de una persona seleccionando vegetales en un supermercado, en Handan, en la provincia de Hebei, en el norte de China. China ha publicado una directriz para mejorar el sistema de rendición de cuentas de los Gobiernos locales a fin de fortalecer la supervisión sobre la seguridad alimentaria. La seguridad alimentaria será incluida en la evaluación del desempeño de los principales funcionarios del Gobierno, de acuerdo con el documento, que fue emitido conjuntamente por el Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y el Consejo de Estado (gabinete) durante el fin de semana. La directriz tiene como objetivo promover el trabajo de seguridad alimentaria de las Administraciones locales y mejorar el bienestar del pueblo. La inocuidad de los alimentos, incluida la seguridad de los productos agrícolas, se incluirá en el plan nacional de desarrollo económico y social de los Gobiernos locales. También será incluida en las prioridades del trabajo de los Gobiernos locales y estará sujeta a la supervisión de legisladores y asesores políticos, de acuerdo con el documento. La directriz especifica los requisitos principales para que los Gobiernos locales fortalezcan la supervisión sobre la inocuidad de los alimentos, incluidos la mejora de la supervisión y del sistema de asignación de responsabilidades; el fortalecimiento de la capacidad y de la eficiencia de la supervisión, y la formulación de un plan de emergencia para incidentes relacionados con la seguridad alimentaria. El documento también detalla los incentivos y las sanciones para las autoridades locales en la gestión del trabajo relacionado con la seguridad alimentaria. (Xinhua/Wang Jiuzhong)

HEBEI, febrero 25, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 10 de enero de 2019 de una mujer seleccionando vegetales en un supermercado, en la ciudad Zunhua de Tangshan, en la provincia de Hebei, en el norte de China. China ha publicado una directriz para mejorar el sistema de rendición de cuentas de los Gobiernos locales a fin de fortalecer la supervisión sobre la seguridad alimentaria. La seguridad alimentaria será incluida en la evaluación del desempeño de los principales funcionarios del Gobierno, de acuerdo con el documento, que fue emitido conjuntamente por el Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y el Consejo de Estado (gabinete) durante el fin de semana. La directriz tiene como objetivo promover el trabajo de seguridad alimentaria de las Administraciones locales y mejorar el bienestar del pueblo. La inocuidad de los alimentos, incluida la seguridad de los productos agrícolas, se incluirá en el plan nacional de desarrollo económico y social de los Gobiernos locales. También será incluida en las prioridades del trabajo de los Gobiernos locales y estará sujeta a la supervisión de legisladores y asesores políticos, de acuerdo con el documento. La directriz especifica los requisitos principales para que los Gobiernos locales fortalezcan la supervisión sobre la inocuidad de los alimentos, incluidos la mejora de la supervisión y del sistema de asignación de responsabilidades; el fortalecimiento de la capacidad y de la eficiencia de la supervisión, y la formulación de un plan de emergencia para incidentes relacionados con la seguridad alimentaria. El documento también detalla los incentivos y las sanciones para las autoridades locales en la gestión del trabajo relacionado con la seguridad alimentaria. (Xinhua/Liu Mancang)

JIANGXI, febrero 25, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 9 de enero de 2019 de personas seleccionando frutas en un supermercado, en el condado de Jing'an, en la ciudad de Yichun, en la provincia de Jiangxi, en el este de China. China ha publicado una directriz para mejorar el sistema de rendición de cuentas de los Gobiernos locales a fin de fortalecer la supervisión sobre la seguridad alimentaria. La seguridad alimentaria será incluida en la evaluación del desempeño de los principales funcionarios del Gobierno, de acuerdo con el documento, que fue emitido conjuntamente por el Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y el Consejo de Estado (gabinete) durante el fin de semana. La directriz tiene como objetivo promover el trabajo de seguridad alimentaria de las Administraciones locales y mejorar el bienestar del pueblo. La inocuidad de los alimentos, incluida la seguridad de los productos agrícolas, se incluirá en el plan nacional de desarrollo económico y social de los Gobiernos locales. También será incluida en las prioridades del trabajo de los Gobiernos locales y estará sujeta a la supervisión de legisladores y asesores políticos, de acuerdo con el documento. La directriz especifica los requisitos principales para que los Gobiernos locales fortalezcan la supervisión sobre la inocuidad de los alimentos, incluidos la mejora de la supervisión y del sistema de asignación de responsabilidades; el fortalecimiento de la capacidad y de la eficiencia de la supervisión, y la formulación de un plan de emergencia para incidentes relacionados con la seguridad alimentaria. El documento también detalla los incentivos y las sanciones para las autoridades locales en la gestión del trabajo relacionado con la seguridad alimentaria. (Xinhua/Xu Zhongting)

JIANGSU, febrero 25, 2019 (Xinhua) -- Imagen del 10 de enero de 2019 de personas comprando vegetales en un supermercado, en Lianyungang, en la provincia de Jiangsu, en el este de China. China ha publicado una directriz para mejorar el sistema de rendición de cuentas de los Gobiernos locales a fin de fortalecer la supervisión sobre la seguridad alimentaria. La seguridad alimentaria será incluida en la evaluación del desempeño de los principales funcionarios del Gobierno, de acuerdo con el documento, que fue emitido conjuntamente por el Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y el Consejo de Estado (gabinete) durante el fin de semana. La directriz tiene como objetivo promover el trabajo de seguridad alimentaria de las Administraciones locales y mejorar el bienestar del pueblo. La inocuidad de los alimentos, incluida la seguridad de los productos agrícolas, se incluirá en el plan nacional de desarrollo económico y social de los Gobiernos locales. También será incluida en las prioridades del trabajo de los Gobiernos locales y estará sujeta a la supervisión de legisladores y asesores políticos, de acuerdo con el documento. La directriz especifica los requisitos principales para que los Gobiernos locales fortalezcan la supervisión sobre la inocuidad de los alimentos, incluidos la mejora de la supervisión y del sistema de asignación de responsabilidades; el fortalecimiento de la capacidad y de la eficiencia de la supervisión, y la formulación de un plan de emergencia para incidentes relacionados con la seguridad alimentaria. El documento también detalla los incentivos y las sanciones para las autoridades locales en la gestión del trabajo relacionado con la seguridad alimentaria. (Xinhua/Geng Yuhe)