Beijing,16/04/2019(El Pueblo en Línea)-El 14 de abril de 2019, el embajador de China en Chile, Xu Bu, publicó un artículo titulado "El señor Pompeo está totalmente equivocado", en el periódico más grande de Chile, El mercurio. En respuesta al ataque malicioso contra China por parte del secretario de Estado de Estados Unidos, Pompeo, durante su visita a Chile el día 12, el embajador Xu refutó sus severas declaraciones. El texto completo del artículo es el siguiente:
El señor Pompeo, secretario de Estado de EE.UU., visitó Chile, pero habló vigorosamente cosas sobre China. Creo que él subestima la sabiduría del pueblo chileno.
Chile es el país anfitrión del APEC de este año y, al mismo tiempo, el país anfitrión de la Conferencia Mundial sobre el Cambio Climático (COP25). Pompeo debió centrar su visita en cómo Estados Unidos tiene previsto contribuir al desarrollo económico de la región de Asia y el Pacífico;cómo puede contribuir al proceso de integración regional;cómo puede contribuir a promover la revitalización de la economía mundial, y cómo puede contribuir a abordar los desafíos globales por el cambio climático. Sin embargo, no estaba preocupado para nada por estos temas, sino que se centró en atacar a otros países.
El señor Pompeo dijo que la inversión de China en América Latina ha hundido a los países latinoamericanos en una trampa de deudas, lo cual es una acusación absurda EE.UU. rechaza hacer contribuciones concretas al desarrollo económico de los países latinoamericanos, pero acusa a China de sus cooperaciones económicas y comerciales con América Latina y de la inversión china en la región. Obviamente, el señor Pompeo es hipócrita. El año pasado, China invirtió más de 6.000 millones de dólares en Chile, convirtiéndolo en la mayor fuente de capital extranjero del país. El año pasado, el comercio entre China y Chile sobrepasó los 42.800 millones de dólares, mucho más que los 24.000 millones de dólares entre Estados Unidos y Chile. La cooperación económica y comercial entre China y Chile ha aportado beneficios tangibles al desarrollo de la economía chilena.
Huawei es una compañía privada independiente, cuyos empleados son dueños de todas las acciones de la empresa. El 18 de febrero de este año, el Finacial Times del Reino Unido publicó un artículo aclarando que el Centro Nacional de Seguridad Cibernética del Reino Unido cree que la construcción 5G de Huawei no plantea una amenaza para la seguridad. La conclusión del gobierno británico dejó totalmente avergonzado a los Estados Unidos. Las acusaciones de los Estados Unidos contra Huawei no son más que un intento de sofocar el funcionamiento legítimo de las empresas de alta tecnología de China bajo el pretexto de seguridad. De hecho, Estados Unidos está ¨prendiendo fuego para robar¨. El fundador de WikiLeaks, Julian Assange, fue arrestado hace poco, y Edward Snowden, quien filtró el programa PRISM, aún es perseguido por el gobierno estadounidense. Es de común conocimiento que Estados Unidos utiliza empresas de alta tecnología para espiar a otros países, amenazando la seguridad nacional de otros.
Antes de venir a Chile trabajé como embajador de China ante la ASEAN. He experimentado personalmente cómo los Estados Unidos han provocado las relaciones de China con Filipinas, Malasia, Vietnam y otros países vecinos, intentando agitar el agua en el Mar del Sur de China para que puede ¨pescar¨ él mismo. Sin embargo, experimentó una gran decepción porque los líderes de países como Filipinas no están bailando al ritmo de los Estados Unidos, sino que están firmemente comprometidos con el desarrollo de las relaciones con China. Ellos están muy conscientes de que Estados Unidos lo está haciendo por interés propio, no por la paz ni el desarrollo regional.
En la actualidad, el esquema mundial está experimentando profundos cambios, y el equilibrio internacional de poder ha cambiado significativamente. Aunque el cuerpo de Pompeo ha entrado en el siglo XXI, su cabeza todavía permanece en el siglo XX, que está llena de hegemonía y en la lógica de Guerra Fría. Debe tener la sobria conciencia de que las relaciones entre los países solo pueden sostenerse sobre la base del respeto mutuo, la cooperación y la ganancia compartida.
(Web editor: Felipe Chen, Elena G.)