Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>Cultura-Entretenimiento

Jóvenes artistas dirigen la ópera Kunqu (2)

Pueblo en Línea  2019:07:08.14:40

Shi Shuyue (derecha) actúa en la última obra de ópera Kunqu, Introspectiva de un comandante, producida por el Teatro de la Ópera Kunqu del Norte. [Foto proporcionada a China Daily]

Como una de las formas más antiguas de la ópera tradicional china, la ópera Kunqu, que tiene aproximadamente 600 años de antigüedad, combina el cante, el baile, las artes marciales y la recitación lírica, interpretada en el dialecto melódico de Suzhou. La UNESCO incluyó la ópera Kunqu como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad en 2001.

El Teatro de la Ópera Kunqu del Norte es el único teatro profesional en el norte de China dedicado a este estilo y se fundó en Beijing en 1957.

A principios de este año, para mantener vivo el antiguo arte, Yang inició un plan de combinación de la ópera Kunqu y los modismos tradicionales chinos, que permitiría la colaboración de jóvenes directores chinos y artistas de la ópera Kunqu. Los jóvenes artistas comenzaron a trabajar en el desarrollo de guiones originales basados en expresiones chinas tradicionales.

El primer programa lanzado bajo el proyecto, Introspectiva de un comandante, fue co-escrito y dirigido por Hu Hanchi y está basado en el lenguaje chino, Fan Qiu Zhu Ji. Se refiere a la auto-reflexión y tratar de encontrar faltas en uno mismo en lugar de culpar a los demás.

"Hemos revisado el guión unas ocho veces. La historia es simple, pero llena de filosofía y estética tradicional china. Es una historia china contada con un toque de teatro contemporáneo", dice Hu, de 27 años, quien aprendió a interpretar la ópera Kunqu desde pequeño gracias a sus padres, ambos actores del Teatro de Arte de la Ópera Kunqu de Zhejiang.


【1】【2】【3】【4】

(Web editor: 赵健, Rosa Liu)

Comentario

Noticias

Fotos