Documento central prioriza lucha contra la pobreza y fortalecimiento de eslabones débiles en áreas rurales de China

Xinhua  2020:02:06.09:19

BEIJING, 5 feb (Xinhua) -- La agricultura, las áreas rurales y los asuntos de los campesinos completaron hoy miércoles 17 años consecutivos como las principales prioridades de China, con la publicación del "Documento central Nº 1" de 2020, que destaca la importancia de la lucha contra la pobreza y el fortalecimiento de los eslabones débiles en dichos sectores.

Como la primera declaración de políticas emitida cada año por las autoridades centrales del país, el documento se considera un indicador clave de las prioridades del gobierno.

El documento de este año insta a realizar esfuerzos en dos tareas fundamentales, a saber, ganar la batalla contra la pobreza y fortalecer las áreas débiles relacionadas con la agricultura, las zonas rurales y los campesinos, en momentos en que el país se esfuerza por completar en 2020 la construcción de una sociedad modestamente acomodada en todos los aspectos.

China seguirá dándolo todo por ganar la batalla contra la pobreza, mejorar la infraestructura y los servicios públicos en las zonas rurales, garantizar el suministro de productos agrícolas importantes, promover el aumento de los ingresos de los cultivadores, fortalecer la gobernanza de base en las áreas rurales y dar solidez a los eslabones débiles en esas regiones, según el texto.

El documento señala que se debe trabajar para mantener la armonía y la estabilidad social en las áreas rurales y lograr que la población campesina se sienta más satisfecha, feliz y segura. También exige esfuerzos para promover el desarrollo agrícola de alta calidad.

China apunta a alcanzar su objetivo de completar este año la construcción integral de una sociedad modestamente acomodada, teniendo en cuenta que 2020 constituye el plazo límite para que el país gane la batalla contra la pobreza.

En momentos en que enfrenta una situación compleja con desafíos emergentes internos y externos y presiones a la baja sobre el crecimiento económico, para el país es de gran importancia estabilizar la industria agrícola y sacar el mayor provecho de la agricultura, las áreas rurales y los agricultores, otorgándoles el papel que les corresponde como piedra angular, dijo un funcionario de la Oficina del Grupo Dirigente Central de Trabajo Rural.

China ha alcanzado logros decisivos en la liberación de la pobreza y ha prometido alcanzar completamente los objetivos de eliminación de la pobreza este año.

Al hacerlo, el país incrementará el apoyo para áreas en pobreza extrema añadiendo fondos para el alivio de la pobreza, indica el documento.

Se deben hacer esfuerzos para proporcionar las garantías institucionales para evitar que las personas regresen a la pobreza luego de ser liberados de ella, con el objetivo de consolidar los resultados de la liberación de la pobreza.

El documento destaca que el país debe continuar con las políticas de alivio de la pobreza sobre una base estable.

China presenciará un cambio inmenso luego de que cumpla sus objetivos de eliminación de la pobreza, indica, e insta a que el trabajo de reducción de la pobreza se centre más en la pobreza relativa y se normalice.

El país debe establecer mecanismos de largo plazo y fortalecer el "diseño de alto nivel" para enfrentar la pobreza relativa al mismo tiempo que acelera su ritmo para introducir la directriz, conectando los esfuerzos de alivio de la pobreza con las estrategias de vigorización de las zonas rurales.

Las áreas de debilidad en el trabajo rural, como infraestructura y servicios públicos, deben ser mejoradas, al mismo tiempo que se hacen esfuerzos para garantizar agua potable segura y se fortalece la protección ambiental de las zonas rurales, menciona el documento.

La educación rural será mejorada aún más fortaleciendo la construcción de internados en los poblados e incrementando el suministro de recursos de educación preescolar incluyentes a través de canales múltiples, añade.

El documento también señala que el país intensificará los esfuerzos para mejorar los servicios médicos y de salud en las áreas rurales.

Como la seguridad alimentaria es una máxima prioridad, China garantizará los suministros de productos agrícolas importantes y mantendrá la estabilidad de las áreas de plantación de granos y la producción de este año.

China trabajará para hacer volver a los niveles normales la capacidad de producción de cerdo para fines de 2020, apoyará la producción de los productos lácteos y de aves de corral y guiará la optimización de la estructura del consumo de carne, de acuerdo con el documento.

El documento pide el desarrollo industrial integrado en las áreas rurales impulsado por una cadena industrial completa basado en recursos y ventajas locales, junto con los grupos industriales con una ventaja competitiva.

Las estructuras agrícolas deben ser optimizadas para ofrecer productos agrícolas de más alta calidad y mejorar la certificación de los alimentos saludables, los productos orgánicos y la fuente de la producción, al mismo tiempo que se fortalece la penetración del comercio electrónico en la áreas rurales, y debe fortalecerse la supervisión de los alimentos y de la producción.

También pide un empleo estable para trabajadores migrantes entre los esfuerzos para proteger sus salarios.

La gobernanza y liderazgo del Partido Comunista de China en comunidades rurales debe fortalecerse, señala.

El documento también promete más inversiones en el trabajo rural, alentando la emisión de bonos especiales de gobiernos locales para impulsar la vigorización de las zonas rurales, así como el apoyo monetario, fiscal y de políticas para el trabajo rural.

Nuevas entidades agrícolas, como granjas familiares calificadas, son elegible para disfrutar de políticas preferenciales de crédito e impuestos, señaló.

El país expandirá establemente las reformas piloto de finanzas inclusivas en zonas rurales y avanzará en la cotización de futuros y opciones relacionadas con productos agrícolas.

Las tierras para el desarrollo de industrias rurales deben estar garantizadas, indica.

El documento también subraya los esfuerzos para alentar a los trabajadores migrantes rurales, graduados universitarios, veteranos y empresarios, a iniciar negocios en áreas rurales y apoyar la aplicación de más logros tecnológicos en áreas rurales.

El país prometió intensificar los avances en tecnologías agrícolas clave y desarrollar maquinaria agrícola pesada inteligente. Además, la construcción de plataformas de innovación agrícola como centros de ciencia y tecnología debe fortalecerse.

El documento también subraya las reformas clave en el área rural. El país mejorará el sistema básico de operación rural, avanzará en la reforma del sistema territorial rural y redactará políticas específicas sobre la extensión de forma experimental de la actual ronda de contratos de tierras rurales por otros 30 años cuando expiren los actuales.

China seguirá adelante con las reformas piloto del sistema de derechos de propiedad rural colectiva en todo el país, menciona el documento.

El documento pide la profundización de la reforma en la administración agrícola para perfeccionar el sistema de aplicación de la ley y mejorar las capacidades de aplicación de la ley.

Las políticas deben ser adecuadas para las condicionas locales y los deseos de los agricultores, indica el documento, y subraya que los funcionarios deben evitar el formalismo y el burocratismo en la aplicación de las políticas.

"Debemos hacer lo que podemos y resolver los asuntos urgentes uno por uno", menciona el documento.

"Ganaremos decididamente la batalla contra la pobreza, aceleraremos los esfuerzos para resolver importantes debilidades en la agricultura, las zonas rurales y los agricultores, y haremos nuestra debida contribución para asegurar una decisiva victoria en el logro del primer objetivo centenario de construcción integral de una sociedad modestamente acomodada", añade.