Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>China

China alerta por casos importados de COVID-19 ante escalada epidémica a nivel mundial (4)

Xinhua  2020:03:18.08:00

BEIJING, 16 marzo, 2020 (Xinhua) -- Imagen del 14 de marzo de 2020 de trabajadores preguntando información a pasajeros en el Nuevo Centro Internacional de Exposiciones de China en Beijing, capital de China. Beijing ha convertido el Nuevo Centro Internacional de Exposiciones de China en un centro de tránsito para pasajeros entrantes internacionales. (Xinhua/Chen Zhonghao)

BEIJING, 17 mar (Xinhua) -- China ha impuesto controles más estrictos y medidas de cuarentena a los viajeros que ingresan al país a través de vuelos, trenes, barcos y carreteras a medida que los casos de infección por el nuevo coronavirus escalan en todo el mundo.

A través de puntos de control, los pasajeros están sujetos a control de temperatura corporal, declaración de salud e investigaciones epidemiológicas. Aquellos con fiebre u otros síntomas sospechosos son enviados a hospitales designados.

Las medidas se tomaron ya que los casos en el extranjero han superado a los casos locales en China, donde la contención rigurosa está logrando cambiar el rumbo de la epidemia.

"La prevención de casos importados se ha convertido en una tarea clave del trabajo de prevención y control de la epidemia en China", explicó Wang Jun, funcionario de la Administración General de Aduanas, en una conferencia de prensa en Beijing.

"Debemos frenar decididamente la propagación a través de la frontera", subrayó Wang.

Más de 83.000 casos confirmados del COVID-19, la neumonía causada por el nuevo coronavirus, han sido reportados fuera de China hasta el lunes por la mañana, informó la Organización Mundial de la Salud, señalando que los casos en China ya fueron superados en número por aquellos fuera del país asiático.

El virus se ha extendido a 146 países y regiones en todo el mundo hasta ahora, confirmó la organización.

CENTRO DE EXPOSICIONES EN LA RUTA DE LOS PASAJEROS

Megaciudades internacionales como Beijing y Shangai están a la vanguardia para frenar los casos importados de COVID-19.

A partir del lunes, todos los viajeros que ingresan a Beijing desde el extranjero deben permanecer en cuarentena en sitios designados durante 14 días, anunció Chen Bei, subsecretaria general del gobierno municipal de Beijing.

Agregó que solo a las personas con circunstancias especiales que pasan una evaluación rigurosa se les puede autorizar la cuarentena en el hogar.

Los pasajeros de vuelos internacionales que llegan a Beijing son examinados para detectar fiebre y tos en el aeropuerto, y aquellos que no muestran síntomas son enviados al Nuevo Centro Internacional de Exposiciones de China, ubicado a unos 8 kilómetros del aeropuerto, para más controles antes de dirigirlos a diferentes sitios de cuarentena.

Cuando los autobuses de enlace se detienen frente al centro de exposiciones, trabajadores de la salud vestidos con trajes de protección contra sustancias peligrosas revisan la temperatura de los pasajeros y los guían a dos salas autorizadas para servicios de enrutamiento.

"Ningún invierno dura para siempre, y la primavera llegará", dice una pancarta colgada en una pared donde el olor a desinfectante permanece en el aire.

"Seré enviado a un hotel designado para la cuarentena", dijo un pasajero de apellido Huang que llegó a Beijing desde Tokio. "Estoy seguro de que esta medida puede prevenir un posible riesgo de infección cruzada".

A su vez, se convocó a voluntarios para proporcionar traducción en varios idiomas.

"Estoy orgulloso de hacer mi contribución en este momento especial", dijo Zhang Shuang, un voluntario universitario.

Wu Guo'an, vicepresidente del Hospital Ditan de Beijing, una institución designada que trata COVID-19, dijo que el hospital había recibido a 973 pasajeros que habían llegado por avión para ser examinados entre el 29 de febrero y el 14 de marzo. Entre ellos, 23 personas dieron positivo.

"Están en condición estable. Dos de ellos con síntomas leves fueron dados de alta después de la recuperación", agregó Wu.

CONSECUENCIAS FINANCIERAS Y LEGALES

Chen, funcionaria de Beijing, dejó en claro que los viajeros entrantes deben pagar los gastos de cuarentena ellos mismos.

Tanto Beijing como Shanghai informaron que aquellos diagnosticados con COVID-19 después de regresar del extranjero tienen que pagar sus propias facturas de tratamiento si no están cubiertos por el seguro médico o comercial del país.

Los que tienen dificultades financieras pueden recibir ayuda médica, dijeron las autoridades.

Las personas que ignoren la cuarentena fronteriza también enfrentarán graves consecuencias legales.

Las autoridades publicaron una guía el lunes, explicando que las personas que padezcan enfermedades infecciosas que requieren cuarentena y se nieguen a recibir observación aislada o no completen sus formularios de declaración de salud en los puntos de control fronterizo podrían enfrentar sanciones penales.

De acuerdo con la Ley Penal de China, quien viole las disposiciones sobre salud fronteriza y la inspección de cuarentena y cause la propagación o un grave peligro de propagación de una enfermedad infecciosa que requiera cuarentena puede enfrentar una pena máxima de prisión de tres años.


【1】【2】【3】【4】

(Web editor: 吴思萱, 赵健)

peninsular

Comentario

Noticias

Fotos