BEIJING, 24 may (Xinhua) -- Líderes del Partido Comunista de China y de Estado se unieron hoy domingo a los legisladores y asesores políticos en la deliberación y discusión de un proyecto de código civil en las sesiones anuales del órgano legislativo nacional y del máximo órgano de asesoría política.
La compilación del código civil es un importante componente del despliegue del Comité Central del PCCh con el camarada Xi Jinping como núcleo para impulsar el imperio de la ley, dijeron.
Ahora que el socialismo con peculiaridades chinas ha entrado en una nueva era, las personas tienen plena confianza en la exitosa codificación, señalaron.
Una vez adoptado, el código civil, la primera ley definida como "código" de la República Popular China, será pionera en el trabajo de codificación de China, dijeron.
El proyecto del código civil responde a los nuevos problemas en la prevención y control epidémicos, ofreciendo apoyo legal para mejorar integralmente la capacidad de respuesta a la epidemia y de gobernación basadas en la ley, señalaron.
Aunque la vasta mayoría de países tienen leyes civiles, no muchas tienen un código civil, dijeron los líderes, quienes añadieron que el proyecto no sólo simboliza un nuevo hito en el desarrollo del imperio de la ley en China, sino que también contribuye a la sabiduría y soluciones chinas para el progreso mundial en la construcción del imperio de la ley.
Se ha escuchado y respetado una amplia gama de comentarios de diversos sectores durante la compilación del código civil, dijeron.
(Web editor: 吴思萱, Rosa Liu)
BEIJING, 23 mayo, 2020 (Xinhua) -- El primer ministro chino, Li Keqiang, también miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China, visita a asesores políticos nacionales de la Asociación de Ciencia y Tecnología de China y del sector de ciencia y tecnología y se une a una discusión grupal con ellos en la tercera sesión del XIII Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), en Beijing, capital de China, el 23 de mayo de 2020. (Xinhua/Rao Aimin)
Los campesinos trabajan la tierra en el Nuevo Pueblo de Songjiagou del distrito de Kelan, en la provincia septentrional china de Shanxi, el 19 de mayo de 2020. (Xinhua/Cao Yang)
Un afiche que pide al público que evite las reuniones para luchar contra el nuevo coronavirus es visto en Hong Kong, en el sur de China, el 11 de abril de 2020. (Xinhua/Lo Ping Fai) (Xinhua/Lo Ping Fai)
Personas con mascarillas caminan por la Avenida de las Estrellas de Tsim Sha Tsui de Hong Kong, en el sur de China, el 23 de febrero de 2020. (Xinhua/Li Gang)
BEIJING, 22 mayo, 2020 (Xinhua) -- Li Zhanshu, miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China y presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN), participa con diputados de la provincia de Jiangxi en la deliberación en grupo en la tercera sesión de la XIII APN, en Beijing, capital de China, el 22 de mayo de 2020. (Xinhua/Ding Lin)
BEIJING, 22 mayo, 2020 (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China y presidente de la Comisión Militar Central, participa en una deliberación con los diputados de la delegación de la región autónoma de Mongolia Interior en la tercera sesión de la XIII Asamblea Popular Nacional (APN) en Beijing, capital de China, el 22 de mayo de 2020. (Xinhua/Huang Jingwen)
Banderas ondean en la Plaza de Tian'anmen y en el Gran Palacio del Pueblo, en Beijing, la capital de China, el 22 de mayo de 2020. (Xinhua/Xing Guangli)![Un cohete Larga Marcha que transporta dos satélites Beidou despega desde el Centro de Lanzamiento de Satélites de Xichang, provincia de Sichuan, 16 de diciembre del 2019. [Foto: Guo Wenbin/China Daily]](/NMediaFile/2020/0522/FOREIGN202005221228000182724732217.jpeg)
Un cohete Larga Marcha que transporta dos satélites Beidou despega desde el Centro de Lanzamiento de Satélites de Xichang, provincia de Sichuan, 16 de diciembre del 2019. [Foto: Guo Wenbin/China Daily]
BEIJING, 22 mayo, 2020 (Xinhua) -- La tercera sesión de la XIII Asamblea Popular Nacional (APN) es inaugurada en el Gran Palacio del Pueblo en Beijing, capital de China, el 22 de mayo de 2020. Los líderes del Partido Comunista de China (PCCh) y del Estado Xi Jinping, Li Keqiang, Wang Yang, Wang Huning, Zhao Leji, Han Zheng y Wang Qishan asistieron el viernes a la reunión de apertura de la tercera sesión de la XIII APN, y Li Zhanshu presidió la reunión. (Xinhua/Ju Peng)
(Xinhua/Liu Jinhai)