Un afiche que pide al público que evite las reuniones para luchar contra el nuevo coronavirus es visto en Hong Kong, en el sur de China, el 11 de abril de 2020. (Xinhua/Lo Ping Fai) (Xinhua/Lo Ping Fai)
Beijing, 25/05/2020 (El Pueblo en Línea) - Es muy importante y necesario que la Asamblea Nacional del Pueblo (APN) y su Comité Permanente establezcan y mejoren el sistema legal y los mecanismos de aplicación de la Región Administrativa Especial de Hong Kong (RAEHK) para salvaguardar la seguridad nacional a nivel estatal.
La medida no es solo una elección, un derecho y una responsabilidad necesarios del gobierno central en función de la situación actual de la RAEHK. Es justo y natural que el gobierno central lo haga, y nadie negará su legalidad y legitimidad.
La seguridad nacional es un prerrequisito básico para la supervivencia y el desarrollo de un país y tiene en cuenta sus intereses centrales. En países de sistemas unitarios y federales, la promulgación de leyes de seguridad nacional cae dentro del poder legislativo del Estado.
Cuando se redactó la Ley Básica de la RAEHK, el gobierno central delegó parte de la facultad de promulgar legislación de seguridad nacional a la RAEHK a través del Artículo 23 de la Ley Básica, que no cambia el hecho de que la legislación de seguridad nacional recae en la autoridad de central gobierno, ni priva al gobierno central de su debida responsabilidad y derecho a salvaguardar la seguridad nacional.
El Artículo 23 de la Ley Básica de la RAEHK es un acuerdo especial bajo el principio de "un país, dos sistemas". No solo demuestra la confianza del gobierno central en la RAEHK sino que también especifica la obligación constitucional de la RAEHK de salvaguardar la seguridad nacional. Sin embargo, la legislación local a este respecto se ha visto obstaculizada en los últimos 20 años desde que la RAEHK regresó a China a pesar de los esfuerzos constantes de la RAEHK, lo que hace que Hong Kong permanezca "indefenso" en términos de seguridad nacional, lo que rara vez se ve en el mundo.
En los últimos años, la RAEHK se ha enfrentado a una situación cada vez más grave en la protección de la seguridad nacional. En particular, desde las protestas contra la ley de extradición en 2019, la "independencia de Hong Kong" y las fuerzas separatistas radicales han abogado por la "independencia de Hong Kong" y han organizado crímenes violentos que exhiben una naturaleza terrorista apoyada por fuerzas de interferencia extranjeras y fuerzas de "independencia de Taiwán", interfiriendo en los asuntos de Hong Kong. Estas violaciones desafían seriamente el resultado final del principio de "un país, dos sistemas" y ponen en grave peligro la soberanía del Estado, la unidad y la integridad territorial.
Ningún país hará la vista gorda ante acciones que socaven severamente su seguridad nacional. Algunos radicales socavaron la determinación del gobierno central de China de salvaguardar la seguridad nacional, la estabilidad general en Hong Kong y el bienestar de 7,5 millones de compatriotas de Hong Kong.
La RAEHK se ha vuelto a integrar en el sistema de gobernanza nacional de China desde el mismo día de su regreso. El gobierno central tiene la mayor responsabilidad de mantener el orden constitucional en la RAEHK, para la plena implementación del principio de "un país, dos sistemas" y para la aplicación adecuada de la Ley Básica de la RAEHK.
El artículo 31 de la Constitución de China establece que "el Estado puede establecer regiones administrativas especiales cuando sea necesario. Los sistemas que se instituirán en regiones administrativas especiales se prescribirán por ley promulgada por la Asamblea Nacional del Pueblo a la luz de las condiciones específicas".
Como la seguridad nacional está en peligro en Hong Kong y es difícil para la RAEHK promulgar leyes de seguridad nacional por sí sola, la decisión de la APN, el máximo órgano de poder estatal, de establecer y mejorar el sistema legal y los mecanismos de aplicación de la ley en la RAEHK para salvaguardar la seguridad nacional está consagrada por la Constitución. Es indudable que la medida también es una parte integral del gobierno central que ejerce la jurisdicción general sobre la RAEHK.
La legislación de seguridad nacional para Hong Kong está dirigida a la secesión, la subversión, el terrorismo, la interferencia externa y otros actos que socavan la seguridad nacional. Solo se dirige a la pequeña minoría de personas que cometen delitos para dañar la seguridad nacional, y de ninguna manera afectará los derechos y libertades legítimos que disfruta la mayoría de los ciudadanos.
Es necesario que el máximo órgano legislativo de China cubra las lagunas en Hong Kong con respecto a la seguridad nacional. La medida refleja la fuerte voluntad y la firme determinación del gobierno central de salvaguardar la seguridad nacional. También demuestra plenamente la defensa resuelta y el máximo cuidado de los intereses generales de Hong Kong y el bienestar fundamental de los compatriotas de Hong Kong.
Hong Kong y el principio de "un país, dos sistemas" seguramente adoptarán un futuro aún más brillante siempre que se garantice la seguridad nacional.
(Web editor: 吴思萱, 赵健)
La imagen publicada el 23 de agosto de 2016 por la sonda lunar y el Centro de Proyectos Espaciales de la Administración Estatal de Ciencia, Tecnología e Industria para la Defensa Nacional, muestra el concepto que describe cómo se verían el rover y el módulo de aterrizaje en Marte. [Foto: Xinhua]
(Xinhua/Li Xueren)
BEIJING, 23 mayo, 2020 (Xinhua) -- El primer ministro chino, Li Keqiang, también miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China, visita a asesores políticos nacionales de la Asociación de Ciencia y Tecnología de China y del sector de ciencia y tecnología y se une a una discusión grupal con ellos en la tercera sesión del XIII Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), en Beijing, capital de China, el 23 de mayo de 2020. (Xinhua/Rao Aimin)
Los campesinos trabajan la tierra en el Nuevo Pueblo de Songjiagou del distrito de Kelan, en la provincia septentrional china de Shanxi, el 19 de mayo de 2020. (Xinhua/Cao Yang)
Un afiche que pide al público que evite las reuniones para luchar contra el nuevo coronavirus es visto en Hong Kong, en el sur de China, el 11 de abril de 2020. (Xinhua/Lo Ping Fai) (Xinhua/Lo Ping Fai)
Personas con mascarillas caminan por la Avenida de las Estrellas de Tsim Sha Tsui de Hong Kong, en el sur de China, el 23 de febrero de 2020. (Xinhua/Li Gang)
BEIJING, 22 mayo, 2020 (Xinhua) -- Li Zhanshu, miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China y presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN), participa con diputados de la provincia de Jiangxi en la deliberación en grupo en la tercera sesión de la XIII APN, en Beijing, capital de China, el 22 de mayo de 2020. (Xinhua/Ding Lin)
BEIJING, 22 mayo, 2020 (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China y presidente de la Comisión Militar Central, participa en una deliberación con los diputados de la delegación de la región autónoma de Mongolia Interior en la tercera sesión de la XIII Asamblea Popular Nacional (APN) en Beijing, capital de China, el 22 de mayo de 2020. (Xinhua/Huang Jingwen)
Banderas ondean en la Plaza de Tian'anmen y en el Gran Palacio del Pueblo, en Beijing, la capital de China, el 22 de mayo de 2020. (Xinhua/Xing Guangli)
Un cohete Larga Marcha que transporta dos satélites Beidou despega desde el Centro de Lanzamiento de Satélites de Xichang, provincia de Sichuan, 16 de diciembre del 2019. [Foto: Guo Wenbin/China Daily]