Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>Cultura-Entretenimiento

El vestuario tradicional chino gana adeptos

Pueblo en Línea  2020:12:15.15:03

Seguidores del Hanfu, estilo tradicional chino, participan de un festival temático, noviembre en Chengdu, provincia de Sichuan. [Foto: Xinhua]

Por He Wei

Beijing, 15/12/2020 (El Pueblo en Línea) - Los jóvenes adoptan cada vez más el vestuario Hanfu. Su éxito, además de la crecimiente popularidad de las redes sociales, se debe al creciente sentido de orgullo nacional.

Con una túnica fluida adornada con bordados de cuentas y un abanico de seda en la mano, Wang Runjie parecía un personaje de época pasada. Muchos la observaron mientras paseaba por el centro de Shanghai.

Wang es una ávida seguidora del estilo Hanfu, el atuendo tradicional que representa a la etnia Han.

"Al principio puede ser un poco incómodo usar el Hanfu y caminar por las calles. Pero a medida que he ido encontrando a más amigos con este interés, se vuelve divertido y me enorgullece darme cuenta de que estamos marcando tendencia", afirma Wang, estudiante universitaria de 21 años.

En los últimos años, si bien China ha adoptado la moda occidental, se percibe un renacimiento de la ropa tradicional, un creciente ejército de jóvenes que buscan el pasado desde la opción estética.

Una serie de factores están contribuyendo al fenómeno desde los dramas de televisión que popularizan los estilos antiguos hasta el creciente sentimiento patriótico.

Wang logró encontrar a sus amigos afines a través de QQ, la herramienta de medios sociales más conocida de China, donde los entusiastas del Hanfu se reúnen voluntariamente a través de chats grupales, que también ofrecen un grado de anonimato. Allí los internautas discuten todo, desde las últimas tendencias del Hanfu hasta lugares de fondo para lograr la fotografía Hanfu perfecta.

Fue también a través de un evento organizado por QQ que conoció a Huang Rong, otro gran seguidor de Hanfu. Huang ha estado tomando un enfoque más académico, profundizando en la historia de la ropa. A veces conduce a debates amistosos.

"Me atrajo su belleza (del Hanfu) a primera vista. Pero a medida que profundizo en el asunto, todo se trata de la arqueología, la historia y la cultura china", afirma Huang. "Nunca me he sentido más bendecido por ser chino."

A los ojos de Liang Zhu, vicepresidente de la empresa matriz de QQ Tencent Holdings, las plataformas de medios sociales se llevan el crédito por amplificar las tendencias sociales duraderas y acelerar el seguimiento de ellas para llegar a un punto de inflexión.

"Hemos seguido de cerca la tendencia 'China Chic'", destaca Liang. "La conectividad de QQ y las entradas de sus más de 600 millones de usuarios activos mensuales permiten a las personas con intereses verticales descubrir contenido altamente relevante y establecer amistades."

Una serie de funcionalidades integradas en QQ -desde trajes virtuales que los usuarios pueden intercambiar por sus pantallas de perfil a un canal de QQ Music dedicado al estilo tradicional chino-han trabajado en conjunto para celebrar el ambiente de la cultura tradicional.

Tanto Wang como Huang consideran que las redes sociales proporcionan una puerta de entrada natural para intereses como el Hanfu con el fin de convertirse en empresas más inclusivas de un público en crecimiento.

"Las tendencias culturales necesitan ser descubiertas, y luego darles continuidad para que mantengan la vitalidad", seguró Wang.

Hanfu tiene un peso considerable, no sólo en términos culturales, sino también financieramente. Tanto Wang como Huang admitieron poseer numerosos trajes Hanfu, y a menudo no pueden resistir la tentación de comprar alternativas. El gasto medio por pieza es de alrededor de 550 reminbi (84 dólares), con algunas etiquetas de precios prohibitivos de hasta 15.000 reminbi.

De acuerdo al sitio de comercio electrónico Tmall, prendas especiales como el Hanfu llevaron a otros trajes populares a levantar 1,26 veces las ventas de piezas convencionales durante el Festival de Compras del 11 de noviembre de este año, la mayor gala anual de consumo del país.

Eso ha impulsado las plataformas como QQ para aliarse con los comerciantes de Hanfu en el gran juego.

"También buscamos invitar a los comerciantes especializados en ropa de Hanfu, a través del miniprograma QQ, donde pueden demostrar y vender sus productos al público objetivo", señaló Liang.

En una línea similar, QQ forjó una asociación con la Academia de Dunhuang, el brazo de investigación del sitio histórico de China, para permitir a los usuarios de QQ ponerse trajes virtuales de sus perfiles de pantalla con los estilos de la región y enviar deseos personalizados en clave antiguo.

"Ha sido nuestro incesante objetivo ayudar a los jóvenes a conocer y transmitir la esencia de la cultura tradicional china a través del compromiso social por QQ", agregó Liang.

En los últimos años, el gigante de la tecnología no ha escatimado esfuerzos en la protección y promoción de la cultura tradicional china con su conjunto integral de tecnologías.

En septiembre, Tencent firmó un pacto con el Museo del Palacio Imperial de Beijing para ayudar a recopilar información fotográfica de alta definición sobre sus 100.000 reliquias y operar y actualizar la base de datos basada en la nube del sitio histórico. 

(Web editor: 吴思萱, 赵健)

Comentario

Noticias

Fotos