Por Tan Yingzi y Deng Rui
Chongqing, 17/12/2020 (El Pueblo en Línea) -El Torneo Cruzar el Río Yangtsé Chongqing 2020 comenzó el domingo en el distrito Wanzhou de Chongqing, atrayendo a más de 1.500 atletas de las provincias de Zhejiang, Shaanxi y Hubei, así como del propio Chongqing. El cruce tiene una distancia de 2.000 metros.
Los eventos incluyeron natación, paddleboarding y canoa. Los participantes se dividieron en grupos: hombres jóvenes, hombres de mediana edad, hombres mayores, mujeres jóvenes y mujeres de mediana edad.
Duan Qiong, miembro del equipo de natación de invierno Wanzhou Jiangnan, fue el primero en completar la travesía, con un tiempo de 24 minutos y 55 segundos dentro del grupo de los jóvenes.
(Web editor: 周雨, 赵健)
Barcos de pesca en Paigang, 13 de diciembre del 2020. (Foto: Wang Xiaoxia)
Más de 1.500 atletas de las provincias de Zhejiang, Shaanxi y Hubei y el municipio de Chongqing participan en el Torneo Cruzar el Río Yangtsé Chongqing 2020. La competencia incluye natación, paddleboard y canoa. [Foto: Ran Mengjun/ China Daily]
Yuanwang-3. (Fotos: proporcionada a Pueblo en Línea)
La ciudad de Sanming está rodeada de montañas y ríos, bosques y urbanización. En los últimos años, las autoridades locales han activado un programa de protección del medio ambiente. (Foto: Chen Lin)
Un tren maglev de velocidad media-baja de nueva generación despliega la línea de producción en Changchun, provincia de Jilin, 15 de diciembre del 2020. (Foto: Servicio de Noticias de China)
Hu Chunqing organiza trajes para presentarlos en su estudio de Caoxian, provincia de Shandong, 11 de diciembre del 2020. [Foto: Xinhua]
Funcionarios de aduanas de Zhoushan, provincia de Zhejiang, sellan un contenedor que transporta 2.920 kilogramos de residuos sólidos prohibidos de origen extranjero, 16 de septiembre del 2020. (Foto: Pueblo en Línea/ Yao Feng)
Pieza que participará de la 33 Exposición Internacional de Escultura de Nieve Isla del Sol de Harbin. (Foto: Song Yunjun/ China Daily)
Los residentes de la “aldea del acantilado” viven en el área de ladera cerca de las crestas y dependen del cultivo y la ganadería para ganarse la vida. Han estado apartados del mundo durante generaciones. (Foto: Rao Guojun/ Pueblo en Línea)