Portada | China | Economía | Mundo | Iberoamérica | Opinión | Ciencia Deportes | Cultura | Sociedad | Viaje | Fotos | PTV | Tips

español>>China

Pueblo en Línea: Es imperativo mejorar el sistema electoral de la región administrativa especial de Hong Kong

Pueblo en Línea  2021:03:06.14:31

Pueblo en Línea: Es imperativo mejorar el sistema electoral de la región administrativa especial de Hong Kong

Beijing, 06/03/2021 (El Pueblo en Línea) -En la apertura de la cuarta sesión de la XIII Asamblea Popular Nacional (APN), Wang Chen, vicepresidente del Comité Permanente de la APN, dio una explicación sobre la "Decisión de la Asamblea Popular Nacional sobre la mejora del sistema electoral de la región administrativa especial de Hong Kong (anteproyecto)". La APN planea hacer nuevos arreglos en el sistema constitucional para mejorar el sistema electoral de la Región Administrativa Especial de Hong Kong y promover el desarrollo de un sistema político democrático que se adapte a la realidad de Hong Kong.

Esta medida es constitucional, legal, necesaria, oportuna y beneficiosa a largo plazo. Es esencial para llenar las lagunas en el sistema electoral de Hong Kong, implementar el principio fundamental de "patriotas que gobiernan Hong Kong", salvaguardar la soberanía nacional, la seguridad y intereses de desarrollo y promover la estabilidad y el desarrollo a largo plazo de "Un país, dos sistemas" para garantizar la prosperidad y estabilidad a largo plazo de Hong Kong, que son de gran importancia y de gran alcance.

En los últimos años, especialmente desde que se produjo el "incidente de la enmienda de la ley" de Hong Kong en 2019, las fuerzas contrarias a China y las fuerzas separatistas radicales locales han abogado abiertamente por la "independencia de Hong Kong" y otras propuestas a través de la plataforma electoral de la región administrativa especial de Hong Kong, el Consejo Legislativo y la plataforma de reuniones del consejo de distrito o utilizando la condición de los funcionarios públicos pertinentes para llevar a cabo sin escrúpulos actividades en Hong Kong contra China, tratar de paralizar el funcionamiento del Consejo Legislativo de la región administrativa especial de Hong Kong y obstruir el trabajo del gobierno de la región administrativa especial de conformidad con la ley. Estas fuerzas anti-China han planificado y ejecutado las llamadas "elecciones primarias" en un intento de controlar el poder dominante del Consejo Legislativo de Hong Kong mediante elecciones. Luego se apoderaron del poder de gobierno de Hong Kong. Además, algunas fuerzas extranjeras intervinieron descaradamente en los asuntos de Hong Kong a través de canales legislativos, administrativos y de otro tipo, así como por algunos consulados en Hong Kong, organizaciones no gubernamentales y otras vías, e impusieron brutalmente las llamadas "sanciones" al personal pertinente en China, apoyando descaradamente a las fuerzas que provocan el caos y van en contra de China, lo que les brinda un paraguas de protección. Estas acciones y actividades son decididamente opuestas y deben tomarse medidas efectivas para prevenir y desactivar los riesgos.

Un cierto caos en la sociedad de Hong Kong muestra que existen lagunas y deficiencias obvias en el sistema electoral actual de la región administrativa especial de Hong Kong, que brinda una oportunidad para que las fuerzas del caos anti-China en Hong Kong tomen el poder de la región administrativa especial de Hong Kong. Se ha llegado al punto en que esto debe cambiarse.

De acuerdo con las disposiciones de la Constitución china, el poder de crear regiones administrativas especiales y establecer regiones administrativas especiales recae en el gobierno central. Sobre la base de un análisis integral y una evaluación integral, los departamentos del gobierno central y el Estado creen que es necesario modificar y mejorar el sistema electoral relevante de la región administrativa especial de Hong Kong a nivel nacional, principalmente para modificar el método para la formación del Jefe del Ejecutivo de la región administrativa especial de Hong Kong y el método para la formación del Consejo Legislativo. Se debe aplicar plenamente el principio de "patriotas que gobiernan Hong Kong" para garantizar que el poder de gobernanza esté firmemente en manos de personas que amen la patria china y amen Hong Kong.

China adopta las medidas necesarias a nivel nacional para mejorar el sistema electoral de la región administrativa especial de Hong Kong y eliminar los peligros y riesgos ocultos en el sistema y el mecanismo. Además, el país garantiza que "el pueblo de Hong Kong gobierne Hong Kong" con los patriotas como organismo principal, garantizar que la región administrativa especial de Hong Kong se rija por la ley y una gobernanza eficaz, y que la práctica de "Un país, dos sistemas" siempre avance en la dirección correcta, demostrando plenamente la creencia y la búsqueda del gobierno central de gobernar el país de acuerdo con la Constitución y gobernar Hong Kong de acuerdo con la ley, y demostrando la mentalidad y la responsabilidad del gobierno central como el defensor más acérrimo de "Un país, dos sistemas".

Cabe señalar que la adhesión del gobierno central a la política de "Un país, dos sistemas" no cambiará, y todo lo que el país ha hecho es defender y mejorar "Un país, dos sistemas". Desde el regreso de Hong Kong a la patria, el gobierno central siempre ha sido inquebrantable y sincero en la promoción del desarrollo gradual y ordenado del sistema democrático de Hong Kong, para proteger en la mayor medida posible a la mayoría de los residentes de Hong Kong del ejercicio de sus derechos democráticos. Al revisar y mejorar el sistema electoral de la región administrativa especial de Hong Kong, el gobierno central concede gran importancia a la plena participación del gobierno y la sociedad de la región administrativa especial de Hong Kong, y recoge todas las opiniones y sugerencias presentadas por todas las partes en la región administrativa especial de Hong Kong.

Todos los sectores de la sociedad de Hong Kong deben pensar de manera racional, crear consenso y trabajar juntos para apoyar al gobierno de la región administrativa especial en la implementación de medidas integrales para garantizar que la idea de "patriotas que gobiernan Hong Kong" se implemente en el sistema, y que los derechos de gobernanza de Hong Kong estén firmemente arraigados a los amantes de la patria china y a los que aman Hong Kong. La práctica de "Un país, dos sistemas" se mueve de manera estable y avanzada en la dirección correcta.

(Web editor: 周雨, 赵健)

Comentario

Noticias

Fotos