BEIJING, 29 nov (Xinhua) -- El primer ministro chino, Li Keqiang, firmó un decreto del Consejo de Estado que presenta una regulación sobre nuevos métodos de aplicación de la ley para individuos y corporaciones que violen las leyes en el mercado de capital del país.
La nueva regulación, que entrará en vigor el 1 de enero de 2022, detalla nuevas medidas para que los departamentos de aplicación de la ley del Gobierno traten a los individuos y corporaciones que infrinjan las leyes sobre valores o futuros pero que prometen rectificar los comportamientos ilegales, indemnizar a los inversionistas por las pérdidas y eliminar los efectos negativos.
Las promesas hechas por los infractores deben ser aprobadas por los organismos reguladores de valores subordinados al Consejo de Estado, señala la regulación, la cual añade que luego de la aprobación y la implementación de las promesas, los organismos de aplicación de la ley terminarán las investigaciones sobre los infractores.
El documento, que también menciona el mecanismo de restricción de poderes de los órganos de supervisión, garantizará la implementación justa de la aplicación de la ley a los individuos y corporaciones que violen las leyes de valores o futuros pero hagan las promesas antes mencionadas, así como la protección de los derechos e intereses legales de los inversionistas, y la mejora de la eficacia de la aplicación de la ley.
(Web editor: 吴思萱, Zhao Jian)
Los visitantes ven una réplica impresa en 3D de la Cueva 57 de las Grutas de Mogao, un sitio de renombre que contiene arte budista en Dunhuang, provincia de Gansu, en el Museo de Arte y Arqueología de la Universidad de Zhejiang en Hangzhou, provincia de Zhejiang, el 2 de noviembre de 2021. (Pueblo en Línea / Long Wei).
Los visitantes ven una réplica impresa en 3D de la Cueva 57 de las Grutas de Mogao, un sitio de renombre que contiene arte budista en Dunhuang, provincia de Gansu, en el Museo de Arte y Arqueología de la Universidad de Zhejiang en Hangzhou, provincia de Zhejiang, el 2 de noviembre de 2021. (Pueblo en Línea / Long Wei).


El primer ministro chino, Li Keqiang, asiste a la 13ª cumbre de la Reunión Asia-Europa, a través de un enlace de video en el Gran Palacio del Pueblo, en Beijing, capital de China, el 25 de noviembre de 2021. (Xinhua/Huang Jingwen)
El automóvil volador X2 producido por la compañía china XPeng se exhibe en la Exposición Internacional de Aviación y Aeroespacial de China en Zhuhai, provincia de Guangdong, en septiembre. [Foto: Long Wei/China Daily]
El patrimonio industrial del Parque Shougang de Beijing atrae a un gran número de turistas que vienen a divertirse. Guo Yao / Pueblo en Línea